湖北双环科技股份有限公司 “六改十”工程 阻燃型电缆一批招标询价书
询价文件编号：SHKJ083016/15

湖北双环科技股份有限公司采购“六改十”工程阻燃型电缆一批招标委托我公司进行询价采购，采购内容详见招标技术条件。有意向的询价文件响应人可从 2008 年 10 月 10 日起每天上午八 时至 下午五 时(北京时间)在 湖北设备工程招标有限公司驻宜化办事处 领取询价书。请贵公司就询价书内容给予报价，并请在2008年10月13日10:30点前以密封形式或传真形式递交到湖北双环科技股份有限公司湖北设备工程招标有限公司驻宜化办事处。

联系人：刘伟
电话：****-*******、****-*******
传真：****-*******
电子邮件：wytlw214@126.com

业主：湖北双环科技股份有限公司
地址：湖北省应城市化工镇
邮编：432407
招标办联系人：何夏平
电话：139*****506，0712－*******
传真：0712－*******
技术联系人：熊涛
电话：137*****520

询价采购报价要求
一、合格询价文件响应人的界定：
1、本次询价采购的合格询价文件响应人应为询价文件中产品的直接代理或制造商，具有较强的技术支持能力。
2、询价文件响应人应提交证明其资格的文件资料（如企业营业执照、资质证书、所投设备产品生产许可证及有关技术人员的名单及其证明等），询价方在评审过程中将以此为评审依据之一。
3、询价响应书为一正二副。
二、付款方式
本合同以人民币支付。
1）预付款：双方签定合同后，买方支付合同总价30%的预付款；（新客户无预付款）
2）货到验收付款：交货后，提交所需单据、设备安装调试完毕、试运行验收合格后，买方支付合同价60% 的货款；
3）质量保证金：设备质保期为试运行验收合格后一年。质保期满，如无产品质量问题，买方支付合同价10%的货款。
三、投标人必须提供的资料：
1、法人代表证书复印件；
2、营业执照复印；
3、税务登记证复印件；
4、产品生产许可证复印件；
5、产品安全认证证书复印件；
6、各设备单独报价清单（标价为含17%增值税价格）
四、技术要求：见附件
五、报价
1、报价应为现场交货价。
2、投标报价书中应有详细的单价及汇总价，并承诺报价的有效期。
3、汇总报价应包括询价响应技术附件中要求的设备，不得有缺漏项。
六、质量保证期：
1、设备质量保证期为一年。
七、询价表（见附件）

询价编号：SHKJ083016/15
湖北双环科技股份有限公司物资采购招标询价表
投标单位名称：办公电话：传真：
投标代表姓名：移动电话：E-mail：
项目名称规格型号数量单价(含17％增值税及运费)制造商
“六改十”工程 阻燃型电缆一批详见技术协议共22项，详见清单请在清单中注明务必分项注明制造商全称
是否同意分项中标
本次招标合计总价（含17％增值税及运费）大写： 小写：
业绩情况（必须填）
重要说明标书由本询价表、报价清单（若有）及供货产品质量保证书三部分组成，务必一起传真至招标中心
报价有效期至少保证本表签批下来，价格可执行，中标后要求降价或放弃者，扣除投标保证金
付款方式预付30％，货到验收合格付60％，余10％质保金一年（新客户无预付款）
交货期合同签订后25天内，不同意请注明：
交货地点湖北省应城市东马坊
验收标准严格按技术协议验收
评标办法"采用综合评标法中的Ⅱ类评标法
（见附件《湖北宜化集团有限责任公司评标管理办法》）"
投标保证金"投标保证金为投标总金额的5%,必须交（帐号见下）扣往来请注明：
直接交请注明（电汇的保证金单据上备注栏注明为投标保证金）："
技术偏离
商务偏离
其他招标项目中（拍卖除外）首轮报价最高的客户直接淘汰，请各投标商谨慎处理
招标结果请于开标后在www.yhztbzx.com网上查询
备注如传真报价请电话确认
投标单位盖章： 投标日期：
招标办联系人：何夏平139*****506，0712******* 传真：0712-******* E－mail：hbshzbzx@163.com
湖北省招标中心联系人:刘伟 0717－8590004、****-*******
技术咨询：熊工137*****520
请于2008年10月13日10：30前传真报价或派人员参加开标会议。
开标时间：2008年10月13日 10：30 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 开标地点：湖北应城市东马坊双环公司办公楼一楼企管部招标中心会议室
说明：
"1.本询价表中的所有项目必须填写，如无相应填写内容请注明""无"",否则做废标处理
2.如对技术参数或工期、付款方法等有异议请在“技术偏离”或“商务偏离”中注明
3.如传真报价请提供营业执照、生产制造许可证等必要资质文件
4.投标保证金为投标总金额的5%
5.代理商要求提供授权书原件及复印件
6.招标结果可查询宜化网站http://www.yhztbzx.com/
7.开户行建行应城化工分理处，帐号****************0380，开户名称湖北双环科技股份有限公司
8.通知中标后，签订合同的单位必须是投标时的单位即以投标单位章为准
9.集团招标中心监督电话: ****-*******"
湖北设备工程招标有限公司
2008-10-11

