内蒙古蒙泰不连沟煤业有限责任公司不连沟矿井项目

通讯调度及安全监控系统、综合自动化系统、井下管网、电缆、辅助运输车辆、制氮机等设备招标公告

华电招标有限公司受内蒙古蒙泰不连沟煤业有限责任公司委托，对内蒙古蒙泰不连沟煤业有限责任公司不连沟矿井项目通讯调度及安全监控系统、综合自动化系统、井下管网、电缆、辅助运输车辆、制氮机等设备进行公开招标，本次招标的相关信息如下：

一、招标人： 内蒙古蒙泰不连沟煤业有限责任公司

二、招标代理机构：华电招标有限公司

三、招标编号：CHDT070/06-SB-07

四、标段编号、名称及主要内容：

（1）CHDT070/06-SB-0701通讯调度与计算机中心、安全技术及控制系统设备与安装

主要包括：无线调度通讯、行政生产调度通讯、安全监测监视系统，工业电视监视系统，人员跟踪与定位系统，及其所属的缆线及接线盒等设备购置及安装

（2）CHDT070/06-SB-0702矿井综合自动化系统设备与安装

工业电视设备；主井皮带机，上仓皮带机，配仓刮板机，大巷皮带机，放顶煤1、2顺槽皮带机，110KV、35kv变电站，通风机房，压风机房，井下中央变电所及泵房等综合自动化设备及其缆线等的购置及安装

（3）CHDT070/06-SB-0703井下管网主材

排水管路、压风管路、防尘管路、注氮管路等及阀门

（4）CHDT070/06-SB-0704地面与井下电缆（二批）

主井带式输送机电力电缆、矿井工业场地部分动力照明网、风井工业场地部分动力照明网等，综放工作面（1）电缆等

（5）CHDT070/06-SB-0705井下辅助运输车辆

3m³防爆柴油洒水车1辆、5t型无轨胶轮货车6辆、双向驾驶顺槽车1辆、无轨胶轮人车8辆、运管车辆4辆

（6）CHDT070/06-SB-0706地面固定式膜分离制氮装置3套

五、开标时间地点：

另行通知

六、工程概况：

不连沟煤矿隶属于内蒙古蒙泰不连沟煤业有限责任公司，由华电煤业集团有限公司和内蒙古蒙泰煤电集团有限公司共同出资组建。行政区划属于鄂尔多斯市准格尔旗大路镇。本招标项目是不连沟矿井项目矿井设备及材料采购。

（1）工程名称：内蒙古蒙泰不连沟煤业有限责任公司不连沟矿井项目工程

（2）工程拟建总规模：设计年生产能力为10.00 Mt。

（3）工程地理位置：准格尔煤田位于内蒙古自治区鄂尔多斯市准格尔旗东部，不连沟井田位于准格尔煤田的最北部。行政区划属于鄂尔多斯市准格尔旗东孔兑乡，距薛家湾镇约23 km，距鄂尔多斯市142km，距呼和浩特市118km。该井田拟由内蒙古蒙泰不连沟煤业有限责任公司开发建设。

（4）建设计划总工期：2008年4月开工，2009年11月竣工。

七、合格投标人应具备的条件

投标人在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应的资格和能力（附有说明或证明文件）。具体应符合下列条件：

1) 能够独立承担民事责任的法人。

2) 通过ISO9000质量管理体系认证。

3) 具有3台（套）及以上与招标设备相同/相近设备两年以上安全稳定运行业绩，要求最终用户提供证明原件,并在安装、调试中未发现重大设备质量问题（如投标人与国外厂商有技术合作关系，投标人可以提供其国外技术合作方近五年来投运2年以上2台（套）的运行业绩，并应同时提供其与国外技术合作方的技术合作协议及相关证明）。高、低压电缆投标单位必须有电压等级6/10KV和8.7/10KV煤矿安全证书。

4) 具有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管、冻结。

5) 通过资格审查或收到招标人向其发出的投标邀请书。

6) 本次招标不接受任何形式的联合体投标。

7) 投标人未作为其他投标人的分包商参加投标。法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人，母公司、全资子公司及其控股公司不得在本项目同时投标。同一个设备供应商不得同时委托两家（含）以上投标商参与本项目投标。

8) 在最近三年内没有骗取中标、严重违约，所供货设备未发生重大及以上质量安全责任事故。

9) 未发生借取他人或向他人出借资质或业绩的情况。

10) 投标人不存在尚未了结的重大诉讼案件。

八、资格预审文件资料：

符合以上条件的投标人应在规定时间内提交以下资格预审文件资料：

（1）投标申请表；（见附表）

（2）单位基本情况和组织机构，包括说明公司章程、法律地位、注册地点、主要营业地点、注册资金、成立年限、工程业绩情况（系在华电集团所属企业取得的业绩请特别标明）；

（3）有关确立投标法律地位的原始文件的复印件（包括营业执照、资质等级证书或许可证书、ISO9000质量体系认证证书、GB/T24001环境管理体系认证证书、GB/T28001职业健康安全管理体系认证证书等）。

（4）具有与招标设备相同/相近设备两年以上安全稳定运行业绩并出具相关证明材料。

（5）证明投标人能履行合同的主要财务、技术与生产能力的文件。

（6）投标人提供财务状况，包括近三年经过权威部门审计的主要财务报表和银行提供的有效信用证书。

（7）投标人目前和近三年涉及经济诉讼的资料。

（8）证明投标人符合“七、合格投标人应具备的条件” 的其他资料。

九、资格预审文件的提交

1、截止时间：2009年3月25日17:00

2、提交资格预审文件的方式：

投标人将以上投标资格预审文件相关资料电子版（相关证书应为电子扫描）于规定截止时间前发送至如下电子邮箱并与招标人单位联系人确认。

blgzxl@163.com

注： 1.只接受电子文档，不接受来访、传真和邮寄的书面资料。相关资格预审文件资料原件按照招标人另行要求时间地点待查。

2.只有通过投标资格预审才能参加投标。

3、招标人、招标代理机构联系人与联系方式：

3.1 联 系 人: 赵兴良

电 话：****-*******

传 真：****-*******

电子邮箱：blgzxl@163.com

3.2 招标代理机构:华电招标有限公司

地址:北京市海淀区中关村南大街乙56号方圆大厦七层,邮政编码:100044

联系人: 袁常旭

电 话：***-********-**** 传 真：***-********

电子邮箱：yuanchangxu@chdt.com.cn

九、招标公告发布媒体与时间

时间：2009年3月18日—3月25日

十、资格预审及购买招标文件

通过资格预审的潜在投标人将得到预审通过通知和投标邀请函，在规定的时间、地点购买招标文件。

于2009年3月30日未能收到预审通过通知或投标邀请函的潜在投标人即为未通过资格预审的潜在投标人，不再另行通知。

附表

内蒙古蒙泰不连沟矿井项目

通讯调度及安全监控系统、综合自动化系统、井下管网、电缆、辅助运输车辆、制氮机等设备

投标申请表

注：1、投标意向栏中必须填写投标项目，投几个项目填写几个项目。

2、本申请表在资质文件中必须为单独文件，文件名称为“通讯调度及安全监控系统、综合自动化系统、井下管网、电缆、辅助运输车辆、制氮机等设备投标申请表”