中粮佳悦（天津）有限公司所需电控系统集成及相关服务采购项目招标

天津国际招标有限公司受中粮佳悦（天津）有限公司委托，将以国内公开招标方式，对中粮佳悦（天津）有限公司所需电控系统集成及相关服务采购项目实施公开招标。现欢迎合格的投标人参加投标。

一、项目名称：
中粮佳悦（天津）有限公司电控系统集成及相关服务采购项目
（招标编号：****-********0265）
二、项目概况及招标范围：
1、项目概况
中粮佳悦（天津）有限公司是由佳悦国际有限公司在津投资设立的全资子公司，项目建成后年可日处理大豆4000吨，日加工油脂1000吨。包括1

万吨钢筋混凝土筒仓12座、5000T立式储油罐20座和配套相关管线泵房及接发油设施。
2、 招标范围
第一包：筒仓及粕仓电控系统集成及相关服务采购项目
招标设备主要内容：（1）配电、控制、管理系统：1（套）；
（2）粮情测控系统：1(套)；
（3）生产监控系统：1(套)
第二包：油罐区电控系统集成及相关服务采购项目
招标设备主要内容：（1）配电、控制、管理系统：1（套）；
（2）生产监控系统：1(套)
注：以上各包投标人可兼投兼中
三、投标申请人资格要求：
3.1第一包投标人资格要求：
（1）投标人必须是具备依据中国有关法律设立的，并在国内正式注册、具有有效的独立法人资格的产品制造厂商。
（2）财务状况良好，没有处于财产被没收、接管、破产或其他关、停、并、转的状态；投标人近五年来没有骗取合同以及其他经济方面有关的

严重违法行为和牵涉重大经济诉讼案。
（3）投标人应具有（2008年至今）1个及以上同类项目业绩（国内5万吨及以上立筒仓或浅圆仓配电、控制、管理系统的供货及系统开发），且

有一年及以上良好运行记录。
（4）投标人应具有商务粮设计资质乙级及以上。
（5）招标项目不接受联合体投标。
3.2第二包投标人资格要求：
（1）投标人必须是具备依据中国有关法律设立的，并在国内正式注册、具有有效的独立法人资格的产品制造厂商。
（2）财务状况良好，没有处于财产被没收、接管、破产或其他关、停、并、转的状态；投标人近五年来没有骗取合同以及其他经济方面有关的

严重违法行为和牵涉重大经济诉讼案。
（3）投标人应具有（2008年至今）1个及以上同类项目业绩（国内5万吨及以上油罐配电、控制、管理系统的供货及系统开发），且有一年及以

上良好运行记录。
（4）投标人应具有商务粮设计资质乙级及以上或石油化工设计资质乙级及以上。
（5）本项目不接受联合体投标。
备注：
(1)投标人须提供业绩清单。业绩提供已签约的合同复印件和用户证明复印件，复印件应加盖公章，并注明与原件一致，且内容清楚、可辨。日

期均以合同签订日期为准。开标时提供原件备查。
（2）本项目采取资格后审。投标文件中必须提供投标人上述合格、有效的资格证明文件，未提供或提供虚假证明文件的按废标处理。
四、获取招标文件时间、地点、方式及招标文件售价：
4.1获取招标文件时间：2010年 03 月 11 日至2010年 03 月 30 日每日9:00-17:00（法定节假日除外）
4.2获取招标文件方式：投标申请人需携带法人授权委托书（原件）、营业执照副本（复印件加盖公章）、 “投标申请人资格要求”中要求的

相关证件到指定地点购买招标文件。（招标人有权不接受资格要求不合格的投标申请人，招标人不承诺已购得招标文件的投标人在资格后审中

通过）。
4.3招标文件售价：每包1000元人民币。招标文件一经售出，所收费用概不退还。（国内邮购须另加50元人民币）未在招标代理机构购买招标文

件的单位不具有参加本次项目投标的资格。
五、投标截止及开标时间： 2010 年 03 月 31 日（北京时间）上午10：00时

招标代理单位：天津国际招标有限公司

联 系 人：武先生、冯女士、于女士

联系地址：天津市南开区双峰道双峰里23号

邮政编码：300073

电子邮箱：xmkf-3chu@163.com

联系电话：***-********

传真电话：***-********

天津国际招标有限公司