山东华标招标有限公司(征集代理人)受项目单位济宁市规划局（征集人）的委托就《济宁老运河、越河围合地区概念性规划设计》进行公开征集。诚邀国内外富有创新设计理念的，具有丰富类似规划设计经验的设计单位参加本项目资格预审,现就有关事项通知如下：

　　1.征集方案名称：
　　 济宁老运河、越河围合地区概念性规划设计

　　2.项目概况：
　　 1）项目名称：济宁老运河、越河围合地区概念性规划。
　　 2）项目位置及规划范围：项目位于济宁城区中心，北起太白楼路，南至龙行路，西起新华路，东至共青团路，总用地面积约249公顷。（具体位置详见附图）
　　 3）项目来源：随着社会经济的发展，该地区在用地结构，公共市政配套设施及环境等方面存在的问题与矛盾日益突出，为实现该地区的有机更新，增强地区活力，根据市委、市政府工作安排，济宁市规划局现委托设计单位编制该地区概念性规划。
　　 4）设计目标：通过规划，在保留原有风貌的基础上，实现城市的有机更新，使城市的文化脉络得以延续，把该地区建成适宜人居的，以传统商业服务、文化娱乐、旅游休闲、居住功能为主、具有传统风貌与地方特色的城市功能区。
　　 5）设计内容：通过规划范围内现状的调查研究，找出该地区存在的主要问题，确定本次规划重点研究课题，完成专题研究报告。在此基础上提出城市布局总体构想，编制总体布局规划并以此为基础依据，制定该地区控制性详细规划的标准与准则，作为以后分街坊编制该地区控制性详细规划的依据。

　　3.奖项设立：
　　 一等奖获人民币30万元奖金，二等奖获人民币20万元奖金，三等奖获人民币10万元奖金。

　　4.时间安排（暂定）：
　　 1）将于2008年5月12日前在所有报名的设计单位中确定三家设计单位正式被邀请参加本次征集活动；
　　 2）踏勘现场及标前介绍会（含设计任务书）时间：待定
　　 3）设计周期约40天。（具体时间要求以征集文件为准）

　　5.应征保证金：
　　 被确定的三家设计单位需交纳应征保证金人民币贰万元，待规划设计方案评选结束即行无息退还。如被确定的设计单位中途退出，应征保证金不再退回。

　　6.报名要求：
　　 （1）资质
　　 国内：具备甲级城市规划编制资质，具有丰富的类似项目规划设计经验。
　　 国外：设计单位应与国内甲级规划设计单位水平相当，可联合；
　　 （2）资料：应征单位资质证明复印件（加盖公章）；拟参加本项目规划主要负责人和参编人员简介（参见下附《投标报名表》）；与本次项目类似的典型代表作1-2个；
　　 （3）审核筛选：征集人根据报名情况，进行筛选后，选定三家规划设计单位正式参加设计投标,由征集代理人发给征集邀请书及规划方案征集文件，未入选单位恕不另行通知。

　　7.报名方式
　　 凡对上述项目感兴趣的设计单位，请填写《应征报名表》，并按下款要求的时间、地点递交《投标报名表》及相关文件资料。可通过特快专递将报名表及报名资料（资质证书及典型代表作1-2个）邮寄给山东华标招标有限公司。

　　8.报名时间：2008年4月24日至5月4日，每天8：00至17：00；（北京时间）；

　　9.报名及报名资料递交方式
　　 报名表及报名资料（资质证书复印件及典型代表作1-2个）可采用送达或特快专递两种方式递交给山东华标招标有限公司均可：
　　 1）邮寄时间为2008年5月1日（北京时间）以前，以当地邮戳为准（地址：济南市泺源大街229号金龙大厦主楼11层，邮政编码：250012），逾期不予受理；
　　 2）送达的截止时限为2008年5月4日前，每天8：00至17：00；（北京时间）。

　　10.附件：
　　 附件一：应征报名表

　　11.联系方式：
　　 招 标 人：山东省济宁市规划局
　　 联 系 人：田先生
　　 联系电话：0537－*******
　　 联系地址：济宁市海关东路1号济宁市规划局
　　 招标代理人：山东华标招标有限公司
　　 招标代理联系人：李女士 范女士
　　 通讯地址：山东济南泺源大街229号金龙大厦主楼11层
　　 邮政编码：250012
　　 传　　真：（0531）********
　　 电　　话：（0531）********

山东华标招标有限公司
二○○八年四月二十四日