各投标人：

北京典方建设工程咨询有限公司代理的湖南郴电国际发展股份有限公司苏仙区邓家塘、宜章县梅田、临武县五里牌110KV变电站设备材料采购项目 (招标编号：DFHU-DL-********)答疑截止时间已到，现对各投标申请人提出的问题回复如下：

招标文件澄清内容

问题1、是否需要注册办理《郴州市公共资源交易中心网》的CA证书才能下载招标文件。

答：投标人可自行在 《郴州市公共资源交易中心网》 （网址：http:// czggzy.czs.gov.cn）上下载/获取招标文件，无需注册。

问题2、招标文件资料费400元在递交投标文件同时缴纳，能否提供发票。

答：缴纳现场开具收据，公示期满启封投标文件后（发票需填写统一社会信用代码）提供普通增值税发票。

第一包：110kV及以下变压器及附属设备

问题1、第一包：110kV及以下变压器及附属设备有以下问题需要澄清：临武县五里牌110kV变电站工程SZ-20000/110变压器1、技术参数表中要求的变压器损耗：空载损耗＜40kW、负载损耗＜220kW，均远大于国标GB/T6451-2015的要求（空载损耗19.2kW、负载损耗88kW）。

请确认本项目变压器的损耗要求是否可按国标执行？

答:按国标执行。

问题2、第一包：110kV及以下变压器及附属设备有以下问题需要澄清：邓家塘110kv变电站工程SZ-40000/110变压器1、技术参数表中要求的变压器损耗：空载损耗＜22.7kW、负载损耗＜104.5kW，均远低于国标GB/T6451-2015的要求（空载损耗32.3kW、负载损耗156kW）。

请确认本项目变压器的损耗要求是否可按国标执行？

答: 按照技术参数表中参数执行。

问题3、表2货物需求及供货范围一览表下方附注4要求：主变风冷控制箱为不锈钢，含连接电缆。而技术参数表中变压器冷却方式为自冷ONAN，无风冷控制箱。请确认本项目变压器是否可按自冷、无风冷控制箱供货?

答: 变压器按自冷、无风冷控制箱供货，主体有附件箱，必须为304#不锈钢产品。

问题4、宜章梅田110kV变电站工程SZ-31500/110变压器 技术参数表中要求的变压器损耗：空载损耗＜40kW、负载损耗＜220kW，均远大于国标GB/T6451-2015的要求（空载损耗27kW、负载损耗123kW）。请确认本项目变压器的损耗要求是否可按国标执行？

答: 按国标执行。

第二包：110kVGIS组合电器及附属设备

问题1、邓家塘变招标图纸（110kV GIS断面图、110kV GIS配置接线图、110kV GIS平面布置图）无法打开，请贵司重新回传本变电站项目的招标图纸。邓家塘项目招标文件中CAD图纸损坏打不开，PDF图纸只有主接线，少了布置图和断面图，CAD，请提供邓家塘项目的主接线图和布置图CAD及PDF版本。以便于我方进行投标工作。谢谢！

