上海飞机设计研究院国内外专利代理服务框架协议项目招标公告
招标编号：0747-1760SITCQ273
1.?中化国际招标有限责任公司（招标代理机构）受中国商用飞机有限责任公司上海飞机设计研究院（招标人）委托，就上海飞机设计研究院国内外专利代理服务框架协议项目邀请潜在投标人就下列货物及服务提交密封投标文件：
国内外专利代理服务框架协议（详见招标文件）
投标人可从中化国际招标有限责任公司得到进一步的信息和查阅招标文件。
2.?资金来源：自筹
3.?招标方式：国内公开招标
4.?招标服务费收取对象：向招标人收取
5.?投标人资格要求和业绩条件：
(1)?投标人必须是直接提供本项目服务的供应商，否则其投标将被否决；
(2)?投标人注册资金不少于人民币300万元；
(3)?投标人须提供其法定代表人签字的授权委托书（原件），法定代表人及授权委托人的身份证（复印件加盖投标人公章）；
(4)?投标人应是经中华人民共和国国家知识产权局批准成立的专利代理机构，投标人应在投标文件中提供有效期内的专利代理机构注册证、营业执照各种证照复印件；
(5)?投标人应依法成立5年以上，且通过中华代理人协会专利代理机构年检，没有违规代理行为发生，没有被管理机构通报批评记录的专利代理机构，具体提供专利代理注册证副本作为证明材料，并在电子、通信、机械各领域至少拥有2名以上具有专利代理人资质和3年以上工作经验的专利代理人处理相关领域的案件，并提供针对此项目人员配备情况表（格式详见本章附件3）与项目人员简历表（格式详见本章附件4）；
(6)?投标人应当提供截止于2017年6月30日之前提供已经撰写的与航空航天或交通运输领域相关的近三年的案件的发明代理量、授权量等情况数据；
(7)?投标人须提供其自身实施的与本次招标项目类似的业绩清单及类似案例说明，包括但不限于委托项目名称、委托方、服务内容、实施方案等，并出具近5年内（2013年-2017年）签署的至少3份的合同复印件并加盖投标人公章；
(8)?投标人应提供其开标日期前3个月内投标人开户银行开具的资信证明原件或该原件的复印件；
(9)?投标人应提供其中国人民银行出具的银行基本账户开户许可证复印件；
(10)?投标人须提供其无重大涉诉情况说明（加盖投标人公章）；
(11)?投标人需证明未被列入“信用中国”网站(www.creditchina.gov.cn)失信被执行人名单（提供“信用中国”查询记录并加盖投标人公章）。
(12)?本次招标不允许联合体投标。
其他详见招标文件。
6.?工作内容：
（1）完成中国专利申请事宜，撰写专利申请文件，包括组织代理人与招标人技术人员进行当面的技术交底，案前进行必要的国内外专利检索，每月进行专利撰写材料进展情况的通告；
（2）及时转达中国专利局的受理通知书、审查意见通知书及授权通知等各类官方文件，出具相应的审查意见答复建议；
（3）办理专利异议及处理专利无效宣告事宜
（4）办理专利申请过程中著录项目变更及其他的各项事务，提供专利相关咨询与分析服务。
（5）办理PCT申请在国际阶段以及进入国家阶段的专利代理事务。包括专利申请文件的撰写、翻译工作，向招标人转达中国专利局PCT受理处的国际申请号与申请日通知书、国际检索报告、公开文本等各类官方文件，并根据国际检索报告提出建议
（6）指示国外代理机构向申请国专利局提交申请并缴纳相应的官费，向招标人转达国外代理机构的通知，包括申请国专利局的受理通知书、审查意见通知书及授权通知等各类文件，并提供咨询、分析意见等；
（7）办理国外特殊程序的代理服务，包括但不限于向美国专利局提出分案申请、部分延续案申请（CIP），继续审查申请（RCE）、向欧洲专利局提出加快专利审查请求，请求复审、办理延期、各种项目变更、公证及认证等，委托国外律所律师出具专业的法律意见；
其他详见招标文件
7.?有意向的投标人可从2017年11月13日起至2017年11月20日，每天（节假日除外）北京时间9:00至11:30时，13:00至16:00时在下列地点购买招标文件，本招标文件售价为人民币1000元/包件，售后不退（邮购须另加人民币100元）。
8.?网络标书销售：登陆中化招标公司网站http://www.sinochemitc.com/zb，进入网络标书销售系统购买。购标人需先进行网上注册（免费），具体步骤请参考登陆页面的《使用手册》。
未在中化国际招标有限责任公司登记购买本招标文件的投标人，其投标将被拒绝。
9.?购买招标文件联系人：朱滢卉
购买招标文件电话：***-********?传真：***-********
购买招标文件地址：上海市世纪大道1600号陆家嘴商务广场2幢2层
业务联系人：叶一尘
业务联系电话：***-********传真：***-********
电子邮件：yeyichen@sinochem.com
地址：上海市世纪大道1600号陆家嘴商务广场2幢2层
邮政编码：200122
10.?投标截止时间定于2017年12月4日北京时间上午10:00时，所有投标文件须于上述时间之前递交至下述地址：
上海市世纪大道1600号陆家嘴商务广场2幢2层会议室
11.?定于2017年12月4日北京时间上午10:00时，在下述地点公开开标，届时邀请参与投标的投标人代表出席开标仪式：
上海市世纪大道1600号陆家嘴商务广场2幢2层会议室
12.?购买招标文件账号：
账户名称：中化国际招标有限责任公司上海分公司
开户银行：中国农业银行上海期货大厦支行
账号：03-***************
请投标人在电汇标书款时，在汇款附言里依次注明：①招标编号后四位即：“Q273”；②标书款；③投标人名称。
中化国际招标有限责任公司
2017年11月13日