说明：招标投标全部流程均通过中国石油电子招标投标交易平台在线完成(http://ebidmanage.cnpcbidding.com/bidder/ebid/base/login.html)。潜在投标人需在本交易平台注册并办理中国石油电子招标业务数字证书（UKey)后方可报名参与项目投标。具体操作详见中国石油招标投标网（http://www.cnpcbidding.com)帮助中心-操作指南-《关于招标平台U-KEY办理和信息注册维护的通知》、《投标人用户手册》。

宁夏石化公司炼油厂和三化肥空分空压站改造项目设计

招标公告

招标编号：NHFW-GC-2018-04

一、招标条件

本招标项目宁夏石化公司炼油厂和三化肥空分空压站改造项目的可行性研究报告尚未批复, 根据规划计划处《关于开展炼油厂和三化肥空分空压站改造项目设计工作的函》（编号为********02）的工作联络单要求，提前开展项目的设计招标工作。招标人为中国石油天然气股份有限公司宁夏石化分公司,招标实施部门为中国石油宁夏石化公司招标中心。现拟对该项目的工程设计标段进行公开招标。

二、工程建设项目概况与招标范围

2.1项目概况和招标范围：

2.1.1项目概况：宁夏石化公司炼油厂2011年建设了一座空分空压站，供氮能力4000Nm3/h，主要为500万吨/年炼油厂配套服务。2013年，宁夏石化新建三化肥装置，为满足三化肥装置用氮需求，在原空分空压站基础上，扩建了一套1000 Nm3/h PSA制氮设备，主要为三化肥装置服务。近年来，由于炼油厂不断扩能改造，炼油厂正常生产时氮气最大使用量已达5000Nm3/h，已超过原空分空压站4000Nm3/h的供氮能力，既不能满足炼油厂及三化肥装置的正常生产要求，更无法保证炼油厂及三化肥装置开停工及各种应急状态下的氮气供应，给安全生产带来隐患，急需对现空分空压站进行扩能改造，以满足安全生产及长周期运行的要求。本项目的主要作用是提高炼油厂及化肥三厂运行的安全性，达到长周期、安全运行，项目建成后达到以下目的：

1）能满足正常生产氮气需求。炼厂正常运行时最大氮气使用量已达5000Nm3/h，三化肥正常运行氮气使用量为830 Nm3/h。二者合计5830Nm3/h，现有制氮能力合计5000Nm3/h，不能满足正常生产的需要，需要扩建现有空分空压站制氮规模；

2）炼油厂开工、应急状态、故障检修时的最大氮气负荷为10000Nm3/h，氮气缺口为5000Nm3/h，现有空分空压站不能满足非正常工况下的氮气需要。

为同时应对以上生产工况，需要扩建一套6000Nm3/h深冷制氮系统，以满足炼厂及三化肥正常生产时的用氮需求，原4000Nm3/h深冷制氮作为备用装置，在炼厂及三化肥大修时空分装置同时投入使用，以满足全厂最大用氮需求。

项目的功能用途：宁夏石化公司拟扩建一套6000Nm3/h深冷制氮系统，扩建后的总规模能满足炼油厂及化肥三厂正常生产及非正常工况下的氮气供应。

2.1.2招标范围：按照《中国石油宁夏石化公司炼油厂和三化肥空分空压站改造项目可行性研究报告》，进行该项目的初步设计、施工图设计、施工图预算和竣工图的编制。上述项目的设计服务范围包括(但不限于) ：

（1）初步设计及概算文件、施工图设计、施工图预算、竣工图编制；

（2）项目支持性文件的编制，配合建设方进行报批，按照建设方要求提供相关资料；

（3）设计交底、变更设计、参加试车、竣工验收及与该工程相关的技术服务等；

（4）负责提供建设方要求的其他工程技术资料（包括但不限于图纸、标准图、结构计算等）；

（5）按照建设方要求的格式（包括但不限于可编辑的设计说明书及电子版CAD图纸文件等）、数量，及时提供设计成果文件，并对设计成果文件的准确性、全面性、时效性负责。

（6）按评审意见对设计文件及时进行优化、更改、修正、补充，直至满足审核要求。

2.2 建设地点：宁夏石化公司炼油厂厂区内。

2.3项目设计工期：

(1)工程初步设计完成时间为合同签订后30天内。

(2)长周期设备MR文件完成时间为初步设计审查后30天内。

(3)全部施工图完成时间为初步设计批复后30天内。

(4)施工图预算完成时间为初步设计批复后35天内

(5)竣工图完成时间为项目交工后2个月内。

2.4本项目建设投资估算额为 4918 万元

三、投标人资格要求

3.1 本次招标不接受联合体投标，控股公司除外；

3.2本次招标要求投标人资格：

3.2.1投标人具有独立企业法人资格或其他组织；

3.2.2投标人具有石油化工工程设计甲级资质或工程设计综合甲级资质；

3.2.3 投标人具备履行合同所需的财务、技术和生产能力，没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破产状态；

