越南YEN SON水电站工程油处理系统、滤水器、含油污水净化处理设备采购招标公告

1.招标条件

本招标项目越南YEN SON水电站工程招标人为中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司。现对越南YEN SON水电站工程油处理系统、滤水器、含油污水净化处理设备进行公开招标。

1、项目概况：

越南安山水电站位于越南Tuyen Quany（宣光）市Yen Son（安山）县Xuan Van区的Gam river河上，电站距首都河内约200km。水库正常蓄水位36.5m，最大库容542亿m3，有效库容9.5亿m3，电站装机容量96MW (3×32MW)。越南安山水电站由发电厂房、泄洪建筑物（泄水闸坝）、两岸接头重力坝等部分组成。

2、招标范围：

卖方应负责完成下列产品的设计、制造、试验、包装、运输和交货。

（1）油处理系统设备，包括但不限于：透平油过滤机、压力滤油机、移动式齿轮油泵、电热恒温干燥箱、透明耐油钢丝胶管、快速活接头等。

（2）6台套DN250,PN1.0MPa,Q≥360m3/h, 过滤精度1.5mm的全自动滤水器；2台套DN250,PN1.0MPa,Q≥340m3/h, 过滤精度1.5mm的全自动滤水器；2台套DN80,PN1.0MPa,Q≥54m3/h, 过滤精度4mm的全自动滤水器；6套DN80,PN1.6MPa,L=360mm,过滤精度1mm的Y型过滤器。

（3）含油污水净化处理系统设备，包括但不限于：2台套含油污水处理设备（包括油水浓度分析仪、初级分离泵、精级分离室、集油室、抽油泵等）、2台套含油污水水泵（配套过滤器），透明耐油钢丝胶管，回收油罐，浮油吸收机（包括输油泵、分离室、浮筒）等。

（4）合同设备规定的整套备品备件、专用工器具以及设备安装、试验、运行、维护、检修和拆卸所需的所有工具及附件。

（5）设备的安装调试过程中相关的技术服务、售后服务等。

在本招标文件工作范围的说明中没有提及的设备，但属提供完整的货物，即使这些货物和工作在本条款中没有提到，但对货物的完整性是必需的也属于本合同供货范围。

3、交货地点及交货期：

交货地点：广西友谊关。

交 货 期：2019年 2 月 28 日

1. 投标人应是在中华人民共和国境内合法注册的独立企业法人，具有独立承担民事责任能力，具有独立订立合同的权利,且为一般纳税人。

2. 在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应的资格和能力，有运作良好的售后服务体系，同时厂内有足够的存放场地。

3. 有关试验装备、制造加工能力及工艺水平等方面的文件资料和证明，有关专业人员资质的说明。

4. 投标单位正在履行的项目和准备承接的项目，不应影响本合同项目的按时完成和交货。

5. 应具有良好的商业信誉和银行资信，投标单位应提供近三年经注册会计师审计的有关财务报表（包括资产负债表、损益表、现金流量表）及审计报告，并提供法定审计机构、审计人员的有效资质证明和银行出具的资信证明。

6. 投标单位应具有ISO9001系列标准的质量保证体系（已通过认证且在投标有效期内），应提供质量体系认证证书。

7. 应遵守国家法律、行政法规，具有良好信誉，具有履行合同的能力和良好履行合同的记录。无合同纠纷、诉讼记录，所供货设备未发生重大及以上质量安全责任事故。

8. 未有国家、行业、电建集团公司和贵阳院的不良记录。

9. 不得使用通过受让或者租借等方式获取资格、资质证书等以他人名义投标。

10. 投标人不存在《中华人民共和国招标投标法》、《中华人民共和国招标投标法实施条例》禁止投标的情形。

11. 本次招标对投标人的资格审查采用资格后审方式，不具备以上资质要求的投标人将无法通过资格审查，并将最终导致被废标。

12. 制造厂家与代理商不得同时参与投标，同一设备制造商不得授权多个代理，否则均按废标处理。

4.招标文件的获取

1、 招标文件发售时间：2018 年09月30日至 2018年10月13日，每日上午 8:30 时至 12:00 时，下午 14:00 时至 17:00 时（北京时间，下同）。

2、报名

凡满足本公告规定的投标人资格要求并有意参加投标者，请在中国电建集中采购电子平台（http://ec1.powerchina.cn）在线报名并上传下列资料（合并文件上传）：

（1）投标人报名表（word版，格式如下）。

（2）投标人法定代表人签发的针对本招标项目购买招标文件授权委托书或介绍信（加盖公章）；

（3）购买招标文件经办人身份证扫描件；

3、缴费

招标文件纸质版每套工本费500元，售后不退，可开财务收据（无发票）。支付购买招标文件费用可采用如下方式：

（1）现金缴费。携带《投标人报名表》及授权委托书或介绍信到贵州省贵阳市观山湖区兴黔路16号中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司财务资产部（设计科研大楼A703室）缴费；

（2）银行汇款。采用银行汇款的在备注中注明投标项目名称。收款单位信息如下：

开 户 名：中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司；

开户银行：中国工商银行贵阳中西支行；

账号：****************208。

4、将报名资料及缴费凭证扫描件发送至招标人邮箱********5@qq.com；。

5、领取招标文件

（1）电子版：已报名、缴费并将有关文件发送联系人的，请于招标文件发售日期内在中国电建集中采购电子平台（http://ec1.powerchina.cn）下载电子版招标文件。或通过电话告知招标人通过邮箱发送。

（2）纸质版：需要纸质版招标文件的，请于招标文件发售日期内到贵州省贵阳市观山湖区兴黔路16号中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司机电设计院（设计科研大楼A817室）持购买招标文件授权委托书或介绍信（加盖公章）和经办人身份证领取。

5.招标文件的递交

1、投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2018年10月22日9时30分（北京时间），投标文件递交地点为贵州省贵阳市观山湖区兴黔路16号中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司会展中心（具体会议室位置请于开标前一天与招标人联系）。

备注：同时投标人须将退投标保证金收据+退投标保证金申请与投标文件一起递交。

2、逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

3、本次招标所有程序均在中国电建集中采购平台（网址http://ec1.powerchina.cn/，以下简称“集采平台”）上进行，投标人需在投标截止时间前在集采平台完成供应商注册、申报、报名流程，并确保审核成功，否则系统将自动取消本次招标投标人资格。供应商注册等相关操作流程请咨询网站客服。

6.发布公告的媒介

本次招标公告在中国电力建设股份有限公司集中采购平台网站（http://ec1.powerchina.cn）上发布。

7.联系方式

招 标 人：中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司

地址：贵州省贵阳市观山湖区兴黔路16号

邮编：550081

联 系 人：陈祖巧

电话：187*****983

电子邮箱：********5@qq.com

2018年09月30日