（10.13）双环公司“六改十”工程阻燃型电缆一批报价清单
序号电缆型号规格电压等级数量(米)适用范围单价总价制造商供方交货期
芯数×标称截面（mm2）
1ZR-VV-3*4+1*2.51KV30007.5
2ZR-VV-3*6+1*41KV200011
3ZR-VV-3*10+1*61KV500015
4ZR-VV-3*16+1*101KV300018.5 22
5ZR-VV-3*25+1*161KV200030 37
6ZR-VV-3*35+1*161KV200045
7ZR-VV-3*50+1*251KV100055
8ZR-VLV-3*120+1*701KV500075
9ZR-VLV-3*150+1*701KV300090 110
10ZR-VLV-3*185+1*951KV6000132 160
11ZR-VLV-3*240+1*1201KV1000200以上
12ZR-VLV-3*2401KV5000合成电炉
13ZR-KVV-4*1.51KV10000控制电缆
14ZR-KVV-7*1.51KV20000控制电缆
15ZR-KVV-10*1.51KV75000控制电缆
16RVVP-4×11KV35000DCS
17ZR-KVVP-2×1.51KV50000控制屏蔽电缆
18ZR-KVVP-4×1.51KV20000控制屏蔽电缆
19ZR-YJLV-3×9510KV7000高压电缆
20ZR-YJLV-3×15010KV2000高压电缆
21ZR-YJLV-3×24010KV5000高压电缆
22ZR－JGG－1*15010KV100硅橡胶绝缘硅橡胶护套安装线
注：报价含17％增值税及运费合计总价：


