金坛盐穴天然气地下储气库二、三阶段J130井等

11口井钻井施工总承包招标公告

金坛盐穴天然气地下储气库已由国家发展和改革委以《国家发展改革委关于中国石油化工集团公司川气东送工程金坛地下盐穴储气库工程项目核准的批复》（发改能源[2012]2741号）批准建设，招标人为中石化川气东送天然气管道有限公司，招标代理机构为中国石化集团招标有限公司（江汉分部）。建设资金来自企业自筹，出资比例为100%。金坛盐穴天然气地下储气库二、三阶段J130井等11口井钻井施工总承包已具备招标条件，现进行公开招标，特邀请有意向的潜在投标人参与投标。

2.1招标项目名称：金坛盐穴天然气地下储气库二、三阶段J130井等11口井钻井施工。

2.2建设地点：江苏省常州市金坛区。

2.3建设规模：新建11口储气井及监测井。

2.4建设投资：约9900万元。

2.5计划工期：2019年1月—2020年12月（自甲方批复的工程开工日期始，至交工验收止，具体开工日期以招标人书面通知为准）

2.6标段划分：一个标段。

2.7标段招标范围：

金坛盐穴天然气地下储气库二、三阶段J130井等11口井 ( J115、J117、J118、J119、J120、J122、J130、J136、J137、J138、J139)钻井施工等。

主要工作内容包括但不限于：

（1）井位现场勘察（包括第一次现场勘察一次，上设备之前井位复测一次）。

（2）钻前工程：进场前的工农关系协调及相应赔偿（树木及青苗费）、井场道路施工（包含修建三座桥梁及涵洞、河堤加宽600米并修建内外挡土墙、U型水渠3000米等）、基础施工（拆迁四座民房及一座打水泵站、移动高压电线杆20根、通讯杆5-6根）、井场平整（垫高井场1米）、排水沟及环保措施。

（3）钻井工程：开钻作业到完井验收交井。

（4）完成设计中的录井、测井、生产套管气密扣氮气检测、固井（含附件及添加剂）、井筒气试压（含界面测井）、下造腔管柱（含界面监测仪）、安装造腔井口以及第一次注油(每口井注油量17 m3)（最底部的油水界面仪读数为零后再注入2m3柴油）等工作。

（5）井口交接按《中华人民共和国石油天然气行业标准》SY/T5678-2017标准，试压合格。

（6）承担相关的运输（钻机动迁、保井服务）、物资供应（乙方）及后勤保障工作。

（7）钻后服务：设备搬离、井场清理（包括垃圾清理、泥浆处理（泥浆废弃岩屑进行随钻泥浆不落地处理，钻井结束后不能保留在原井场范围内，处理过程必须符合当地环保要求不能造成环境污染。）、平整井场（交井方井池按3m×2.5m×2.5m交接，C25现浇砼厚度20cm，中间焊接2cm厚钢板，底部做防水防渗处理）、农田复耕等工作并取得地方政府农田复耕和钻井废弃物处理合格证）、按照设计要求修建井场及进场道路。

（8）钻井过程中因实际地质原因致使增加的气密封测试找漏、微渗层封堵及取芯等相关工作。

3.1投标人应具备以下基本资格条件：

（1）在中华人民共和国境内注册的独立法人；

（2）持有国土资源主管部门核发的地质钻探甲级及以上资质证书, 或具有石油天然气（石油化工）行业（或企业）石油工程钻井甲级及以上资质；

（3）持有安全生产监督主管部门核发的有效的安全生产许可证书；

（4）持有有效的质量管理、环境管理、职业健康安全管理体系认证证书；

（5）近5年以来无工程技术质量、安全、井控事故发生，未被列入中石化工程建设诚信考核体系黑名单；

（6）近5年以来具有与招标项目性质、规模类似的钻井工程施工业绩；固井施工队伍必须具有近5年以来类似项目固井施工业绩

（7）财务状况良好，具有足够资产及能力并有效地履行合同；

（8）其他：具有满足本项目建设工作需要的相关人员、施工设备等。

3.2本次招标不接受联合体投标。

3.3本次招标要求投标人拟派以下人员在本项目合同期内不得兼职其他项目，人员资格要求为：

（1）项目经理具有石油工程等相关专业高级工程师职称证书，近5年以来有担任类似项目工程施工项目经理执业业绩，持有有效的“安全生产知识和管理能力考核合格证”；

（2）拟任主要专业负责人具有石油工程等相关专业高级工程师职称证书，近5年以来有担任类似项目工程施工相应专业负责人执业业绩，持有有效的“安全生产知识和管理能力考核合格证”；

