新建南京至安庆、上海至杭州、南京至杭州、杭州至宁波铁路客运专线工程外方质量代表招标公告（2010-3-13）

招标编号：JJ2010-028
1. 招标条件
　　本招标项目南京至安庆、上海至杭州、南京至杭州、杭州至宁波铁路客运专线工程已由中华人民共和国国家发展和改革委员会、铁道部、江苏省、安徽省、浙江省分别以《国家发展改革委关于新建南京至安庆铁路可行性研究报告的批复》（发改基础[2008]3072号）、《国家发展改革委关于新建上海至杭州铁路客运专线可行性研究报告的批复》（发改基础[2009]542号）、《国家发展改革委关于新建南京至杭州铁路客运专线可行性研究报告的批复》(发改基础[2008]3314号)、《国家发展改革委关于新建杭州至宁波铁路客运专线可行性研究报告的批复》（发改基础[2008]3313号），《关于新建南京至安庆铁路铜陵至池州段及安庆长江大桥初步设计的批复》（铁鉴函﹝2008﹞1547号）和《关于新建南京至安庆铁路南京南至铜陵东 池州至安庆段初步设计及全线总概算的批复》（铁鉴函[2009]1401号）、《关于新建上海至杭州铁路客运专线初步设计的批复》（铁鉴函[2009]222号）、《关于新建南京至杭州客运专线初步设计的批复》（铁鉴函[2009]38号）、《关于新建杭州至宁波铁路客运专线初步设计的批复》（铁鉴函[2009]30号）批准建设；同时铁道部以《关于南京至安庆 上海至杭州 南京至杭州 杭州至宁波铁路外方质量代表招标计划的批复》（铁建设函[2010] 206号）批复了招标计划。项目业主为宁安铁路有限责任公司、沪杭铁路客运专线股份有限公司、宁杭铁路有限责任公司、杭甬铁路客运专线有限责任公司，建设资金来自铁道部和其他投资人投入的资本金、各种债务资金等，招标人为宁安铁路有限责任公司（牵头人）、沪杭铁路客运专线股份有限公司、宁杭铁路有限责任公司、杭甬铁路客运专线有限责任公司。项目已具备招标条件，现进行公开招标。
2. 项目概况与招标范围
2.1 新建南京至安庆铁路项目
　　2.1.1 建设地点、设计规模
　　新建南京至安庆铁路自南京南站至安庆站止（含），位于江苏和安徽两省境内，沿线经过南京市、马鞍山市、芜湖市、铜陵市、池州市、安庆市,线路所经地区地貌主要为剥蚀丘陵、岗地、河流一级阶地及冲积平原区，线路全长257.48Km,包括新建皖赣铁路与宁安城际同步实施工程（芜湖至弋江段，全长15.25正线公里）。全线共设南京南、江宁西、马鞍山东、当涂东、芜湖、弋江、繁昌西、铜陵东、池州、安庆共10个车站。主要实物量有：路基土石方1860万断面方，桥梁129座计186.92公里，新建隧道10座计5.7公里，正线铺轨538.67公里,站线铺轨69公里，房屋117094平方米。
　　2.1.2 主要技术标准
　　铁路等级：客运专线。
　　正线数目：双线。
　　牵引种类：电力。
　　2.1.3 计划总工期43个月。
2.2 新建上海至杭州铁路项目
　　2.2.1 建设地点、设计规模
　　新建上海至杭州铁路客运专线途经松江、金山、嘉兴、桐乡、海宁、余杭等市（区），新建线路长度约153.54km，全线运营长度约158.82km。同时在上海枢纽修建春申至上海南站联接线11公里，在杭州枢纽修建笕桥至杭州站联络线3.5公里。全线路基土石方434.16万断面方；正线特大桥9座,总长139公里，桥梁占线路总长约91%；正线铺轨339.53铺轨公里，其中铺设无砟道床303.68单线公里；站线铺轨47.88铺轨公里；全线新设松江南站、金山北站和嘉善南站、嘉兴南站、桐乡站、海宁西站及余杭南站7个车站，其中嘉兴南站、余杭南站设置无站台柱雨棚，其他站设置单侧悬挑雨棚。改建车站1个；房屋建筑面积约8万平方米，无柱雨棚约12万平方米。
　　2.2.2 主要技术标准
　　铁路等级：客运专线。
　　正线数目：双线。
　　牵引种类：电力。
　　2.2.3 计划总工期18个月。
2.3 新建南京至杭州铁路项目
　　2.3.1 建设地点、设计规模