投标单位签章

湖北双环科技股份有限公司阻燃型电缆招标技术要求

设备、材料的设计、制造、检查和试验必须符合国家相关标准的规范，本技术书所提出的条件为最低技术要求，并未对一切技术细节做出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，要求供货方提供符合本技术书及有关国标、行业标准的优质产品。
一、供货设备名称、型号、数量：
电缆型号规格
芯数×标称截面（mm2）电压等级数量(米)适用范围
ZR-VV-3*4+1*2.51KV30007.5
ZR-VV-3*6+1*41KV200011
ZR-VV-3*10+1*61KV500015
ZR-VV-3*16+1*101KV300018.5 22
ZR-VV-3*25+1*161KV200030 37
ZR-VV-3*35+1*161KV200045
ZR-VV-3*50+1*251KV100055
ZR-VLV-3*120+1*701KV500075
ZR-VLV-3*150+1*701KV300090 110
ZR-VLV-3*185+1*951KV6000132 160
ZR-VLV-3*240+1*1201KV1000200以上
ZR-VLV-3*2401KV5000合成电炉
ZR-KVV-4*1.51KV10000控制电缆
ZR-KVV-7*1.51KV20000控制电缆
ZR-KVV-10*1.51KV75000控制电缆
RVVP-4×11KV35000DCS
ZR-KVVP-2×1.51KV50000控制屏蔽电缆
ZR-KVVP-4×1.51KV20000控制屏蔽电缆
ZR-YJLV-3×9510KV7000高压电缆
ZR-YJLV-3×15010KV2000高压电缆
ZR-YJLV-3×24010KV5000高压电缆
ZR－JGG－1*15010KV100硅橡胶绝缘硅橡胶护套安装线
二、遵循的主要技术标准规范：
GB 14049-1993 额定电压10kV、35kV架空绝缘电缆
GB 5023 额定电压450/750V及以下聚氯乙烯绝缘电缆
GB 6995-1986 电线电缆识别标志
GB/T 12706-2002 额定电压1kV（Um=1.2kV）到35kV（Um=40.5kV）挤包绝缘电力电缆及附件
GB11033-1989 额定电压26/35 kV及以下电力电缆附件基本技术要求
GB/T 12976-1991 额定电压35kV及以下铜芯、铝芯纸绝缘电力电缆
GB/T 11017-2002 额定电压110kV交联聚乙烯绝缘电力电缆及其附件
GB/Z 18890-2002 额定电压220kV（Um=252kV）交联聚乙烯绝缘电力电缆及其附件
GB 5013-1997额定电压450/750V及以下橡皮绝缘电缆
GB/T 12666-1990 电线电缆燃烧试验方法
GB 9330-88控制电缆技术要求
GB15065-1994聚乙烯绝缘塑料技术指标
GB/T 467—1997　　阴极铜技术标准
400V成品电缆应能经受交流50Hz、3000V（动力电缆3.5KV）5min耐压试验。6KV及35KV电缆的性能指标应符合国家最新电力规程的要求。
三、工艺状况（使用条件）：
周围空气温度-5℃~+40℃，24h内平均温度不高于35℃；
相对湿度在最高温度为40℃时不超过50%，在30℃时不超过90%；
海拔高度：1000米；
四、主要技术要求：
1、阻燃电缆采用的电缆纸需要符合国家相关标准对其力学性能、化学性能及电绝缘性能的要求。
2、电缆采用的铜材应当为标准电解铜，其铜银含量≧99.95%；采用的铝材应在61％iacs导电率下，同时满足抗拉强度与伸长率等机械物理性能要求。
2、四芯动力电缆及控制电缆应有相别标识，电缆表面应有长度标尺、制造厂家、型号等标识；低压动力电缆表面应有长度标尺、制造厂家、型号等标识，标识应清晰、不易擦掉，便于识别，电缆每相要有不同颜色区分，每卷电缆均不允许有中间接头。
2、低压控制电缆采用颜色加线号共同标识，要求颜色鲜艳，字迹清晰且不易擦掉。
3、各类动力电缆在首次投入使用前，经我方电缆试验出现电气参数超标至不能正常使用时，由供方负责赔偿由此产生的损失。
4、低压电缆包装长度要求：无特殊要求、或签订技术协议再议。
5、控制电缆包装长度的要求：无特殊要求、或签订技术协议再议。
五、生产厂家要求：安徽华星，河北宝丰电缆，湖北永鼎红旗电缆，无锡江南电缆，无锡沪安电缆，无锡远东电缆。
另：凡参与投标非电控协会推荐厂家参与投标必须满足以下要求：
电缆生产厂家年生产总值必须达到2个亿以上，并且具备在电力系统、石化系统大量应用三年以上的成功案例及相关资质；电缆投标厂家关于投标产品型式试验报告。
六、售后服务和质量保证：
货物运抵现场进行初步验收，一年使用无质量问题则进行最终验收。
质保期为一年，在质保期内如因产品质量问题出现故障，乙方将无偿更换故障电缆，并视情节对造成的损失承担相应责任。
七、交货及验收要求：
交货时应提供产品说明书、合格证等相关技术文件。并提供真实可靠的出厂试验记录。
到货时间：2008年11月10日
到货地点：湖北双环科技股份有限公司六改十工程现场工地
联系人：熊涛
电话：137*****520
E-MAIL lgsgcdy@163.com

湖北双环科技股份有限公司六改十工程电仪处
二〇〇八年十月八日