（3）项目所有管理人员及操作人员具有有效的HSSE培训合格证、井控安全培训合格证,硫化氢防护证，特种作业人员、特种设备作业人员应取得相应证书。

（4）本次招标项目投标人拟派的项目所有管理人员及操作人员需提供本招标文件发出前三月内任意时间或投标文件递交的当月由当地社保部门出具的本单位为个人缴纳的社保缴费证明。

3.4本次招标资格审查方式：资格后审。

4.1凡有意参加投标者，请按照以下时间、地点购买招标文件：

（1）购买时间：2018年12月3日至2018年12月8日（工作日，每天上午8时30分至11时00分，下午14时30分至17时00分）；

（2）购买地点：湖北省潜江市（广华）安康路T18号（江汉油田图书馆西侧），中国石化集团招标有限公司江汉分部一楼大厅。

4.2招标文件售价：每套人民币1000元，售后不退。

4.3购买招标文件时需提交的证件（复印件须加盖投标人法人公章）：

（1）本招标公告；

（2）购买人法定代表人授权委托书原件，购买人身份证原件及复印件；

（3）营业执照副本、资质证书副本复印件；

（4）开户银行许可证复印件及开户银行的联行号；

（5）《招标文件发售登记表》。

4.4招标人提供的资料均为PDF版，包括：《中石化金坛储气库第四批11口井招标文件- 钻井工程概念设计版》、《最终版-采卤套管头技术规格书（2016）-修改后PDF版》、《地质设计PDF版》等。

购买招标文件时携带投标单位签字盖章的《保密承诺书》向招标代理机构拷贝相关资料电子件。

5.1招标人要求投标人提交投标保证金。（中石化内部单位免交）

5.2投标保证金金额：人民币捌拾万元整。

5.3投标保证金可采用银行保函、银行电汇的形式，以现金或支票形式提交的投标保证金应当从其基本账户转出。

6.1递交时间：2018年12月26日8时15分至9时00分。

6.2截止时间：2018年12月26日9时00分。

6.3递交地点：中国石化集团招标有限公司江汉分部二楼开标室。

6.4递交地址：湖北省潜江市（广华）安康路T18号（江汉油田图书馆西侧）。

7.1开标时间：2018年12月26日9时00分。

7.2开标地点：中国石化集团招标有限公司江汉分部二楼开标室。

7.3开标地址：湖北省潜江市（广华）安康路T18号（江汉油田图书馆西侧）。

8.1本次招标对投标人不作经济补偿。

8.2请投标人注意：在开标前自己的身份应对其它投标人保密。

名称：中石化川气东送天然气管道有限公司；

地址：湖北省武汉市东湖新技术开发区光谷大道126号；

邮编：430000 ；

联系人及联系电话：杨长来139*****728、****-********

孙 春185*****014、****-********

傅 伟180*****903、****-********

电子邮箱：杨长来yangcl.trqi@sinopec.com

孙 春sunc.trqi@sinopec.com

傅 伟fuw3.trqi@sinopec.com。

名称：中国石化集团招标有限公司（江汉分部）；

地址：湖北省潜江市（广华）安康路T18号（江汉油田图书馆西侧）；

邮编：433124；

联系人：刘江潮；

电话：****-*******（工作日：上午8:00至11:30,下午14：30至17:30）、 139*****920；

传真：****-*******；

电子邮箱：liujc.jhyt@sinopec.com。

本公告发布期限：从招标文件发售之日起，到招标文件发售截止时间止。

招标代理机构：中国石化集团招标有限公司（江汉分部）

2018年11月

招标文件发售登记表