答：邓家塘变图纸已重新上传至本澄清答疑公告附件，请各投标人下载。本次提供文件名为:《43—BA083201S -D0102 110kV配电装置.pdf》。

第三包：10kV开关柜及附属设备

问题1、请问真空断路器是否按固封极柱式选型？

答:采用固封极柱式。

问题2、邓家塘变技术文件中所有真空断路器写明厂家为ABB合资/ 施耐德合资/西门子或等同合资产品，五里牌变与梅田变是否按邓家塘真空断路器厂家配置。

答:五里牌及梅田变不指明厂家。

问题3、邓家塘变技术文件中所有高压互感器写明厂家为大连一互/大连二互/大连北方或等同，五里牌变与梅田变是否按邓家塘高压互感器厂家配置。

答: 五里牌及梅田变不指明厂家。

问题4、邓家塘变技术文件中所有智能操控装置写明厂家为杭州宇诺，五里牌变与梅田变是否按邓家塘智能操控装置厂家配置。

答: 五里牌及梅田变不指明厂家。

问题5、第三包：10kV开关柜及附属设备（邓家塘）有以下问题需要澄清：

①本次供货范围是否全部为新建工程，是否需要与老柜并柜？如需并柜，有几处并柜？

答: 全为新建，无老柜并柜要求。

②EXCLE供货清单中有一台空柜，技术规范中无，该空柜是否在供货范围内？如需报价请提供空柜尺寸，用途，配置。

答: 结合附图与《郴电国际郴州邓家塘、宜章县梅田、临武县五里牌、永兴县永兴110KV变电站设备材料》第三包：郴州邓家塘10kV开关柜及附属设备清单已明确。

③PT柜测温装置是按照3点还是6点？

答: 在《3.4主要组部件材料表见表10》有要求是6点，可提供9点产品。

④EXCLE供货清单母线桥10米，技术规范书中8米，以哪个为准？该长度是否为三项米，即A=B=C=10米？

答: 邓家塘110kV变电站工程第5项是包含在报价内，边柜尺寸及布置详见附图“43-BA083201S-D0103-01”；第6项10kV封闭母线桥米数以招标文件 第六章 《货物需求表及技术规格要求》为准，10米。该长度为参考值，最终其长度以实测为准。

问题6、第三包：10kV开关柜及附属设备（邓家塘）有以下问题需要澄清：无线测温是否要求9点？

答：在《3.4主要组部件材料表见表10》有要求是6点，可提供9点产品。

问题7、第三包：10kV开关柜及附属设备（邓家塘）有以下问题需要澄清：招标文件 第六章 《货物需求表及技术规格要求》

邓家塘110kv变电站工程10kV高压开关柜技术规范专用部分无第5项，且第6项为8米；请问第5项是否包含在报价内？如包含请提供图纸。第6项10kV封闭母线桥米数以哪个为准？

答：邓家塘110kV变电站工程第5项是包含在报价内，边柜尺寸及布置详见附图“43-BA083201S-D0103-01”；第6项10kV封闭母线桥米数以招标文件 第六章 《货物需求表及技术规格要求》为准，10米。该长度为参考值，最终其长度以实测为准。

问题8、第三包：10kV开关柜及附属设备（宜章县梅田）有以下问题需要澄清：

①供货范围是否以EXCLE清单中为准？EXCLE表中有穿墙套管和主变10kV进线铜排，技术规范中无。同时请请确认该铜排是否为主变进线柜内铜排，还是做其它用途铜排？

答：供货范围包含穿墙套管和主变10kV进线铜排。该铜排用于主变低压侧至穿墙套管之间，不在开关柜内。

②技术规范中备品备件中检修、验电、接地小车与EXCLE清单中重复，是否备品备件中无需再报检修、验电、接地小车？

答：检修、接地、验电小车数量只需按EXCLE清单提供，备品备件无需再提供。

③融冰柜EXCLE供货清单中为2000A/40KA，技术规范及图纸均为1600A/40KA，以哪个为准？

答：融冰柜断路器参数按1600A/40kA供货。

④EXCLE清单中电容柜为真空断路器，技术规范表2供货一览表中为SF6断路器，请确认是否按真空断路器做老练处理即可？

答：电容器柜按真空断路器供货。

⑤本次供货范围是否全部为新建工程，是否需要与老柜并柜？如需并柜，有几处并柜？

答：本次供货范围全部为新建工程，不存在老柜并柜问题。

⑥机械编码锁是否需要开关柜厂家提供？

答：不需要，由五防厂家统一提供。

⑦智能终端、合并单元装、光纤配线架是否需要开关柜厂家提供？如需要提供请确认是否按技术规范主变进线柜内装有智能终端、合并单元装置各1台，光纤配线架1个，还是需要配置智能终端、合并单元装置、光纤配线架各配2台？

