?

文山广播电视台少数民族语译制录音棚设施改造项目

招标公告

1. 招标条件

根据《中华人民共和国政府采购法》、《政府采购货物和服务招标投标管理办法》（财政部令第18号）等有关法律、法规和规章的规定，云南加定招投标代理有限公司受文山壮族苗族自治州广播电视台的委托，对文山广播电视台少数民族语译制录音棚设施改造项目进行竞争性磋商招标。

2. 招标范围

2.1 项目编号：ZC***************；

2.2 招标内容：

1.基础工程部分

2.音频专用电路改造部分

3.电影混录棚部分（全悬浮隔声结构）

4.大对白棚控制室部分（全悬浮隔声结构）

5.大台词棚录音室及声闸部分（全悬浮隔声结构）

6．小对白棚控制室部分（全悬浮隔声结构）

7.小台词棚录音室及声闸部分（全悬浮隔声结构）

8.静音中央空调及静音新风换气系统部分

9.专业声学设计及现场技术指导

合计预算价：114.9827万元

说明：1、本项目分为一个标段，投标人必须对所投标段整体进行投标，不得缺项、漏项，否则投标无效。

2、具体要求详见招标文件第五章货物需求一览表。

2.3 工期：60日历天内（以实际开、竣工期为准，如下雨、停电等原因无法施工顺延）

2.4项目地点：文山壮族苗族自治州广播电视台；

2.5本次招标不接受 进口产品。进口产品是指通过中国海关报关验放进入中国境内且产自关境外的产品。

3. 投标人资格要求

3.1 投标人应当符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定的条件；

3.2采购人根据本项目的特殊要求规定投标人应具备的特定条件：

1.三证合一营业执照(原件)

2.建筑装饰工程综合资质三级以上（含室内装饰丙级）（原件）

3.法人代表授权书（法人不能参与投标时出具）

4.被授权人身份证（复印件）

5.拟投入本项目负责人需是中级及以上工程师，提供职称证（原件）

6.近三年十个以上建筑面积在200平方米以上，包括国家级，省级的专业录音棚声学设计或其他专业及健声设计改造工程业绩表。（并提供客户真实有效的联系方式）

7.近三年五个以上建筑面积在200平方米以上，包括国家级，省级与业绩表相关的专业级录音棚声学设计改造工程相关图纸复印件。

8.近三年五个以上建筑面积在200平方米左右，包括国家级、省级与业绩表相关的专业级录音棚声学设计或其他专业及健声设计改造工程施工合同复印件。

9.投标人认为有必要说明的其他资料。

3.3本项目接受 联合体投标，但不得转包。

4. 招标文件的获取及报名

4.1、报名时间：于2017年9月18日至2017年9月22日止（节假日除外）每日上午8：30—11：30，下午14：30—17：30止，报名方式：现场报名和网络报名（必须现场报名和网络报名同时进行）（未通过两种报名方式的投标人不能参与投标）；报名地点：云南加定招投标代理有限公司（文山市三鑫机电城内车辆管理所办公楼二楼）。

报名注意事项：进行现场报名的投标人必须携带三证合一营业执照副本（原件）、企业开户许可证（原件）、法定代表人证明书或法人授权委托书、身份证（原件）、项目负责人职称证（原件）、企业业绩证明材料（具体要求详见本章第3.2条6、7、8项规定）、检察机关出具的查询行贿犯罪档案结果告知函（原件），现场报名的授权代理人（应是其公司在职员工，必须提供劳动合同、连续一年购买社保的凭证原件）至云南加定招投标代理有限公司报名并确认。（以上证件的复印件加盖鲜章交由代理机构留存一份）

（现场报名完成后，前往文山州公共资源交易中心4楼CA证书办理处办理CA证书，登录文山州政府采购交易平台进行网络报名）

4.2、未按要求办理而产生的后果由投标人自负。（办理CA证书的资料见第九项投标人须知，电子招标投标注意事项及要求；将附件资料打印出来填写完成后带往文山州公共资源交易中心进行办理CA证书）

1. 五、招标文件费及投标保证金

5.1、本项目招标文件为：1200元/份。招标文件费用售后不退。投标人应在2017年9月22日17:30时前足额缴纳报名资料费，否则，视为没有报名,由此造成的后果由投标人自行承担。招标文件费为现场报名时缴纳。