3.2.4投标人未处于企业不良行为记录处置期；

3.2.5投标人必须建立并实施质量、环境、安全、职业健康管理体系，并运行有效。

四. 技术成果经济补偿

本次招标对未中标投标人投标文件中的技术成果不给予经济补偿。

五、招标文件的获取

5.1 招标文件发售时间：起始时间 2018年11月14日00:00:00至 截止时间2018年11月21日00:00:00 （北京时间，下同）。

5.2 凡有意参加投标者的投标人确认自身资格条件是否满足要求，应自负其责。

5.3 潜在投标人请在《中国石油招标投标网》的中国石油电子招标投标交易平台上购买招标文件。(网址：http://ebidmanage.cnpcbidding.com/bidder/ebid/base/login.html)

5.4 招标文件售价 ：200元。

5.5 本次项目招标为全流程网上操作，供应商需要使用U-key才能完成投标工作。潜在投标人在购买招标文件前应已有中国石油招标投标网账号。首次使用的用户应先注册企业账号、办理CA证书（Ｕ-key）。（具体操作请参照注册企业账号指南链接，CA办理指南链接）。

5.6 购买招标文件采用网上支付的模式，系统同时支持企业网银支付和个人网银支付。

5.7 若通过个人账户购买，将被认为购买人已经获得了公司的授权，等同于公司购买，不接受个人名义购买。购买前请核实个人银行卡的网上支付单笔限额不少于招标文件售价，以免影响招标文件的购买。

5.8 潜在投标人在购买招标文件时，应确认投标人名称、通信地址、联系人、联系方式等基本信息准确无误，招投标全流程信息发布和联络以此为准。招标过程中因联络方式有误导致的一切后果由投标人自行承担。

5.9 支付成功后，潜在投标人直接从网上下载招标文件电子版。招标人/招标机构不再提供任何纸质招标文件。支付成功，即视为招标文件已经售出，文件一经售出概不退款。

5.10 招标文件购买操作失败或其他系统问题，请与电子招标运维单位联系。

六、投标文件的递交

6.1 递交投标文件截止时间为2018年12月4日8时30分；递交地点为中国石油电子招标投标网的中国石油电子招标投标交易平台。

（http://ebidmanage.cnpcbidding.com/bidder/ebid/base/login.html ）

6.2 投标人需在截止时间之前完成投标文件的编制、签名、加密、上传及验签操作，并保证文件的完整性。只有进行投标确认后才被认为是正式递交了投标文件，超过投标截止时间后系统将禁止投标文件的上传和确认。

6.3投标人在提交投标文件时，应提交不少于贰万元人民币的投标保证金，投标保证金须以投标单位名义从基本账户，以银行转帐形式递交。

七、发布公告的媒体

本次招标公告在中国石油招标投标网（http://www.cnpcbidding.com）上发布。

八、开标

开标时间：2018年12月4日8时30分。

现场开标地点：宁夏银川市西夏区北京西路宁夏石化公司招标中心开标室（矿区办公楼一楼）。

网上开标地点：中国石油电子招标投标网（网上开标）。

本次招标采取网上开标方式，所有投标人可准时进入中国石油电子招标投标交易平台开标大厅参加在线开标仪式。

如果参加现场开标仪式的投标人，其代表必须是法定代表人或其授权代理人，需随身携带有效证件（本人身份证原件和法定代表人授权书复印件）并签字报到以证明其出席。

九、联系方式

招标人：中国石油天然气股份有限公司宁夏石化分公司

地 址：宁夏银川市西夏区北京西路1338号 邮 编：750026

联 系 人：严桦 电子邮件： hyan@petrochina.com.cn

电 话： ****-******* 传 真：****-*******

电子招标运维单位：中油物采信息技术有限公司

技术支持团队人员咨询电话：********14转3再转6

如有疑问请在工作时间咨询。

招标公告中未尽事宜或与招标文件不符之处，以招标文件为准。

--------------------------------------------------------------------------------