答：智能终端、合并单元装、光纤配线架不需要开关柜厂家提供。

问题9、第三包：10kV开关柜及附属设备（宜章县梅田）有以下问题需要澄清：

招标文件 第六章《货物需求表及技术规格要求》

①第3项，融冰柜：图纸及宜章县梅田110kV变电站工程12kV高压开关柜技术规范书中，

真空断路器为1600A-40KA，请问以哪个为准？②第4项，电容柜：图纸显示与此一至，但是宜章县梅田110kV变电站工程12kV高压开关柜技术规范书中显示为SF6断路器，请问以哪个为准？③第11项，第12项：宜章县梅田110kV变电站工程12kV高压开关柜技术规范书中无这两项，请问报价是否含？第11项主变10KV进线铜排是三相总长度共140米吗？用在什么位置？请明确。④PT柜是否配二次消谐？

答：①融冰柜的真空断路器：1600A-40kA；

②电容器开关柜：采用真空断路器；

③报价包含11项和12项，11项中主变进线铜排每相3片，三相总长度140米，用在主变低压侧与穿墙套管之间。

④PT柜仅配一次消谐装置，不配二次消谐。

问题10、第三包：10kV开关柜及附属设备（宜章县梅田）有以下问题需要澄清：宜章县梅田110kV变电站工程12kV高压开关柜技术规范书中

表2　货物需求及供货范围一览表

在招标文件中 第六章《货物需求表及技术规格要求》

请问，母线桥的米数是按照4米、9米报价吗？

答：现施工图阶段经现场布置调整，可取消9米母线桥1座，最终按4米母线桥1座报价即可。

问题11、第三包：10kV开关柜及附属设备（宜章县梅田）有以下问题需要澄清：

请问是否加智能操控无线测温一体化装置？加几点测温？

答：需增加无线测温系统，并配置独立后台，9点测温。

问题12、第三包：10kV开关柜及附属设备（临武县五里牌）有以下问题需要澄清：

① 融冰柜EXCLE供货清单及图纸中为1600A/40KA，技术规范均为2000A/40KA，以哪个为准？

答：以1600A/40KA为准。

②EXCLE清单中电容柜为真空断路器，技术规范参数表中断路器参数无功回路SF6，技术规范其它地方均为真空断路器，请确认是否按真空断路器做老练处理即可？

答：技术规范书也是真空断路器，本工程无功回路确认按真空断路器配置。

③本次供货范围是否全部为新建工程，是否需要与老柜并柜？如需并柜，有几处并柜？

答：全部为新建工程，不需要与老柜拼接。

④机械编码锁是否需要开关柜厂家提供？

答：不需要，由五防厂家统一提供。

⑤智能终端、合并单元装、光纤配线架是否需要开关柜厂家提供？如需要提供请确认是否按技术规范主变进线柜内装有智能终端、合并单元装置各1台，光纤配线架1个，还是需要配置智能终端、合并单元装置、光纤配线架各配2台？

答：智能终端、合并单元装、光纤配线架不需要开关柜厂家提供。

⑥EXCLE供货清单中有10kV封闭母线桥 4米，技术规范中为主变进线母线桥L=3.5M 2座，只有1台架空进线柜，请确认以哪个为准？

答：以供货清单4米一座为准。

⑦EXCLE供货清单中有“开关柜测温系统”，技术规范中无，请确认是否需要，如需要提供，请提供详细的技术要求，每台柜子带几点测温，后台监控需要哪些配置？

答：需配置开关柜测温系统，每台柜子带9点测温，测温系统配置独立监控后台，并支持接入变电站监控系统（规约IEC61850）。

⑧供货范围是否以EXCLE清单中为准？EXCLE表中有穿墙套管和铜排TMY-100×10配热缩(带黄绿红三色)，技术规范中无。请请确认该铜排是否为开关柜内主母排，还是做其它用途铜排？

答：以供货清单为准，铜排为户外主变压器低压侧至10kV穿墙套管连接铜排，不是开关柜内主母排。

问题13、第三包：10kV开关柜及附属设备（临武县五里牌）有以下问题需要澄清：

在招标文件中 第六章 《货物需求表及技术规格要求》

①第4项，融冰柜：图纸真空断路器与此型号一致，但是临武县五里牌110kV变电站工程12kV高压开关柜技术规范书中，真空断路器为2000A-40KA，请问以哪个为准？②第10项，临武县五里牌110kV变电站工程12kV高压开关柜技术规范书中为

