招标公告招标编号：XC（EPC）招【2017】018 号1. 招标条件本招标项目同翔基地五显起步区布塘再生水处理站工程已由厦门市发展改革委以厦发改投资【2018】346 号批准建设，项目业主为厦门火炬集团有限公司，建设资金来自财政投融资，项目出资比例为 100%，招标人为厦门火炬集团有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的设计、施工总承包进行公开招标。2. 项目概况与招标范围2.1 招标项目建设地点：同翔基地五显起步区迎宾大道和同新路交叉口东南角。2.2 招标项目实施时间：2018 年 1 月。2.3 招标项目类型：市政工程。2.4 招标项目规模、范围、标段划分：2.4.1 项目规模：本项目总占地面积 12073 平方米，规划总规模 1.6 万吨/天，其中一期 0.8万吨/天，二期 0.8 万吨/天，本次招标土建部分一、二期同步实施，设备部分按一期 0.8 万吨/天实施，二期预留；采用下沉地埋式建设。2.4.2 招标范围：（包括但不仅限于以下工作内容）(1)项目红线内再生水处理站的详细勘察、实施性方案设计、初步设计（含工程概算、基坑支护及论证）、施工图设计（含厂区构筑物建设、站区道路、站区绿化、停车场等所有专业工程的设计）和施工全过程的设计服务。初步设计（含概算、基坑支护及论证）须经招标人委托进行初步设计（含概算、基坑支护及论证）审查，施工图须经招标人委托进行施工图审查。(2)施工准备、施工图纸所载明的所有工程的施工（含基坑支护、基础、主体、装修、市政配套、正式用水用电、管理用房的通讯及网络、设备采购、安装、调试、试运行直至项目通过工程验收、环保水质验收、污水水质、污泥、臭气的处理满足相关项目要求）、竣工验收、竣工图编制。(3)与建筑工程相关（施工图载明的）所有建筑材料、设备的采购、运输、验收保管及安装。（4）设备单机及联动调试、3 个月试运行、操作人员培训、竣工验收及其他服务及按相关规定需由中标人完成的检测工作及相关方案论证等工作。 2.4.3 本工程共 1 个标段。2.5 合同估算价：约 7200 万。2.6 计划工期：总工期为：280 日历日，其中（1）勘察从收到发包人通知后 20日历日内完成详细勘察并提交勘察报告；设计从收到发包人通知后 50 日历日内完成施工图设计（不含施工图审查工期），勘察设计同步实施；（2）施工工期140 日历日；（3）3 个月试运行并验收试运行合格交付使用为止。3. 投标人资格要求3.1 本次招标要求投标人须具备以下资质，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、施工能力。投标人应同时具备下列条件：1）投标人(联合体一方)应具备有效的建设行政主管部颁发的工程设计市政行业（排水工程）乙级及以上资质或具备工程设计综合资质或具备环境工程（水污染防治工程）专项工程设计甲级资质，且具备承担招标工程项目能力的具有法人资格的设计单位（注：若投标人的资质为设计综合资质甲级，则须满足《工程设计资质标准》中与本项目相对应的设计类型对人员配置的要求）；2）投标人(联合体一方)应具备有效的建设主管部门颁发的市政公用工程专业施工总承包壹级及以上资质或具备环保工程专业承包贰级及以上资质，同时具备承担招标工程项目能力的具有法人资格的建筑企业。3.2 本次招标接受联合体投标。（1）如为联合体投标，则最多不超过三家联合，投标牵头人应为设计单位。（2）联合体各方签订共同投标协议后，不得再以自己的名义单独投标，也不得组成新的联合体或参加其他联合体在同一项目中投标。(3）联合体成员按照联合体协议分工并凭相应资质承担本项目相关任务。3.3 拟派出的项目总负责人“类似工程业绩”要求：至少承担过 1 个单个规模 1.6 万吨/天（含）以上的地埋式污水处理厂项目负责人 ；“类似工程业绩”是指：近五年（2013 年 1 月 1 日至投标截止日）完成的并经竣工验收合格的单个规模 1.6 万吨/天（含）以上的地埋式再生水处理工程。4. 招标文件的获取4.1 凡有意参加投标者，请于 2018-2-5 09:00:00 至 2018-3-8 17:30:00 通过厦门市建设局—建设工程招标投标交易网（http://www.cztb.xm.fj.cn）中的电子招投标交易平台采取无记名方式免费下载电子招标文件等相关资料。本招标项目电子招标文件使用 电子签名系统（V3.6.0） （电子招标文件编制工具软件名称及版本号）打开。投标人获取招标文件后，应检查招标文件的合法有效性，合法有效的招标文件应具有招标人和招标代理机构的电子印章；招标人没有电子印章的，须附招标人对招标代理机构的授权书。4.2 本工程实行在线全流程电子招投标，投标阶段投标企业需通过厦门市建设局—建设工程招标投标交易网（http://www.cztb.xm.fj.cn）中的电子招投标交易平台在线递交电子投标文件并通过 CA 电子签章盖章加密生效。5. 投标文件的递交5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2018-3-9 10:00:00 。5.2 投标文件递交的网址及平台：厦门市建设局—建设工程招投标交易网（http://www.cztb.xm.fj.cn）中的电子招投标交易平台，联系电话： (技术咨询)********89 。5.3 逾期送达的或者未送达指定网址及平台的投标文件，招标人不予受理或拒收。7.2 有关本招标工程项目的其他事宜，详招标文件或与招标人或招标代理机构联系。7.3 投标保证金银行帐号：开户银行：中国农业银行股份有限公司厦门政务中心支行；帐户名称：厦门市建设工程交易中心；帐号：****************3。8.联系方式招标人：厦门火炬集团有限公司 招标代理机构：厦门协诚工程建设监理有限公司地址：厦门市火炬路 56-58 号南五楼 地址：厦门市湖里区湖里万达 C1 座 17 楼邮编：361000 邮编：361000联系人：阮以涵 联系人：郭巧玲电话：159*****039 电话：****-*******传真：/电子邮箱：/传真： ****-*******电子邮箱：********2@qq.com