录音棚声学建设项目和译制设备购置

1.竞争性谈判条件

1.1根据《中华人民共和国政府采购法》、《中华人民共和国政府采购法实施条例》、《政府采购非招标采购方式管理办法》、《云南省政府采购条例》、《财政部令第18、19、20号》等有关法律法规的规定，受怒江州广播影视民族语译制管理中心的委托，保山市东升建设工程招标代理有限公司（怒江分公司）对“录音棚声学建设项目和译制设备购置”进行竞争性谈判的方式进行采购，欢迎符合资格条件的谈判申请人参与竞谈。

1.2项目名称：录音棚声学建设项目和译制设备购置；

1.3项目编号：保招代（NJ2017）-JT002

1.4采购总预算金：*******.03元

1包：录音棚声学建设项目预算金额：*******.03元，2包：译制设备购置预算金额 ：783714.00元；

1.5 1包：录音棚声学建设项目工期：80天内，2包：译制设备购置供货期：按合同约定（30天内）；

1.6 录音棚声学建设项目和译制设备购置建设地点和供货地点：怒江州六库镇怒江广播影视民族语译制管理中心7楼。

1.7项目范围：录音棚声学建设项目和译制设备购置，（主要内容（详见竞争性谈判文件）

2．谈判申请人资格要求（1包/2包）

2.1谈判申请人应当符合《中华人民共和国政府采购法实施条例》第十七条规定的条件；

（1）.法人或者其他组织的营业执照等证明文件，自然人的身份证明；

（2）.财务状况报告,具有依法缴纳税收和社会保障资金的相关材料（提供2014-2016年的财务报表或审计报告、2016年12月至今任意连续4个月的税务局税收通用缴款书或银行电子缴税（费）凭证、社会保险凭据、银行出具的资金存款证明和资信证明）；

（3）.履行合同所必需的设备及软件和专业技术能力的证明材料(提供相关场地证明材料、提供专业技术人员的职称证书)；

（4）.参加政府采购活动前3年内在经营活动中没有重大违法记录的书面声明（格式自拟）；

（5）.具备法律、行政法规规定的其他条件的证明材料。

2.2如果为代理商或经销商进行谈判，必须具有制造商针对本项目的授权书（原件）或长期代理证书（复印件）(如果授权是二级或二级以下的，必须提供上一级别完整、清晰的授权)；（授权书只要求对主要产品进行出具，如少数民族语言电影译制设备（5.1）影视后期制作系统、少数民族语言电影译制设备升级改造等）；注：1包：录音棚声学建设项目无需提供；

2.3；谈判申请人具有同类产品的生产和经销经验证明材料（2014年以后的相关业绩，如中标通知书或是合同复印件）；

2.4谈判申请人必须提供本项目公告之日起检察机关开具的行贿犯罪档案查询结果告知函，投标人企业及法定代表人、项目负责人（授权委托人）无行贿犯罪记录；

2.5谈判申请人必须提供售后服务承诺书（原件）；

2.6本次竞争性谈判不接受联合体谈判；

3．竞争性谈判文件的获取

3.1 1包：请谈判申请人于2017年7 月5 日至2017年7 月7 日（节假日除外），每日上午8:30时至11:30时，下午14:30时至17:00时（北京时间，下同），在怒江州公共资源交易中心（怒江政务服务中心一楼大厅）。持法人身份证明书、法人授权委托书、法定代表人身份证（原件）、授权委托人身份证（原件）、营业执照副本（原件）三证合一、谈判申请人守法诚信承诺书（原件）、授权委托人必须是谈判申请单位在职员工，需提供经劳动部门鉴证的劳动合同及社保部门出具的社保缴纳凭证（2016年12月至今任意连续4个月的税务局税收通用缴款书或银行电子缴税（费）凭证）原件、本项目公告之日起银行出具的资信证明和资金存款证明、本项目公告之日起检察机关开具的行贿犯罪档案查询结果告知函，谈判申请人企业及法定代表人、项目负责人（授权委托人）无行贿犯罪记录；加盖公章复印件，进行报名购买竞争性谈判文件。

