投 标 邀 请 书

日 期： 2008年4月16日

招标编号： cctc*******

中煤招标有限责任公司（以下简称“招标机构” ）受业主中煤黑龙江煤炭化工（集团）有限公司的委托，就中煤黑龙江煤炭化工（集团）有限公司水罐消防车采购项目进行国内公开招标，现邀请合格的投标人前来提交密封的投标文件。

一、招标范围及内容：详见第四章技术文件

1.数量:1台

2.主要技术参数：

消防车主要技术性能参数

名称

水罐消防车

底盘型号

EQ1163GBJ

发动机功率（KW）

EQB160-20/118KW

驱动形式

4×2

乘员人数 （人）

6

最高车速 （km/h)

90

外形尺寸（L×W×H）mm

7320×2460×3330

载液量 （L）

水/6t

消 防 泵

20.10/15.30

流 量 （L/S）

中压15L/S 低压30L/S

压 力

中压20.Mp 低压1.0Mp

安装形式

后置式

消防炮

PS30w

射 程

水≥60m

其它配置

二、交货期及交货地点

交货期：合同签订后45天内

交货地点：黑龙江省依兰县达连河镇

三、投标人资格

1、投标人注册资本金在500万以上（含500万）；

2、投标人必须是消防车的专业生产厂家，并具备国家强制性产品认证证明和产品质量证明，并且覆盖投标产品；

3、本次招标不接受代理商的投标。

四、付款方式：

有预付款，办理履约保函，买方在收到卖方提交的由合格银行出具的金额为合同设备货款之30%的以买方为受益人的履约保函和相关单据之日起十五天内支付卖方合同设备货款之30%作为预付款；买方在设备到达项目现场验收后，十五天内支付卖方合同设备货款之60%（此款项采用银行承兑汇票的方式付款），合同设备货款之10%在一年质保期结束后，凭双方签字的验收合格证明和相关单据支付。

五、招标文件购买：

1、投标申请人可从以下地址购买一套完整的招标文件。招标文件购买地点：北京市朝阳区黄寺大街1号中煤大厦1102室。招标文件售价：300元人民币。标书售后不退，如需邮寄另加50元，招标人不对邮寄过程中的遗失负责。

2、或者通过电子邮件购买标书，可将标书费电汇到我公司下述帐户，将汇款单的复印件传真至招标公司，并在传真件上写明详细的联系方式，标书费发票在开标会上领取。

购买时间:2008年4月16日－4月22日 8：30-16：30。（节假日除外）

开户银行：上海浦东发展银行北京市分行安外支行

户 名：中煤招标有限责任公司

帐 号：****************9

六、开标地点：

黑龙江省哈尔滨市南岗区先锋路565号，中煤黑龙江煤炭化工（集团）有限公司二楼会议室。

七、开标时间：

2008年5月7日上午10：00（北京时间）在黑龙江省哈尔滨市南岗区先锋路565号，中煤黑龙江煤炭化工（集团）有限公司二楼会议室举行公开开标，所有投标文件须在10：00之前递交，迟到的投标文件将被拒绝，届时请各投标代表出席开标仪式。

八、投标保证金：

所有投标文件都必须附有投标保证金，金额不少于投标总价的2％，汇至中煤招标有限责任公司开户行。未按规定提供投标保证金的投标文件将被拒绝，投标保证金形式：银行汇票或电汇形式（注意：保证金最好是全国通用银行汇票，便于快速及时的办理退款；如果采用电汇形式，一定要标明单位名称，退款时以投标文件投标函中提供的帐号为依据），开标现场不收现金、银行卡、承兑汇票、银行保函。

九、联系方式：

招 标 人：中煤黑龙江煤炭化工（集团）有限公司

地 址：黑龙江省哈尔滨市南岗区先锋路565号

邮 编：150001

联 系 人：王学 王德英

联系电话：****-******** ****-********

招标代理机构：中煤招标有限责任公司

地 址：北京市朝阳区黄寺大街1号中煤大厦1102

邮 编：100011

联 系 人：袁 鉴 王士玉

电 话：010－******** ***-********

传 真：010－********

电子邮件：yuanjian@chinacoal.com

公司网址：www.zmzb.com

开户银行：上海浦东发展银行北京市分行安外支行

户 名：中煤招标有限责任公司

帐 号：****************9