请问米数以哪个为准？③第11项、第13项：临武县五里牌110kV变电站工程12kV高压开关柜技术规范书中无此项，请问报价是否含？④第12项：请问铜排用在什么地方？是这个项目吗？只需要提供65米的单相铜排吗？

答：①融冰柜的真空断路器：1600A-40kA；

②母线桥为AC10kV，4000A，共箱 ，每座L=4m 一座；

③报价包含11项和12项，

④11项中主变进线铜排每相1片，三相总长度65米，用在户外主变低压侧与穿墙套管之间。是这个项目的。

问题14、第三包：10kV开关柜及附属设备（临武县五里牌）有以下问题需要澄清：

请问是否加智能操控无线测温一体化装置？加几点测温？

答：需增加无线测温系统，并配置独立后台，9点测温。

第四包：综合自动化系统

问题1、第四包：综合自动化系统（邓家塘变）有以下问题需要澄清：110kV线路保护专用技术规范内 光纤差动保护共计4台，请明确对侧厂家，如需与对侧光纤差动保护保持一致，请给出对侧厂家公司名称，方便完善整套系统正常运行。

答：本期4台光差保护2台放置在新建邓家塘110kV变电站，2台放置于老邓家塘110kV变电站。用于新建邓家塘~老邓家塘I、II回线路两侧。老邓家塘变测控装置、保护装置，均为南京南瑞继保电气有限公司产品。

问题2、第四包：综合自动化系统（邓家塘变）有以下问题需要澄清：监控系统专用技术规范书内表5　货物需求及供货范围一览表 5.1交换机 型号TNM3000-A11AAAYCXY或者Ruggedcom、Hirschmann产品 本次是否按照指定厂家执行？

答：见《招标文件》第六章 货物需求表及技术规格要求《招标方不指定任何厂家的产品，项目清单中的品牌型号均为参考，投标人可投同档次或以上的其他品牌》但其技术性能参数指标与所列型号的功能等同或超越其性能，满足设计要求。

问题3、第四包：综合自动化系统（邓家塘变）有以下问题需要澄清：监控系统专用技术规范书内表5　货物需求及供货范围一览表 5.7 10kV微机消谐装置 SK-ZXT请明确是否按照指定型号执行。

答：见《招标文件》第六章 货物需求表及技术规格要求《招标方不指定任何厂家的产品，项目清单中的品牌型号均为参考，投标人可投同档次或以上的其他品牌》但其技术性能参数指标与所列型号的功能等同或超越其性能，满足设计要求。

问题4、第四包：综合自动化系统（邓家塘变）有以下问题需要澄清：监控系统专用技术规范书内表5　货物需求及供货范围一览表 7.1电能采集柜 WEFT-2000S 请明确是否按照指定型号执行。

答：见《招标文件》第六章 货物需求表及技术规格要求《招标方不指定任何厂家的产品，项目清单中的品牌型号均为参考，投标人可投同档次或以上的其他品牌》但其技术性能参数指标与所列型号的功能等同或超越其性能，满足设计和我公司计量中心的运行要求。

问题5、第四包：综合自动化系统（邓家塘变）有以下问题需要澄清：监控系统专用技术规范书内表5　货物需求及供货范围一览表 7电能计量系统 7.1-7.4电度表选用 DTZ1122请明确是否按照指定型号执行。

答：见《招标文件》第六章 货物需求表及技术规格要求《招标方不指定任何厂家的产品，项目清单中的品牌型号均为参考，投标人可投同档次或以上的其他品牌》但其技术性能参数指标与所列型号的功能等同或超越其性能，满足设计和我公司计量中心的运行要求。

问题6、第四包：综合自动化系统（邓家塘变）有以下问题需要澄清：监控系统专用技术规范书内表5　货物需求及供货范围一览表 8调度数据网接入设备柜 纵向加密装置 Netkeeper-2000或PSTunnel-2000 路由器 TNR3000-BSR2800-62CY 交换机 TOM3000-S3928CCY请明确是否按照指定型号执行。

