一、项目名称及编号：

项目名称编号
成都市主城区重点地区人民南路南延线（双流段）城市设计导则编制 0704-GH0504
成都市主城区重点地区光华大道西延线（温江段）城市设计导则编制 0704-GH0505
投标人可以单独对一个或多个项目进行投标。

二、项目范围、目标及开标时间：
（1）0704-GH0504：
项目范围：成都市人民南路南延线（双流段）位于成都市双流县境内。北起府河中心线，南以双流县华阳镇规划南端东一路为界，东以距人民南路南延线东侧约0.5km处的规划道路为界，西至除已规划建设区域外的府河中心线，详见规划范围图，总长约7km，城市设计的面积约8k㎡（内含已批准方案的约1平方公里，要考虑协调）。
项目目标：适应当前城市建设和规划管理的需要，打造好成都的城市特色，引导和控制好城市出入城干道两侧的城市建设和景观风貌。
开标时间：2005年7月18日上午10时。
（2）0704-GH0505：
项目范围：成都市光华大道西延线（温江段）主要位于成都市温江区境内。东起外环路500米绿线，西至温江区南熏大道，南以距光华大道南侧约0.80km处的规划道路为界，北至距光华大道约1.2km处的规划道路，位置详见规划范围图，总长约8km，城市设计的面积约为12k㎡（内含已批准方案的约1.4平方公里，要考虑协调）。
项目目标：适应当前城市建设和规划管理的需要，打造好成都的城市特色，引导和控制好城市出入城干道两侧的城市建设和景观风貌。
开标时间：2005年7月19日上午10时。

三、对投标人的资质条件要求：
（1）如为国内机构，需具有城市规划设计甲级资质或建筑设计甲级资质；
（2）如为境外规划（景观或建筑）设计单位（公司）或其境内的分支机构（应出具相关有效证明材料），需与境内具有城市规划设计甲级资质或建筑设计甲级资质单位组成联合体。

四、有意向的投标人可于2005年6月17日起每天上午9:00-12:00，下午14:00-17:00（国家法定节假日除外），派人携带法人代表授权委托书、本人身份证、企业法人营业执照副本及资质证书副本（交验原件留复印件）到成都市西玉龙街同福巷二号六楼“中化建国际招标有限责任公司四川代表处”购买招标文件，招标文件售价每份人民币150元，售后不退。

主办单位：成都市规划管理局
地址：成都市金牛区五丁路二号
联 系 人：郭世伟
电话：***-********
传真：***-********
邮编：610081

招标代理：中化建国际招标有限责任公司
地址：成都市青羊区西玉龙街同福巷2号6楼
联 系 人：叶嘉伟、李翔翔
电话：***-********
传真：***-********
邮编：610015