2包：请谈判申请人于2017年7 月5 日至2017年7 月7 日（节假日除外），每日上午8:30时至11:30时，下午14:30时至17:00时（北京时间，下同），在怒江州公共资源交易中心（怒江政务服务中心一楼大厅）。持法人身份证明书、法人授权委托书、法定代表人身份证（原件）、授权委托人身份证（原件）、营业执照副本（原件）三证合一、厂家授权书、谈判申请人守法诚信承诺书（原件）、授权委托人必须是谈判申请单位在职员工，需提供经劳动部门鉴证的劳动合同及社保部门出具的社保缴纳凭证（2016年12月至今任意连续4个月的税务局税收通用缴款书或银行电子缴税（费）凭证）原件、本项目公告之日起银行出具的资金存款证明和资信证明、本项目公告之日起检察机关开具的行贿犯罪档案查询结果告知函，谈判申请人企业及法定代表人、项目负责人（授权委托人）无行贿犯罪记录；加盖公章复印件，进行报名购买竞争性谈判文件。

　注：1、1包.录音棚声学建设项目报名时需提供投标资格要求2.1、2.3、2.4、2.5等相关证明材料（复印件加盖公章），2包.译制设备购置报名时需提供投标资格要求2.1-2.5等相关证明材料（复印件加盖公章）3、请按以上顺序要求提供胶封装订成册的报名资料一份（要求提供原件的须按要求提供），报名书封面上必须注明项目编号、项目名称、有效的单位名称、联系电话、联系人、邮箱及单位地址，如投标人未按公告要求提供材料的，代理公司有权拒绝其提交的投标申请，带来一切后果由服务商自行承担。2、以上资格证明为必备条件，所提供的材料必须在有效期内，须年检的证件，年检章应清晰可辨，如有一项未提供或所提供的证件不在有效期内，在资格性审查时将视其为不合格谈判申请人供应商。

3.2 竞争性谈判文件1包每套售价人民币1200.00元，2包每套售价人民币1000.00元，售后不退（不提供电子版）。

3.3 本项目不提供邮购谈判文件的服务。

4．竞争性谈判申请文件的递交

4.1 递交竞争性谈判申请文件截止时间为1包-2包：2017年7 月14 日上午9 时00分止（北京时间），地点为怒江州公共资源交易中心（怒江州政务服务中心（419）室）。

4.2谈判会议时间：1包-2包：2017年7 月14 日上午9 时00分，地点为怒江州公共资源交易中心（怒江州政务服务中心（419）室）。

4.3逾期送达或者未送达指定地点的竞争性谈判申请文件，采购人不予受理。

5.谈判保证金

1、投标保证金的形式：（1）电汇；（2）网银（不接受现金）。

2、投标保证金的金额：

1包：录音棚声学建设项目小写：20000.00元，大写：贰万元整。2包：译制设备购置小写：16000.00元，大写：壹万陆仟元整；

3、提交时间及提交地点：投标截止之日前，提交到怒江州公共资源交易中心并办理相关手续，到账时间以保证金实际到账时间为准，未按时到账的保证金无效。

4、提交投标保证金的银行及账号：

收款单位：怒江傈僳族自治州公共资源交易中心

开户银行：中国建设银行怒江州分行营业室

帐号：********137*****1648

联系电话：****-*******

注意事项：

缴纳投标保证金必须从谈判申请企业基本账户转至怒江傈僳族自治州公共资源交易中心；

转账凭证上备注栏内必须注明招标项目名称、项目编号、谈判申请企业名称，若分标段招标的，还必须注明所投标段名称；

投标人于保证金转账后持相应缴纳凭证及开户许可证复印件（加盖投标企业鲜章）至怒江州公共资源交易中心财务室提取保证金发票（原件提交到开标现场；复印件装入投标文件中）。

拒绝私人账户汇款及银行存现；

6．发布公告的媒介

本采购项目谈判公告同时在《云南省政府采购网》、《云南省公共资源交易电子服务系统》上同时发布，供应商在提交谈判申请之前务必认真阅读本谈判公告的全部内容；谈判公告如有变更，将在通过上述媒介发布。

7．联系方式

采 购 人：怒江州广播影视民族语译制管理中心

联 系 人：新荣昌

电 话：****-*******

采购代理机构：保山市东升建设工程招标代理有限公司（怒江分公司）

联 系 人：贺女士，罗先生

电 话：139*****052，133*****184

传 真：****-*******

日期：2017年 7 月 5 日