布尔台选煤厂煤沫煤B系统改造设计、设备及建安施工总承包工程SHIL********





招 标 公 告
受中国神华能源股份有限公司万利煤炭分公司的委托，神华国际贸易有限责任公司现对布尔台选煤厂煤沫煤B系统改造设计、设备及建安施工总承包工程项目进行国内公开招标，现邀请具有相应资质的潜在投标人参加该项目的投标。

1、项目名称：布尔台选煤厂煤沫煤B系统改造设计、设备及建安施工总承包工程

2、招标编号：SHIL********

3、工程概况：布尔台选煤厂入洗能力为31.00Mt/a，其中布尔台矿20.00 Mt/a，寸草塔一矿5.00 Mt/a，寸草塔二矿3.00 Mt/a，柳塔矿3.00 Mt/a。目前块煤分选系统已投入生产。根据2007年的实际生产情况，由于选煤厂整体原煤质量差，造成目前通过筛分和块煤系统生产的混煤发热量低，并且质量不稳定。为了提高企业的经济效益，中国神华能源股份公司万利分公司，决定启动建设布尔台选煤厂末煤分选系统工程。

建设地点：内蒙古自治区鄂尔多斯市伊金霍洛旗，中国神华万利煤炭分公司布尔台煤矿。

4、资金来源：企业自有资金

5、工程招标范围：

纳入招标范围的全部工程包括：从筛分破碎车间开始至产品上仓皮带机尾、703矸石出厂皮带机头为止的所有新建和改造项目（包括新增末原煤转运系统、新增末煤重介车间、新增压（过）滤车间、新增浓缩车间、新增介质库、筛分破碎车间改造、现有主厂房改造、产品和矸石运输系统改造及其它因改造导致新增和改造的生产辅助设施、场区设施等）的全部土建、所有生产设备及检修辅助设备的购置、电气配电、照明、采暖、消防、环保、安全、卫生、防雷、控制系统的设计、施工、供货、运输、安装、调试、技术服务和培训等工作。所有设备必须提供正式验收前所需的全部零配件。

考虑到将来建设煤泥干燥车间的要求，本次招标还包括干燥车间，煤泥、末精煤至干燥车间皮带栈桥、干燥后煤泥返回皮带栈桥的方案设计，上述工程的施工费用不包括在本次招标范围内。要求在进行末煤和压滤车间设计和施工时，预留好干燥车间所需的全部接口。（详见招标文件）

末煤分选系统采用一次设计，分两期（A、B系统）建设。一期建设工程包括末煤分选A、B两系统的土建工程，A系统设备购置及设备安装工程，A系统建成完毕，能力达到末煤入洗量1614.58t/h，一次建成。二期工程视市场和煤质要求适时建设。

6、要求工期：合同签订后105个日历天。

7、质量标准：神东矿区质检站验收标准合格等级。

8、对投标人的资格要求：

投标人应同时满足下列全部要求：

（1）投标人应具备建设部颁发的煤炭专业工程设计甲级资质；

（2）投标人应具有建设部颁发的房屋建筑工程施工总承包一级及以上资质；

（3）投标人应具有建设部颁发的机电设备安装工程专业承包一级及以上资质或机电安装工程施工总承包一级及以上资质；

（4）应具有类似的设计、采购及施工总承包项目业绩[5.00Mt/a以上（含）]；

（5）应具有承担本工程相应的设计能力或制造供货能力或施工能力，有机械、人员、技术和财务能力；

（6）投标人应具有《安全生产许可证》；

（7）生产厂家或生产厂家直接授权的代理商或总代理直接授权的具有独立法人资格的代理商，且具有提供合同履行和售后服务的能力；

（8）投标人具有设备安装、调试、维修能力；

（9）投标人如报进口产品，则必须提供商检证明文件；

投标人允许以联合体方式进行投标。联合体允许最多四家单位联合组成，并满足上述（1）至（9）的资格要求。联合体中设计单位成员必须满足上述（1）和（5）的资格要求，联合体中施工单位成员必须满足上述（2）、（3）、（5）和（6）的资格要求，联合体中的生产厂家或生产厂家直接授权的代理商或总代理直接授权的具有独立法人资格的代理商必须满足上述（7）、（8）和(9)的资格要求。

9、招标文件售价：每套人民币10000元，售后不退。

10、招标文件出售时间：自2009年4月24日起至2009年4月30日，上午8：00-11：30，下午13：30- 16：00（北京时间）。

11、招标文件出售地点：神华国际贸易有限责任公司神东项目部

地址：内蒙古鄂尔多斯市东胜区伊金霍洛西街37号（火车站东300米）

神东置业公司院内审计楼201室。

购买招标文件时，请携带以下资料原件和复印件（须加盖投标单位公章）各一套：本单位设计和施工资质证书、营业执照、法人代表授权书、《安全生产许可证》、单位介绍信、总承包业绩证明（合同原件）及个人身份证（以上均为原件，如为联合体，需提供联合体各方的上述原件及联合体牵头人授权委托书）。

12、现场踏勘时间：2008年5月4日上午9：00（北京时间）

集合地点：中国神华万利煤炭分公司布尔台煤矿办公楼前

13、投标截止时间：2009年5月14日上午9：00（北京时间）投标人将递交所有投标文件（技术、商务、投标报价）

14、开标时间： 2009年5月14日上午9：00（北京时间）

15、投标文件递交及开标地点：另行通知。

投标文件请于开标当日（投标截止时间之前）递交至开标地点，逾期递交的投标文件将不予接受。届时请投标人派2-3位代表出席开标会议。

招 标 人：中国神华能源股份有限公司万利煤炭分公司

地　 址：内蒙古自治区鄂尔多斯市万利镇

联 系 人：穆乃华、范永

电 话：****-*******、*******

传 真：0477-*******

招标代理机构：神华国际贸易有限责任公司

地 址：北京市东城区安定门西滨河路22号 　　 邮编：100011

开 户 银 行：中国光大银行西城支行 　 　 账号：********5

联 系 人：胡耀宇、蒋岩、吴斌

电 话：****-*******

传 真：****-*******