日期：2005年11月08日
招标编号：0702-0550CITC4005
中机国际招标公司受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标。现邀请合格投标人参加投标。
1、招标产品的名称、数量及主要技术参数：
设备名称 Qty
教学实验室用数控立式加工中心 1
教学实验室用注塑机 1
教学实验室用精密数控线切割机 1
教学实验室用精密电火花成形机床 1
双排螺旋CT 1
CR 1
数字X光影像系统 1
彩色超声诊断仪 1
黑白超声诊断仪 1
移动式C型臂X射线机 1
腹腔镜系统 1
电子内窥镜系统 1
床边监护仪 6
动态心电图 1
呼吸机 1
麻醉机 1
全自动血液分析仪 1
糖化血红蛋白分析仪 1
口腔综合治疗机 2
肺功能仪 1
电解质分析仪 1
心电图机 3
高级成人护理模型 1
高级心肺复苏训练模型 1
高级婴儿心肺复苏训练模型 1
高级分娩及母子急救模型 1
半身复苏安妮 30
紫外可见分光光度计 1
多功能ICU护理床 3
尿沉渣、粪便分析系统 1
光量子血液净化系统 1
多媒体数码钢琴教室 1
多媒体音乐教学系统 1
全数字化多媒体语言实验室 5

2、招标文件售价：五千元人民币（含17%增值税）
3、购买招标文件时间：即日起至投标截止时间止，每天09:00-16:00，节假日除外

4、购买招标文件地点：中国北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦707房间
5、投标截止时间和开标时间：2005-11-29 09:30:00
6、开标地点：中国北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦
地址：中国北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦
邮编：100055
电子邮箱：xuwenjie@citc.genertec.com.cn
电话：010 ********
传真：010 ********
联系人：许文杰
开户银行（人民币）：中国银行总行营业部
开户银行（美元）：中国银行总行营业部
帐号（人民币）：********091001
帐号（美　元）：********091001

Date:2005-11-08
Bid No.:0702-0550CITC4005
CMC International Tendering Co.entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding.
1.Name of Products/Equipment, Quantity, and Main Technical Data:
Digital Vertical Machining Center for Education Lab 教学实验室用数控立式加工中心 1
Injection Moulding Machine for Education Lab 教学实验室用注塑机 1
CNC-Controlled Wire Cutting Machine for Education Lab 教学实验室用精密数控线切割机 1
CNC- controlled die sinking EDM Machine for Education Lab 教学实验室用精密电火花成形机床 1
Dual Spiral CT 双排螺旋CT 1
CR CR 1
Digital X-Ray R/F system 数字X光影像系统 1
Colour Ultransound Scanner 彩色超声诊断仪 1
B/W ultransound scanner 黑白超声诊断仪 1
Mobile C-Arm X-ray Machine 移动式C型臂X射线机 1
Laparoscope system 腹腔镜系统 1
Electronic Gastroscope System 电子内窥镜系统 1
Beside monitor 床边监护仪 6
Ambulatory ECG 动态心电图 1
Ventilator 呼吸机 1
Anaesthesia Machine 麻醉机 1
Automatic Blood Analyzer 全自动血液分析仪 1
Glycated Hemoglobin Analyzer 糖化血红蛋白分析仪 1
Dental Treatment Unit 口腔综合治疗机 2
Lung-functional Analyzer 肺功能仪 1
Auto-electrolyste Analyzer 电解质分析仪 1
ECG machine 心电图机 3
Nusing model for Adult 高级成人护理模型 1
CPR (Cardiopulmonary) 高级心肺复苏训练模型 1
CPR Machnie for Infant 高级婴儿心肺复苏训练模型 1
First-Aid Model for Delivery 高级分娩及母子急救模型 1
Half-Body Resuscitation 半身复苏安妮 30
UV-VIS Spectrophotometer 紫外可见分光光度计 1
Multifunctional ICU bed 多功能ICU护理床 3
Urine Sediment and Dejection analyze system 尿沉渣、粪便分析系统 1
Photons blood depurate system 光量子血液净化系统 1
Digital Multimedia piano classroom 多媒体数码钢琴教室 1
Multi-media Music teaching system 多媒体音乐教学系统 1
Digital Multimedia Language Laboratory 全数字化多媒体语言实验室 5

2.Price of Bidding Documents:RMB5,000.00(including 17% V.A.T.)
3.Time of Selling Bidding Documents:Between09 to 16(Beijing time), except holidays, from now on to the deadline for submitting bids
4.Place of Selling Bidding Documents:Room 707, Genertec Plaza, No.90, Xisanhuan Zhonglu, Fengtai Dist., Beijing
5.The Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2005-11-29 09:30:00
6.Place of Bid Opening:Genertec Plaza, No.90, Xisanhuan Zhonglu, Fengtai Dist., Beijing
Addr:Genertec Plaza, No.90, Xisanhuan Zhonglu, Fengtai Dist，Beijing
Zip code:100055
E-mail: xuwenjie@citc.genertec.com.cn
Tel: 010 ********
Fax: 010 ********
Contact: Xu Wenjie
Bank(RMB): Bank of China，Beijing
Bank(USD): Bank of China，Beijing
Account No.(RMB) :********091001
Account No.(USD) :********091001