项目名称：CD345 MCA 冲压件模具
日期：2009年06月27日
招标编号：****-********0377/01
重庆招标采购（集团）有限责任公司受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标。 本次招标采用非电子招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标产品的名称、数量及主要技术参数：
1.招标设备名称：CD345 MCA冲压件模具 数 量：1批
主要技术参数：供应商负责发泡模、铸件、机加、装配、合模等制造全过程

2、招标文件售价：1200.00
3、购买招标文件时间：发售标书时间: 即日起(节假日除外),每天9.00时至17.00时(北京时间)。
4、购买招标文件地点：重庆江北区洋河一村78号（红旗河沟）国际商会大厦14楼 1404室
5、投标截止时间和开标时间：2009-07-21 15:13
6、开标地点：重庆招标采购（集团）有限责任公司5楼开标厅
地 址：重庆市江北区洋河一村78号国际商会大厦12-15层
邮编：400020
电子邮箱：sbyc31@vip.163.com
电话： ***-******** ********
传真：***-********
联系人：杨显明、徐思友
开户银行（人民币）：工行红五路分理处　
开户银行（美元）：民生银行江北支行
帐 号（人民币）：****************047
帐 号（美　元）：****************

CD345 MCA in-house stamping parts

Date: 2009-06-27
Bid No.: ****-********0377/01

Chongqing Machinery & Electric Equipment Tendering Corporation entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding and traditional bidding. The tender notice was released on Jun.27,2009

1.Name of Products/Equipment, Quantity, and Main Technical Data:
Name : CD345 MCA in-house stamping parts Quantity: 1 set
Main technical data : Supplier should be in charge of the processes of pattern、casting、machine、installing、matched molds.

2.Price of Bidding Documents: 180.00

3.Time of Selling Bidding Documents: Time of selling bidding document: between 9:00 ~ 17:00 (Beijing time, except holidays) from now on at the address below.

4.Place of Selling Bidding Documents: Room1404,GuoJi ShangHui Building, No.78 of YangHeYiChun, JiangBei District, ChongQing China

5.The Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time): 2009-07-21 15:13

6.The evaluation results will be released

7.Place of Bid Opening: 5F Chongqing Tendering & Purchasing (Group)Co., Ltd.

Addr: Chongqing International Chamber of Commerce Building,No78,Yangheyicun,Jingbei District,Chongqing,China

Zip code: 400020

E-mail: sbyc31@vip.163.com

Tel: ***-******** ********

Fax: ***-********

Contact: Yang Xianming, Xu Siyou

Bank(RMB): Hong Wulu Branch,Industrial and Commercial Bank

Bank(USD): China Minsheng Banking Corp,Ltd, ChongQing Branch

Account No. (RMB): ****************047

Account No. (USD): ****************