招标编号：17-CNCCC-HW-GKWB-0185

1. 中国政府已从世界银行获得一笔贷款，用于支付山西煤层气综合利用项目的费用，并计划将其中的一部分贷款用于支付山西煤层气综合利用项目安阳至东冶城镇燃气管网管材弯管、管件和阀门采购合同项下的合格支出。

2. 中化建国际招标有限责任公司受山西国新中昊盛天然气有限公司的委托，现邀请合格且有资格的投标人就下列货物和相关服务递交密封的投标文件：管材弯管、管件和阀门的供货。上述货物及相关服务的最早交货时间为合同签订后45天，最晚交货时间为合同签订后65天。

3. 本次招标为国内竞争性招标，凡符合《国际复兴开发银行贷款和国际开发协会信贷与赠款货物、工程和非咨询服务采购指南》规定的合格投标人均可投标。

4. 有兴趣的合格投标人可以从本投标邀请函列明的地址进一步了解有关信息，并在本邀请函列明地址于2017年12月19日起上午9:00时至11:00时，下午14:00时至16:00时（北京时间，下同）查阅招标文件。

5. 投标人的资格要求包括：
1）合同经验：最近三年里（2014，2015，2016），投标人应至少成功完成过2个类似螺旋缝埋弧焊钢管的供货合同业绩（需提供业绩的证明材料），每个类似合同的金额不低于750万元人民币；
2）技术经验：螺旋缝埋弧焊钢管和热煨弯管、球阀的制造商须至少有3年或以上的生产经验，其所供螺旋缝埋弧焊钢管和热煨弯管须至少有2年以上的成功运行经验，能在中国境内提供良好的售后服务和技术支持。
3）生产能力：螺旋缝埋弧焊钢管的制造商应有良好的生产能力，以保证投标人有能力供应所需型号、尺寸和数量的货物。
详细信息将在招标文件中提供。

6. 有兴趣的合格投标人可将购买招标文件的申请递交到本投标邀请函列明的地址，并支付人民币2000元的不可退还费用。付款方式为现金或电汇。招标文件将采用邮寄或自取的方式寄送。如电汇，银行账户信息如下：
户 名： 中化建国际招标有限责任公司
开户银行： 交通银行北京分行和平里支行
帐 号： 1100 6022 4018 0100 09667

7. 所有投标文件应于2018年1月19日上午9:00（北京时间）之前递交到本投标邀请函列明的地址。迟交的投标文件将被拒绝。开标将在本投标邀请函列明的地址公开进行。投标人可派代表参加开标。开标时间为2018年1月19日上午9:00（北京时间）。投标文件必须包括投标担保。投标保证金的金额为人民币壹拾捌万元。

8. 本投标邀请函同时在和山西招投标网上发布。

9. 潜在投标人应注意本招标文件投标人须知第4条关于合格性和利益冲突的规定。所有存在利益冲突的投标人均为不合格的投标人。

10. 上述有关地址如下：
招标文件查阅地址和购买地址：
山西财经大学国际学术交流中心二层（山西省太原市小店区坞城路696号）
联 系 人：苏先生，施女士
联系电话：182*****589，188*****476，***-********
传 真：***-********
投标文件递交地址和开标地址：
山西财经大学国际学术交流中心一层三号会议室（山西省太原市小店区坞城路696号）

中化建国际招标有限责任公司
2017 年12月19日