中电投蒙东能源集团有限责任公司
二○一○年第六批集中招标（煤矿设备及材料）
招 标 公 告
招标公告号
项目名称：中电投蒙东能源集团有限责任公司二○一○年第六批集中招标
招标内容：见本公告第二条。
中国电能成套设备有限公司受招标人委托，对下列设备、材料进行国内公开招标,请符合资格要求的潜在投标人参加投标。
一、项目基本情况
招标人：中电投蒙东能源集团有限责任公司
业 主：内蒙古白音华蒙东露天煤业有限公司
内蒙古霍林河露天煤业股份有限公司
中电投蒙东能源集团有限责任公司扎哈淖尔分公司
招标代理机构：中国电能成套设备有限公司
项目地点：内蒙古霍林郭勒市
资金来源：自筹资金
二、本次招标设备标段情况

序号 招标编号 标段名称 数量 主要指标 招标文件售价(元) 备注
01 CPCEC/GC-ZB-07-2008(2008-SB-274) 白音华三号矿低压电缆 11995m YJV22-1KV
YJV-1KV 2000 电缆数量为单轴长度，该长度为电缆实际敷设量，不含复检长度和误差长度
02 CPCEC/GC-ZB-07-2008(2008-SB-275) 白音华三号矿高压电缆 YJV22-10KV (3×240): 3×450m 5×500m
YJV22-10KV (3×35): 1000 m 4×1100m 4×1200m 2×1300m 1320m 950m YJV22-10KV 2000 电缆数量为轴数×每轴电缆长度，该长度为电缆实际敷设量，不含复检长度和误差长度
03 CPCEC/GC-ZB-07-2008(2008-SB-276) AC500V、6KV/10KV、110KV电缆 22000m AC500V、6KV/10KV、110KV 2000 *招标方有权在评标和采购过程中对本次招标项目进行拆包
04 CPCEC/GC-ZB-07-2008(2008-SB-279) 进口矿用移动软电缆 9000m 8KV 2000
05 CPCEC/GC-ZB-07-2008(2008-SB-278) 电缆偶合器 80套（露天煤业42套、扎哈淖尔38套，含支架） 额定电压：6.3KV;额定电流：400A;600A;额定频率： 50HZ;额定短时交流耐压：21KV;额定雷电冲击耐受电压峰值:60KV;工频耐压： 30KV历时1min不发生闪络、击穿;单个插头拔插力:＞55N;导电连接杆：50～60cm;导电连接杆材质：优质铜材 ；结构形式:两段式. 1000 　
06 CPCEC/GC-ZB-07-2008(2008-SB-279) （钢丝绳芯、聚脂、尼龙）输送带 10600 ST1250、ST3150、ST4500、EP200、NN200 2000 　胶带长度不包含接头长度，请根据相关参数来确定胶带接头长度及数量，并在投标时明确给出
07 CPCEC/GC-ZB-07-2008(2008-SB-280) B=1600胶带硫化机 2套（2×3台） B=1600; 硫化长度: 830 mm /台; 硫化温度: 145±5（℃）; 间断性工作；工作时，连续工作不停机，直到胶带硫化结束. 1000 　
08 CPCEC/GC-ZB-07-2008(2008-SB-281) 输煤系统集中控制 1套（交钥匙） 加工公司第一输煤系统集控改造 1000 　
09 CPCEC/GC-ZB-07-2008(2008-SB-282) 热风炉 1套 额定供热量5040 MJ/h（120万大卡/小时）;热风温度：热风出口温度应能控制在80℃-120℃;热效率＞70％;燃煤量＜267公斤/小时;烟气排放应达到国家环保要求 1000 　
010 CPCEC/GC-ZB-07-2008(2008-SB-283) 中部采样机 4台 二级中部采样机要求初级采样机的采样头开口尺寸≥450mm;三级中部采样机要求初级采样机的采样头开口尺寸≥600mm ; 最终样品粒度均≤13mm; 必要位置配装防尘和密封装置. 1000 　
011 CPCEC/GC-ZB-07-2008(2008-SB-284) 桥式起重机 7台 自卸卡车维修一车间安装75/20吨和50/10吨各一台；自卸卡车维修二车间安装50/10吨和32/5吨各一台；工程机械维修车间安装32/5吨二台；总成库安装10吨电动单梁吊一台。 2000 　
012 CPCEC/GC-ZB-07-2008(2008-SB-285) 3、5、10、16吨平衡重式内燃叉车 4台 1.最大额定起重量≥ 3t，最大起升高度：≥5000mm;货叉长度：≥1500mm货叉形式：液压控制可调试.
2.最大额定起重量≥ 5t，最大起升高度：≥3000mm;货叉长度：≥1200 mm; 货叉形式：液压控制可调试.
3.最大额定起重量≥ 10t，最大起升高度：≥3000mm货叉长度：≥1500 mm;货叉形式：液压控制可调试.
4.最大额定起重量≥ 16t，最大起升高度：≥3000mm货叉长度：≥1800 mm;3.5 货叉形式：液压控制可调式. 1000 　

