受上海市浦东新区洋泾地段医院、上海市浦东新区高东社区卫生服务中心的委托，上海市浦东新区政府采购中心拟采用竞争性谈判方式对洋泾地段医院、高东社区卫生服务中心污水二级生化处理系统（项目编号：_2008－3－020）进行采购。

一、采购内容

包件一 洋泾地段医院污水二级生化处理系统，采购数量为1套，预算金额为60万元；

包件二 高东社区卫生服务中心污水二级生化处理系统，采购数量为1套，预算金额为60万元；

上述各包件相互独立，符合资格（资质）要求的供应商可根据自身实际情况选择报名包件。详细需求请点击本采购信息右下角图标下载（《浦东政府采购网》，网址：www.shpd-procurement.gov.cn），本项目最终采购需求以竞争性谈判文件为准。

二、供应商资格（资质）要求

1．具有独立法人资格，相应的经营范围；

2．具有环保工程专业承包三级以上（包括三级）；

3．具有安全生产许可证。

三、供应商报名

1．未在上海市政府采购中心（网址：www.shzfcg.gov.cn）登记的供应商，必须到上海市政府采购中心按规定完成登记手续。

2．请符合资格（资质）要求的供应商点击本采购信息右上角“我要报名”提交报名申请（《浦东政府采购网》），供应商获得报名号后则表示报名成功。请供应商务必将报名信息填写完整，因信息不完整或失真而造成的一切后果由供应商自负。

3．报名时间：2008年4月3日10：00时至2008年4月9日16：00时（北京时间，下同）。

四、供应商验证

报名结束后供应商按下列要求进行验证。逾时未参加验证、提供的资料不全或存在瑕疵的，将不予获准参加该项目谈判。

1．验证时间：2008年4月9日至2008年4月10日每个工作日9：30~11：00、13：30~16：30

2．验证地址：上海市浦东新区合欢路2号浦东市民中心3楼（政府采购供应商受理窗口）

3．验证时供应商授权代表需携带的资料如下：

（1）营业执照、资质证书、安全生产许可证、税务登记证，原件和上述复印件加盖公章；

（2）法定代表人的授权书原件；

（3）被授权代表本人的身份证原件及复印件；

五、发放竞争性谈判文件

验证通过后即发放竞争性谈判文件。

六、联系方式（国定节假日除外）

报名及文件发放联系人：张蕴佳 联系电话：（021）******** 传 真：（021）********

项目经办人： 林华 联系电话：（021）******** 传 真：（021）********

供应商受理窗口地址：上海市浦东新区合欢路2号浦东市民中心3楼；邮政编码：200135

采购中心办公地址：上海市浦东新区民生路1399号（太平人寿大厦）13楼；邮政编码：200135

请供应商务必在仔细分析采购需求后再决定是否报名。

包件一

1、工程概况

洋泾地段医院（社区卫生服务中心）位于上海市浦东新区泾南新村V-3东侧三分之一地块。基地南临灵山路，东侧为规划的居住小区，西侧为拟建的医院，北侧为居民小区。该项目占地面积3333平方米，建筑面积4696平方米。

污水处理工程预算金额为 60 万元

2、生活污水处理排放标准及要求

本项目污水日处理量为70m3/d

1）院内雨水和污水为分流制。

2）厨房油水需经过多级隔油处理。

3）建造生活污水处理站（地埋式钢筋混凝土结构），生活污水汇集后采用A/O法，另加二氧化氯发生器处理工艺处理，排入灵山路市政污水管网。

4)需设不锈钢机械格栅。

5)生活污水处理后达到《医疗机构水污染物排放标准》（GB18466-200）中综合医疗机构和其他医疗机构水污染物排放限值后纳入市政污水管网。

6)污水处理站臭气排放须达到《恶臭污染物排放标准》（GB14554-93）中的二级标准。

7)生活污水处理装置产生污泥，由环卫抽运。

8)主要固定噪声源生活污水处理装置曝气风机，源强70分贝。选用低噪声设备，合理分局，采取减震，隔声措施，噪声经衰减后厂界噪声符合GB12348-90《工业企业厂界噪声标准》，昼间小于60分贝，夜间小于50分贝。

9)报价中包含设备运输、吊装及安装费以及环保验收检测费。

10）投标单位必须详细描述生活污水处理方案（可附图纸）和配置的设备型号及详细技术参数。

11）污水处理设施安装完成后必须经过环保检测部门验收合格。

包件二

1、工程概况

高东镇社区卫生服务中心位于上海市浦东新区高东镇集镇规划范围内。基地为洲海路以北，光润路以东交叉口。该项目占地面积8929.31平方米，建筑面积4629.88平方米。

污水处理工程预算金额为60万元

2、生活污水处理排放标准及要求

本项目污水处理量为3m3/h

1）院内雨水和污水实分流制。

2）厨房油水需经过多级隔油处理。

3）建造生活污水处理站（地埋式钢筋混凝土结构），生活污水汇集后采用A/O法，另加二氧化氯发生器处理工艺处理，排入市政污水管网。需另设隔音机房（设置在地面）机房采用彩钢隔板。

4）传染病区产生的污水需经单独消毒处理。

5）需设不锈钢机械格栅。

6）生活污水处理后达到《医疗机构水污染物排放标准》（GB18466-200）中综合医疗机构和其他医疗机构水污染物排放限值后纳入市政污水管网。

7）污水处理站臭气排放须达到《恶臭污染物排放标准》（GB14554-93）中的二级标准。

8）生活污水处理装置产生污泥，由环卫抽运。

9）主要固定噪声源生活污水处理装置曝气风机，源强70分贝。选用低噪声设备，合理分局，采取减震，隔声措施，噪声经衰减后厂界噪声符合GB12348-90《工业企业厂界噪声标准》，昼间小于60分贝，夜间小于50分贝。

10）报价中包含设备运输、吊装及安装费以及环保验收检测费。

11）投标单位必须详细描述生活污水处理方案（可附图纸）和配置的设备型号及详细技术参数。

12）污水处理设施安装完成后必须经过环保检测部门验收合格。