关于厄瓜多尔米拉多铜矿2000万吨/年采选项目Tundayme尾矿库清污分流系统隧洞工程调整开标时间的通知（项目编号：ECSA 2017-07-02 ）

Comunicado de Ajustar la Fecha de Apertura de las Ofertas relacionado con la obra de construcción de túnel en la Relavera Tundayme para la separación del agua contaminado con el agua limpio del Proyecto Minero Mirador de Explotación y Beneficio de 20MM T/A en Ecuador

各潜在投标人：Cada oferente:

经研究决定本工程投标文件提交的截止时间和开标时间由原来的“2017年8月16日17时”现改为“投标文件递交的截止时间2017年8月23日17时”，逾期不受理。La fecha tope de entregar las ofertas y la apertura de las mismas se ha modificado al día? 23 de agosto de 2017 ?de 17H00 en vez del día 16 de agosto de 2017 de 17H00 de la presente obra a través de un análisis de los responsables, favor que tenga conocimiento que no acepte petición adicional una vez se pasa la fecha.

招标代理机构? Agente de licitación

Agente de licitación: TONGLING XINTONG CONSTRUCCIóN Y SUPERVISIóN S R L

铜陵鑫铜建设监理有限责任公司厄瓜多尔分公司

2017年8月4日 día 4 de agosto de 2017