答：见《招标文件》第六章 货物需求表及技术规格要求《招标方不指定任何厂家的产品，项目清单中的品牌型号均为参考，投标人可投同档次或以上的其他品牌》但其技术性能参数指标与所列型号的功能等同或超越其性能，满足设计和我公司调度中心的运行要求。

问题7、第四包：综合自动化系统（邓家塘变）有以下问题需要澄清：监控系统专用技术规范书内表5 货物需求及供货范围一览表 3防误工作站 珠海优特JOYO-B41请明确是否按照指定型号执行。

答：见《招标文件》第六章 货物需求表及技术规格要求《招标方不指定任何厂家的产品，项目清单中的品牌型号均为参考，投标人可投同档次或以上的其他品牌》但其技术性能参数指标与所列型号的功能等同，必须具备兼容接口，可以互换，达到国家能源局关于二十五项反措要求和涉及无人值班安全运行维护。

问题8、第四包：综合自动化系统（梅田变）有以下问题需要澄清：变电站计算机监控系统技术规范书附图1本期主接线图 漳州天南220KV变电站、附图2远景主接线 福安溪尾220KV变电站 ，请明确是否按照此图纸进行五防报价。如不按此图，请重新给出图纸。

答：已重新上传至本澄清答疑公告附件，请各投标人下载。提供文件名为:《梅田本期电气主接线图.pdf》、《梅田远景电气主接线图.pdf》。

问题9、第四包：综合自动化系统（梅田变）有以下问题需要澄清：变电站计算机监控系统技术规范书表2 货物需求及供货范围一览表 6防误工作站 采用珠海优特电力科技股份有限公司产品请明确是否按照指定型号执行。

答：按招标要求执行，未指定型号。

问题10、第四包：综合自动化系统（梅田变）有以下问题需要澄清：三相智能电能表技术规范书 表2 货物需求及供货范围一览表 1-5电能表型号：长沙威胜DTZ341 请明确是否按照指定型号执行。

答：按招标要求执行。

问题11、第四包：综合自动化系统（梅田变）有以下问题需要澄清：110kV线路保护技术规范书 表6备注 光纤差动保护共计8台，其中6台均需新配置 请明确这6台对侧厂家，如需与对侧光纤差动保护保持一致，请给出对侧厂家公司名称，方便完善整套系统正常运行。

答：按照招标技术规范书要求执行。（备注：对侧线路保护暂未配置）

问题12、第四包：综合自动化系统（梅田变）有以下问题需要澄清：电能量采集终端技术规范书表 2 货物需求及供货范围一览表 1 电能量采集终端 威盛 WFET2000 请明确是否按照指定型号执行。

答：按招标要求执行。

问题13、第四包：综合自动化系统（梅田变）有以下问题需要澄清：继电保护及故障信息系统技术规范书 2 表2 货物需求及供货范围一览表、 调度数据网络设备技术规范书 6 表2 调度数据网络设备表、 二次安全防护设备技术规范书 2 表5货物需求及供货范围一览表 请明确是否需要提供表中设备。如需提供，请给出该设备可以接入调度系统的厂家。

答：按照技术规范书中设备要求供货，主站端调度系统正在建设中，无明确厂家，按照国网通用要求执行。

问题14、第四包：综合自动化系统（五里牌变）有以下问题需要澄清：变电站计算机监控系统技术规范书表2 货物需求及供货范围一览表 6防误工作站 采用珠海优特电力科技股份有限公司产品请明确是否按照指定型号执行。

答：采用珠海优特电力科技股份有限公司产品。按招标要求执行，未指定型号。

问题15、第四包：综合自动化系统（五里牌变）有以下问题需要澄清：三相智能电能表技术规范书表2 货物需求及供货范围一览表 1-5电能表型号：长沙威胜DTZ341 请明确是否按照指定型号执行。

答：按招标要求执行。为便于与分公司营销系统接口，采用长沙威胜DTZ341 按照指定型号执行。

问题16、第四包：综合自动化系统（五里牌变）有以下问题需要澄清：小电流接地选线装置规技术规范书表3 货物需求及供货范围一览表 1 小电流系统接地选线装置，襄阳科能机电设备有限公司DJDX-13型 请明确是否按照指定型号执行。