注:以上为参考参数和数量,具体参数、数量以招标文件为准。

三、投标人资格要求
（一）基本资格要求
1.投标人应具有独立订立合同的法人资格；
2.具有完善的质量管理体系；
3.近五年内，投标人应具有与本工程项目招标标的相类似的业绩；
4.最近三年内没有发生骗取中标、严重违约等不良行为；在类似项目的历史合同履行过程中无不良的行为记录；
5.没有处于被责令停业，财产被接管、冻结及破产状态；
6.在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有相应的资格和能力，经济行为没有受到起诉，银行资信和商业信誉良好, 经营状况良好，连续两年以上盈利的企业;
7.法律、行政法规规定的其他资格条件。
（二）专门资格要求
序号 标段名称 专项资格
1 白音华三号矿高低压电缆 1.电缆生产厂家必须提供电缆的制造标准，并提供由国家电线电缆质量监督检验中心出具详细检测报告。
2.电缆的生产原材料（绝缘材料、导线材料），必须是全新的、未曾使用的、经国家权威部门鉴定合格的，并有相关证明文件。
3.投标人或供货厂必须有权威机构颁发的ISO-9000系列的认证证书、3c认证证书或等同的质量保证体系认证证书。投标人提供相应工程或相似条件有过相应的业绩，或较规定的条件更严格，来证明安全可靠（至少三家）
4.订购的新型产品除应满足本技术规范书外，供方还应提供产品的鉴定证书。
5.投标方注册资金不得小于15000万。
2 AC500V、6KV/10KV、110KV电缆 1、具有独立法人资格的电缆制造商或经制造商授权的代理商。
2、必须具有国家有关部委核发的电缆生产许可证及中国国家强制性产品认证证书（即CCC认证）；；
3、投标商注册资金必须在15000万元及以上；
4、同类产品在买方相似工况条件下有三年以上使用业绩，且运行良好；
5、已通过ISO9001：2000质量体系认证或其他国际通行的质量体系认证；
3 进口矿用移动软电缆 1、独立法人资格，具有进口电缆制造商有效授权的国内代理商。
2、投标电缆为成熟的定型产品，在买方类似矿山有两年以上成功使用的业绩。
3、投标产品必须通过国家强制性产品认证（或国际相关机构认证），产品交付后应提供进口货物报关单。
4、具有8KV及以上的电缆制造资质，提供与本次招标同规格电缆的制造许可证。

4 电缆偶合器 1、具有独立法人资格的电缆偶合器制造商或经制造商授权的代理商。
2、必须具有国家有关部委核发的电缆偶合器生产许可证；
3、同类产品在买方相似工况条件下有三年以上使用业绩，且运行良好；
4、已通过ISO9000质量体系认证或其他国际通行的质量体系认证；
5 （钢丝绳芯、聚脂、尼龙）输送带 1、投标人必须具备独立的法人资格，注册资金不少于1200万元人民币，近三年的年均销售额不低于本次投标额的五倍；
2、只接受生产商投标；
3、必须具有ISO9001:2000质量管理体系认证书；
4、具有买方相似工况条件、年产500万吨及以上煤矿近三年的使用业绩（要求投标人提供业绩证明原件）；牐
5、具有相关的生产许可证、经营许可证、检验合格证、煤矿安全标志证书等；
6 B=1600胶带硫化机 1、投标设备为定型产品，具有在相应工程和相似工况条件的使用业绩（要求投标人提供业绩证明原件）；
2、只接受生产商投标，投标人具有独立的生产制造能力，及相应的材质检测、质量检测等相关仪器、仪表，并要求生产工艺管理通过了ISO9001：2000质量管理体系认证。具有相关的生产许可证、检验合格证、煤矿安全标志证书；
7 输煤系统集中控制 1、投标人应具有类似项目、相似工况三家以上的业绩（指直接负责设计、软件编制、制造和安装调试的业绩），并提供业绩证明原件。
2、集控系统内外配套产品应满足买方的工况条件和技术规范书的有关要求，投标人应提供部件生产厂家的资质或业绩。
3、具有与招标项目规模和复杂程度相适应的技术、工程管理等方面的专业技术力量。
8 热风炉 1、具有独立法人资格的制造商。
2、投标设备为成熟的定型产品，在买方类似矿山有两年以上成功运行的业绩。
9 中部采样机 1、具有独立法人资格的制造商。
2、投标人提供的二级、三级中部采样机应具有在不低于本技术文件要求的气候条件和带式输送机能力的近三年使用业绩(提供业绩证明原件)。
10 桥式起重机 1、具有独立法人资格的制造商。
2、获得国家特种设备（起重机械）制造许可证、安装维修许可证的企业。
3、通过ISO9000系列质量管理体系认证。
4、投标设备为成熟的定型产品，在买方类似矿山有两年以上成功运行的业绩。
11 3、5、10、16吨平衡重式内燃叉车 1、具有独立法人资格的制造商或经授权的经销商。
2、投标设备为成熟的定型产品，在买方类似矿山有两年以上成功运行的业绩。
3、必须具有ISO9001:2000质量管理体系认证书，并获得《中华人民共和国特种设备制造许可证》；

