海口美兰国际机场民航机场安全专项整治项目招标公告

项目名称：海口美兰国际机场民航机场安全专项整治项目
日期：2009年12月15日
招标编号：0702-0940CITC2810/04
中机国际招标公司受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标。 。本次招标采用非电子招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标产品的名称、数量及主要技术参数：
第一包：消防车及消防设备 3套
第二包：行检X光机及设备 10台
第三包：便携式炸弹探测仪 2台
第四包：公安110指挥系统 1套
2、招标文件售价：每包RMB1000
3、购买招标文件时间：2009.12.16
4、购买招标文件地点：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦一楼东南角标书室
5、投标截止时间和开标时间：2010-01-06 10:00
6、 开标地点：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦
地 址：北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦701室
邮编：100055
电子邮箱：yangqiaosong@citc.genertec.com.cn
电话： ***-********
传真：***-********
联系人：冯帆
开户银行（人民币）：中国银行总行营业部
开户银行（美元）：中国银行总行营业部
帐 号（人民币）：********091001
帐 号（美　元）：********094014

HANNAN MEILAN INTERNATIONAL AIRPORT SAFTY PROJECT

Date: 2009-12-15
Bid No.: 0702-0940CITC2810/04

CMC International Tendering Co. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding and traditional bidding.

1.Name of Products/Equipment, Quantity, and Main Technical Data:
第一包：消防车及消防设备 3套
第二包：行检X光机及设备 10台
第三包：便携式炸弹探测仪 2台
第四包：公安110指挥系统 1套

2.Price of Bidding Documents: EACH BAG USD147

3.Time of Selling Bidding Documents: 2009.12.16

4.Place of Selling Bidding Documents: First Floor, Bidding Document Room, Genertec Plaza, No.90, Xisanhuan ZhongLu Fengtai District, Beijing

5.The Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time): 2010-01-06 10:00

6. Place of Bid Opening: Genertec Plaza, No.90, Xisanhuan ZhongLu Fengtai District, Beijing

Addr: Rm701,Genertec Plaza, No.90, Xisanhuan ZhongLu Fengtai District, Beijing

Zip code: 100055

E-mail: yangqiaosong@citc.genertec.com.cn

Tel: ***-********

Fax: ***-********

Contact: Mr.FengFan

Bank(RMB): Head Office, Bank of China

Bank(USD): Head Office, Bank of China

Account No. (RMB): ********091001

Account No. (USD): ********094014