5.2、投标保证金金额统一为人民币：贰万元整（￥20000.00元）不收现金，投标保证金必须在2017年10月13日下午17时00分前从投标人基本账户以银行转账或电汇方式提交到州公共资源交易中心账户，其它形式的投标保证金概不接受。办理投标保证金手续时，请务必在银行进账单或电汇单的用途栏或空白栏上注明“政府采购”字样及采购项目名称（可简写）、项目编号，投标保证金缴款单位名称必须和投标单位名称一致，未按要求提交投标保证金的视为放弃参与此次投标活动。

开 户 名：文山州公共资源交易中心
开户行：文山民丰村镇银行凤凰支行
账号：****************011252

1. 开标时间及地点

6.1、投标文件递交的截止时间：2017年10月16日下午14:30- 15:00时正。逾期递交的投标文件恕不接受。地点：文山州公共资源交易中心（云南省文山市华龙北路2号新业务用房四楼开标厅1）

1. 开标时间（投标截止时间）：2017年10月 16日下午15 ：00时（北京时间）

6.3、开标地点：文山州公共资源交易中心（云南省文山市华龙北路2号新业务用房四楼开标厅1）

6.4、电子投标文件的递交：

投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）2017年10月16日下午15时00分。

6.5、网上递交：网上递交网址http://www.wsggzyxx.gov.cn/zfcg-tb，投标人须在投标截止时间前完成所有投标文件的上传，网上确认电子签名，并打印“上传投标文件回执”，投标截止时间前未完成投标文件传输的，视为未按要求提交。

6.6、网上递交投标文件后，还须到开标现场递交刻录投标文件的光盘，地点：文山州公共资源交易中心开标室1（云南省文山市华龙西路2号新业务用房4楼），逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件（光盘），视为未按要求提交。

6.7、投标人须同时递交纸质投标文件和电子投标文件，纸质投标文件与电子投标文件不一致的，以电子投标文件为准。（此次投标需同时递交纸质投标文件和电子投标文件，只递交纸质投标文件或只递交电子投标文件，视为无效投标）

6.8、该项目为文山州公共资源交易电子化平台项目，评标时采用电子评标。

1. 七、发布公告的媒介

本次招标采购的相关信息同时在“云南省政府采购网”、 “文山州公共资源交易中心网”、“文山州公共资源交易电子服务系统”、“云南省公共资源交易电子服务系统”、“云南省人民政府重要事项公示”五个网站发布，请各投标人在递交投标文件前随时查看，以获取最新信息。更多信息请关注文山州公共资源交易中心网站，网址：http://www.ggzyzx.ynws.gov.cn/。请各投标人在递交投标文件前随时查看，以获取最新信息，否则后果自负。

八、 联系方式

招 标 人：文山壮族苗族自治州广播电视台

联 系 人：孙先生

代理机构：云南加定招投标代理有限公司

地址：文山市三鑫机电城内车辆管理所办公楼二楼

联 系 人：张师

联系电话：****-*******

邮政编码：663000

日期：2017年 月 日

九、 投标人须知：

电子投标文件制作及上传技术支持电话：400-9618-998 QQ：********98

地址：文山州公共资源交易中心四楼412室（文山市华龙西路2号）

联系人：潘 杰胡文荣

投标人可到云南省公共资源交易电子服务系统网站（http://www.ynggzyxx.gov.cn）点击【在线培训】按钮进行“电子投标文件制作及上传”的学习。也可登录文山州公共资源交易电子服务系统网址（http://www.wsggzyxx.gov.cn/）进入【学习园地】的招投标学习区，下载视频进行学习。

数字证书办理技术支持电话：****-*******、****-********

办理证书地址：云南省文山市华龙西路2号新业务用房4楼大厅

联系人：孙志平，电话：****-*******

投标人办理数字证书相关资料及附件：

需提供的资料清单：

1、公司营业执照

2、公司开户许可证

3、法人身份证复印件

4、经办人身份证复印件

5、基本账户开户证扫描件

以上资料需加盖公司章！

6、《企业证书申请表》；

7、《企业电子公章申请表》；

8、《个人证书申请表》；

9、《法定代表人电子签名申请表》；

2017年 9月15日
附件：（现场报名用）

报名函

云南加定招投标代理有限公司：

我公司已从云南省政府采购网下载磋商公告电子稿，并将按照有磋商公告规定的投标截止时间内参与投标。

磋商供应商（盖章）：

年 月 日

1注：报名函所投标段必须与磋商响应文件所投标段一致，如不一致投标无效。