项目单位：密云县溪翁庄镇人民政府

密云县溪翁庄镇集约化供水工程项目已经北京市发展和改革委员会批准建设，批准文号为：京发改【2009】2361号。北京明城招标代理有限公司受招标人密云县溪翁庄镇人民政府委托，对该项目的监理进行招标。本工程采用公开招标的方式进行招标，现诚邀愿意承担该项目的潜在投标人前来投标。

一、工程概况：

1．建设规模及内容：改建地表水厂一座，供水能力1万吨/天，占地面积0.95公顷。其中（一）地表水厂。包括D型滤池、控制室和反冲洗间，加药消毒间，蓄水池以及管理用房等。（二）供水管网工程。包括新建输水管网和新建配水管网，总长度42357米。（三）同步实施电气、仪表、自控等设备及安装工程。

2．资金来源：政府投资。计划投资：4566万元。

3．工程地点：密云县溪翁庄镇

4．工期要求：计划开工日期：2010年01月15日；计划竣工日期：2011年06月15日。

二、投标人资质及能力要求：

1．投标人应具有独立法人资格。

2．投标人必须具备市政公用工程监理乙级（含）以上资质。

3、近3年具有承担过类似工程业绩，无重大质量、安全事故；具有实施投标本工程项目所要求的专业技术人员和必要的技术装备能力。

三、投标报名及招标文件发售：

1、本工程采用资格欲审方式，投标人请携带单位法人营业执照、资质证书、组织机构代码、法人授权委托书、经办人身份证等资料的原件和加盖公章的复印件到北京明城招标代理有限公司（地址见联系方式）报名。只有经投标报名资格审查合格的投标申请人方可购买招标文件。报名及招标文件发售时间为： 2009年 11 月 19日至 2009 年 11 月 25 日每日09：00至17：00（北京时间）。招标文件售后不退。

四、报名地址及联系方式

地 址：北京市密云县环新路32号201室

联系人：李维维、吴楠

联系电话：********

传 真： ********

项目类型：政府投资

公告类型：招标公告

招标类型：监理招标

批准文号： 京发改【2009】2361号