答：按照指定型号执行。

问题17、第四包：综合自动化系统（五里牌变）有以下问题需要澄清：110kV线路保护技术规范书 表6备注 光纤差动保护共计6台，其中5台均需新配置 请明确这5台对侧厂家，如需与对侧光纤差动保护保持一致，请给出对侧厂家公司名称，方便完善整套系统正常运行。

答：按照招标技术规范书要求执行。（备注：对侧线路保护只有一套保护为南瑞继保型号为pcs.943am-220v-5A,其余暂未配置）

问题18、第四包：综合自动化系统（五里牌变）有以下问题需要澄清：电能量采集终端技术规范书表 2 货物需求及供货范围一览表 1 电能量采集终端 威盛 WFET2000 请明确是否按照指定型号执行。

答：按照指定型号执行。

问题19、第四包：综合自动化系统（五里牌变）有以下问题需要澄清：继电保护及故障信息系统技术规范书 2 表2 货物需求及供货范围一览表、 调度数据网络设备技术规范书 6 表2 调度数据网络设备表、 二次安全防护设备技术规范书 2 表5货物需求及供货范围一览表 请明确是否需要提供表中设备。如需提供，请给出该设备可以接入调度系统的厂家。

答：按照技术规范书中设备要求供货，主站端调度系统正在建设中，无明确厂家，按照国网通用要求执行。

第五包：全站电力电缆及控制电缆

无澄清。

第六包：10kV并联电容器组成套装置（含永兴110kV变电站）

无澄清。

第七包：辅助系统（含永兴110kV变电站）

无澄清。

第八包：一体化电源（含永兴110kV变电站）

问题1、第八包：一体化电源（含永兴110kV变电站）有以下问题需要澄清：永兴县永兴110kV变电站工程110kV一体化电源系统专用技术规范 2 表2（续）1 蓄电池 选用澳大利亚B（BatterEnergy)德国阳光（Sonnenschein)、美国德克（Deka)或同等产品，请明确是否按照指定型号执行。

答：蓄电池选用澳大利亚B（BatterEnergy)德国阳光（Sonnenschein)、美国德克（Deka)或同等产品。

问题2、第八包：一体化电源（含永兴110kV变电站）有以下问题需要澄清：邓家塘110kv变电站工程----110kV一体化电源系统专用技术规范 2 表2 五 蓄电池组 1 蓄电池 选用广东汤浅或同等产品 请明确是否按照指定型号执行。

答：见《招标文件》第六章 货物需求表及技术规格要求《招标方不指定任何厂家的产品，项目清单中的品牌型号均为参考，投标人可投同档次或以上的其他品牌》但其技术性能参数指标与所列型号的功能等同或超越其性能，满足设计要求。

本项目澄清答疑、补遗采用网上澄清答疑和网上补遗方式。招标人对招标文件的澄清答疑、补遗均采用在《郴州市公共资源交易中心网》（http://czggzy.czs.gov.cn）上发布，投标人应及时关注网上相关招标信息，如有遗漏（包括但不限于文件未下载或下载不完整）招标人概不负责。

招标人：湖南郴电国际发展股份有限公司

地 址：郴州市青年大道5号万国大酒店

联系人：工程建设部

电 话：****-*******

技术联系人：

郴州分公司 段 峰 电话：139*****575/153*****828

宜章分公司 欧回斌 电话：188*****118

临武分公司 王爱军 电话：135*****897

永兴分公司 罗志军 电话：138*****616

代理机构：北京典方建设工程咨询有限公司

地 址：长沙市雨花区湘府中路18号德思勤城市广场A8栋409房

联 系 人：范先生 熊先生

联系电话：****-******** 133*****213 传 真： hnzbxx@qq.com

邮 编：410000

****************7.zip">南郴电国际发展股份有限公司苏仙区邓家塘、宜章县梅田、临武县五里牌110KV变电站设备材料采购.zip

2018年7月12日