　　宁杭铁路北起南京枢纽南京南站，途经江苏省南京市江宁区、句容市、溧水县、溧阳市、宜兴市，浙江省长兴县、湖州市、德清县、杭州市余杭区、拱墅区，南止于杭州枢纽杭州东站，线路全长248.963km。宁杭铁路至京沪高速场联络线，下行联络线全长2.418km,上行联络线全长2.625km；至杭州站联络线，下行联络线全长4.850km,上行联络线全长 2.803km。全线共设上坊、句容西、溧水、瓦屋山、溧阳、宜兴东、长兴东、湖州南、德清等共9个车站。正线路基长64.666km，路基土石方1657.76万方，正线特大桥24座153km，大桥14座3.6km，特大中桥总计48座157km;隧道16座累计27.16km；路基、桥梁、隧道分别占线路长度的25.97%、63.12%、10.91%，桥隧长度占线路长度的74.03%。正线铺轨493.5铺轨公里，联络线铺轨12.067铺轨公里，站线铺轨25.7铺轨公里，全线道岔101组；电气化接触网架线700.7条公里；牵引变电所5处；电力线路720正线公里(10KV)；通信线路249单条公里。
　　2.3.2 主要技术标准
　　铁路等级：客运专线。
　　正线数目：双线。
　　牵引种类：电力。
　　2.3.3 计划总工期36个月。
2.4 新建杭州至宁波铁路
　　2.4.1 建设地点、设计规模
　　新建杭州至宁波铁路客运专线，位于浙江省东北部，杭州湾南岸，西起杭州（东）站，向东经萧山、绍兴、上虞、余姚至宁波。正线全线长149.890km，其中新建钱江铁路新桥线上工程2.222km，新建正线长141.791km，利用既有线5.877km。新建正线桥梁为17座122826m，隧道9座12653m，桥隧占新建正线的95.47％。全线路基土石方153×104m3；正线铺轨296.43铺轨公里；站线铺轨26.7铺轨公里；其中无砟轨道280.34km，有砟轨道17.6km；车站5个；牵引供电采用AT供电方式，接触网414条公里，牵引变电所3处；房屋3.4608×104m2，全线通信、信号、牵引供电、电力供电系统集成及防灾安全监控系统、相关“四电”独立房屋建筑（含附属）等工程的施工，包括建筑、安装工程，设备购置、系统集成，配合联调联试、试运行等工作
　　2.4.2 主要技术标准
　　铁路等级：客运专线。
　　正线数目：双线。
　　牵引种类：电力。
　　2.4.3 计划总工期34个月。
2.5 招标范围（请下载）
　　3. 投标人资格要求
3.1 本次招标要求投标人具备的条件：
　　3.1.1 投标人允许是外商独资企业或中外合资企业。并应满足下列要求：
3.1.1.1 外商独资企业，须在中华人民共和国境内依法注册、具有独立企业法人资格，其营业范围须包括工程咨询业务。
3.1.1.2 外商独资企业，其母公司须在所在国依法注册，营业范围包括工程设计或咨询业务。
3.1.1.3 外商独资企业（或其母公司），须具有国际认证机构认证的质量管理体系证书。
3.1.1.4 外商独资企业（或其母公司）、中外合资企业须承担过（或正在承担）高速铁路或铁路客运专线项目的工程咨询或施工监理。
3.1.1.5 中外合资企业，须在中华人民共和国境内依法注册、具有独立企业法人资格，其营业范围须包括工程监理业务。对其外方发起人的要求同上述3.1.1.2、3.1.1.3、3.1.1.4。
3.1.1.6 外方质量代表首席工程师、专业工程师必须全部由外籍专业人士担任。
　　3.1.2 本次招标也接受一家中方监理企业和一家外方企业以中外联合体形式投标，且由中方牵头。并应满足下列要求：
　　3.1.2.1 中方监理企业须具备铁路工程建设监理或城市轨道工程监理甲级资质。
　　3.1.2.2 中方监理企业不得是本招标项目(新建南京至安庆、上海至杭州、南京至杭州、杭州至宁波铁路客运专线工程)已中标的监理公司。
3.1.2.3 外方企业须在所在国依法注册，营业范围包括工程设计或咨询业务；须具有国际认证机构认证的质量管理体系证书；须承担过（或正在承担）高速铁路或铁路客运专线项目的工程咨询或施工监理。
