中国远东国际招标公司受招标人的委托，对以下货物进行国际国内邀请招标采购。现邀请合格投标人参加投标。

一、 招标项目名称：煤炭国内外招标项目

二、招标项目编号：0722-0970-FE624QDB

三、招标项目内容：煤炭（1.贫瘦煤、2.瘦煤、3.主焦煤、4.1/3焦煤、5.气煤、6.肥煤、7.石油焦、8.喷吹煤）

合格的投标人可从中国远东国际招标公司驻青岛办事处得到进一步的信息或查阅招标文件。

合格的投标人指的是：

（1） 具有法人资格、有生产能力、能在国内合法销售和提供上述产品相应服务的国际、国内生产商或能在国内合法销售和提供上述产品相应服务的国际、国内代理商。

（2） 国际、国内生产商注册资金不少于5亿元人民币，国际、国内代理商注册资金不少于5000万人民币；（开标时提供营业执照原件或复印件加盖公章）

（3） 国际、国内代理商需要提供生产商厂家授权。（开标时提供原件）

★ 开标时投标人必须提供以上合格的投标人要求的有效证明材料原件或复印件加盖公章，将所有原件或复印件加盖公章单独装袋并附上目录，供评标委员会成员评审使用。其复印件要在投标文件里面体现。

四、购买招标文件时间：

招标文件自2009年 7 月 21 日 至2009年 8 月 10 日每天9：00至17：00（北京时间）(节假日除外)由中国远东国际招标公司驻青岛办事处发售。

地址：青岛市栖霞路5号甲。

邮编：266003

联系人：姜春强、窦程程、方桦、邵佳

联系电话：137*****686（姜春强） ****-******** ********

传真：****-********

电子邮件：jingxiaoqiang@163169.net

五、招标文件售价：

国际版每套人民币3000元，国内版每套人民币2000 元，售后不退。邮购须另加邮费。中国远东国际招标公司对邮寄过程中的延误和遗失不负责任。

六、投标文件递交地点：另行通知。

七、招标大会召开时间、地点：另行通知。

八、需对本次招标及招标文件的查询，请在2009年 8 月 9 日前通过中国远东国际招标公司驻青岛办事处联系。（有关招标文件技术方面的疑问请以信函或传真的形式提出）。

中国远东国际招标公司

2009年 7 月 21