神华天津煤炭码头有限责任公司西辅区生活污水处理系统改造
施 工 招 标 公 告

1.招标条件
本招标项目神华天津煤炭码头有限责任公司西辅区生活污水处理系统改造已由，以批准建设，项目业主为神华天津煤炭码头有限责任公司，建设资金来自自筹，项目出资比例为，招标人为神华天津煤炭码头有限责任公司。招标代理机构为中国神华国际工程有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的施工进行国内公开招标。项目招标编号为：CSIEZB********6。
本项目采用全电子招投标方式。
2.招标范围 2.1 建设地点：天津港南疆港区
2.2招标范围：包含以下几部分：
1. 西辅建区生活污水处理设施更新和改造
对西辅建区现有生活污水处理设施予以更新和改造，包括所有污水工艺设备、供电设备、控制设备、供电和控制电缆等。
2. 新建一套含油污水处理设施
本工程共设置一套油水分离器及配套彩钢板房。
3. 土建工程
（1）污水处理构筑物
2#流机库新建含油污水池一座、新建油水分离器设备基础两座、彩钢板房一座。
（2）管网工程
主要包括西辅建区现有污水处理设施更新和改造、2#流机库现有含油污水管网改造等。
具体内容详见技术部分。
2.3工期要求：合同签订后100日历日。
2.4 标段划分：本项目划分为1个标段。 3.投标人资格要求
3.1投标人在中华人民共和国注册,并具有独立法人资格，且具有增值税一般纳税人资格；3.2环保工程专业承包一级资质；；3.3 2013年至今生活污水处理系统或含煤、含矿污水处理系统或含油污水处理系统的项目成功业绩（以合同证明文件为准）；3.4具有有效的安全生产许可证3.4 2015年至今无骗取中标和严重违约及重大工程质量问题，具有履行合同的能力，没有处于被责令停业、投标资格被取消、财产被接管、冻结、破产状态；3.5不接受联合体投标；3.6法定代表人为同一个人的两个及以上法人或母、子公司不能同时参加本项目投标；3.7本项目采用资格后审的方式。资格后审在评标时进行。
4.招标文件的获取
4.1凡有意参加投标者，购标前必须在“神华招标网”（http://www.shenhuabidding.com.cn）完成神华集团供应商注册，注册方法详见本公告附件一。
购标途径： 投标人请登陆神华招标网的投标人业务系统，在“购标申请”菜单中根据要求上传购标资料，并在线进行招标文件购买。

投标人也可以携带系统中要求的购标资料前往购买招标文件。

网上购标请于2018年08月07日 09时00分至2018年08月14日 16时30分购买招标文件。

现场购标请于2018年08月07日 09时00分至2018年08月14日 16时30分（法定公休日、法定节假日除外），每日上午8:30至11:30，下午13:30至16:30（北京时间，下同）购买招标文件。

4.2 招标文件每套售价人民币1000.00元，售后不退。

5.投标文件的编制
由于本项目采用全电子的方式进行招标，投标人需要从神华招标网下载投标文件编辑器及相关操作手册进行操作，具体操作流程如下：
1）、 登录到神华招标网投标人业务系统： http://www.shenhuabidding.com.cn/bidhy。
2）、点击右上方“帮助中心”按钮，下载《工程公司招投标系统用户手册-电子标（投标人手册）》。
3）、点击右上方“组件下载”按钮，在弹出的页面中下载“神华招投标网驱动安装包”及“神华招投标网投标文件制作工具”并安装。
4）、投标人须办理CA数字证书方可参与神华电子招投标项目，CA数字证书办理流程详见本公告附件二。
5）、投标人须按照招标文件“投标人须知”中要求进行投标文件的编制。《工程公司招投标系统用户手册-电子标（投标人手册）》中以下章节为重点章节，请投标人务必详细阅读。
1.1--1.7章节（系统前期准备）
1.9章节 （CA锁绑定）
2.5章节 （文件领取）
2.9章节 （开标大厅）
3.1章节 （安装投标文件制作工具）
3.2章节 （电子投标文件制作）
6.投标文件的递交及开标
6.1 投标文件递交的截止时间及开标时间（投标截止时间，下同）为2018-08-28 09:30（北京时间）。
6.2 本项目采用电子招投标形式。投标人应登录神华招标网投标人业务系统，并根据招标文件投标须知中要求进行投标文件（电子投标文件编制注意事项详见本公告附件一）。投标人应在投标截止时间前递交投标文件，逾期递交的投标文件将不予受理。
6.3开标地点：投标人需将非加密的投标文件（指使用电子投标文件制作软件在生成加密投标文件时，同时生成的非加密投标文件）以及纸质版投标文件（由在线提交的加密投标文件打印制作）按招标文件要求密封后，于开标当日投标截止时间前递交至北京市东城区东直门南大街3号国华投资大厦6层609开标室。

8.其他

（1）本项目招标文件为专用格式，需安装“神华招投标网投标文件制作工具”才能打开。
（2）投标人需尽快办理CA数字证书，以免耽误投标文件的制作等事宜。
（3）联系方式：全电子技术支持电话（投标人如有招标文件的打开、投标文件的制作、加密解密、导入导出等问题）：***-********。
购标申请审批电话：***-********
投标人注册、招标文件费和会员费支付、投标保证金等咨询电话：***-********

9.联系方式

中国神华国际工程有限公司
2018年08月07日

附件信息