3.1.2.4 外方质量代表首席工程师、专业工程师必须全部由外籍专业人士担任。
4. 招标文件的获取
　　4.1 凡有意参加投标者，请投标人于2010年3月16日17：00时前向宁安铁路有限责任公司（牵头人）报名，并请投标人于 2010 年 3 月 18 日至 2010 年 3 月 24 日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午 9:00 时至 11:30 时，下午 14:30 时至 16:30 时（北京时间，下同），在北京市宣武区广安门外大街甲122号广运饭店铁道工程交易中心 持铁道工程交易中心交易证、单位介绍信、购买人身份证、购买招标文件汇款凭证复印件购买招标文件。
　　4.2 招标文件每套售价30000 元人民币，售后不退。设计资料押金　/　元，在退还设计资料时退还（不计利息）。请各投标人于2010年3月24日12：00时前将上述款项以电汇方式至招标人（牵头人）宁安铁路有限责任公司（开户银行：工行芜湖市长江路支行，账号：130*****092********）。
5. 投标文件的递交
　　5.1 递交投标文件的时间为2010年4月7日9时00分至 2010 年4月7日10时 30 分，递交投标文件的截止时间（投标截止时间，下同）为 2010 年4月7日10 时 30 分，地点为 北京市宣武区广安门外大街甲122号广运饭店铁道工程交易中心。
　　5.2 逾期送达或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
6. 联系方式
招标人（牵头人）：宁安铁路有限责任公司 地址：安徽省芜湖市北京东路98号
邮编：241000 联系人：毛义成 (158*****392)
电话：****-******* 传真：****-*******
电子邮件：nagszbz@126.com 网址：
开户银行：工行芜湖市长江路支行 账号：130*****092********
　　
招标人：沪杭铁路客运专线股份有限公司 地址：上海市徐汇区龙川北路621弄1号
邮编：200237 联系人： 彭桂琴
电话：***-******** 传真： ***-********
电子邮件：hhkz_jcb@163.com 网址：
开户银行：建行闸北支行 账号： ****************0669
　　
招标人： 宁杭铁路有限责任公司 地址： 杭州市天目山路166号
邮编： 310007 联系人：赵 玲
电话： ****-******** 传真： ****-********
电子邮件：nh0831@sina.com 网址：
开户银行：建行杭州宝石支行 账号： ********135*****9666
　　
招标人： 杭甬铁路客运专线有限责任公司 地址： 浙江省杭州市上城区西湖大道35号1号楼15B层
邮编： 310009 联系人： 戚国锋 谢守华
电话： ****-******** ****-******** 传真： ****-********
电子邮件：HKZJ2009@126.COM 网址：
开户银行：中国工商银行杭州市城站广场支行 账号： 1202 0277 0990 0099 977

招标范围
以上工程项目组成1个招标包件进行外方质量代表招标（见下表）。
包件号项目编号项目名称招标人招标范围招标总人月数
WFZLDB-2WFZLDB-2-1新建南京至安庆铁路项目宁安铁路有限责任公司全线站前、站后工程114
WFZLDB-2WFZLDB-2-2新建上海至杭州铁路项目沪杭铁路客运专线股份有限公司全线站前、站后工程18
WFZLDB-2WFZLDB-2-3新建南京至杭州铁路项目宁杭铁路有限责任公司全线站前、站后工程63
WFZLDB-2WFZLDB-2-4新建杭州至
宁波铁路
杭甬铁路客运专线有限责任公司全线站前、站后工程63