四、招标文件的发售及购买
（一）发售时间和地点
2010年05月16日-2010年05月26日（法定节假日除外），上午9:00-11:30，下午1:30-4:30在中国电力设备信息网（www.cpeinet.com.cn）上在线发售，不接受来人现场购买。
（二）购买方式
1．网站注册
未曾在中国电力设备信息网（www.cpeinet.com.cn）上注册的单位应先进行网站注册，注册时须上传如下资料的扫描件：
（1）企业法人营业执照副本（必须是年审有效期内的，加盖单位公章，正页与年审页合并制作在一页内）。
（2）注册联系人身份证件（二代身份证双面合并制作在一页内）。
2．资料审核
在上述发售时间内，登录中国电力设备信息网（www.cpeinet.com.cn）填写购买招标文件申请表并上传如下文件资料的扫描件：
（1）法定代表人授权委托书（按网站要求的格式出具）。
（2）购买联系人（被授权人）身份证（二代身份证双面合并制作在一页内）。
3．费用支付
（1）在线支付
在中国电力设备信息网上进行在线支付（目前支持中国工商银行企业网银注册账户和个人网银注册账户）。
推荐采用此种方式支付招标文件费用，可以省去扫描上传电汇回单以及等待汇款信息审核的时间，以便及时下载招标文件。
（2）电汇支付
将招标文件款项汇入指定的银行账号，办理汇款后在中国电力设备信息网上填写汇款信息并上传电汇回单扫描件。
汇款账号信息：
开户名称：中国电能成套设备有限公司
账 号：0200 0223 0900 3400 374
开户银行：中国工商银行北京六铺炕支行
4．文件下载
购买招标文件费用在线支付成功，或电汇支付信息审核通过后即开通招标文件电子版下载功能；纸质招标文件可在开标前领取，如要求邮寄需另收取每标段100元的邮寄费，此费用应与购买招标文件款项一同支付；电子版招标文件与纸质招标文件不一致时，以纸质文件为准。
（三）招标文件购买联系方式
联系人：李冬艳
电 话：***-********
传 真：***-********
E-mail：lidongyan@cpcec.com
（四）招标文件答疑联系方式
单位名称：中国电能成套设备有限公司
联系人：倪广俊
电话：***-********
传真：***-********
E-mail: cpcecbidding@163.com
（五）其它事项
1．招标文件一经售出，费用概不退还。
五、截标/开标时间、地点
截/开标时间：2010年6月7日9:00（北京时间）
截/开标地点：通辽市科尔沁迎宾馆。（地址：内蒙古自治区通辽市科尔沁区滨河大街1510号，酒店总机：****-*******）。

附件：购买招标文件单位登记表



二〇一〇年五月一十五日

附件：购买招标文件单位登记表
项目名称
标段名称
招标编号
单位名称
发票付款单位名称
单位地址
邮编
招标文件价格 元
电汇购买方式
纸质招标文件获取方式 □邮寄（ 邮寄费100元/标段）
□开标前领取
购买招标文件单位相关人员 购买招标文件人员 本次项目负责人 单位负责人
姓名
手机
电话
传真
E-Mail
备注：若电汇购买招标文件，发票将于开标时交与投标人或邮寄给投标人。

汇款凭证