华电（北京）热电有限公司对华电（北京）热电有限公司郑常庄燃气热电工程第二批辅机设备及相关服务和主厂房及集控楼钢结构制作进行国内竞争性招标采购信息公开发布。
一、招标人：华电（北京）热电有限公司
二、招标代理机构：华电招标有限公司
三、招标编号：
3.1第二批辅机：CHDT043/05-FJ-0201～0208
3.2主厂房及集控楼钢结构制作：CHDT043/05-QT-0101
四、招标内容：第二批辅机设备和主厂房及集控楼钢结构制作
五、工程概况：
5.1建设依据
华电（北京）热电有限公司郑常庄燃气热电工程已于2005年12月14日通过了北京市发改委项目核准（京发改［2005］2604号）。工程已经正式开工建设。
5.2资金来源
中国华电集团公司独资建设，资本金以外部分银行贷款。
5.3工程地址
北京市丰台区卢沟桥乡郑常庄村。
5.4建设规模
工程拟建总规模为2×254MW燃气－蒸汽联合循环供热机组和3台116MW燃气热水炉，燃用陕甘宁进京的天然气。
5.5工程计划进度
本工程计划2006年6月开工(主厂房浇第一罐混凝土)，#1机组将于2007年8月投入商业运行，#2机组2007年10月投入商业运行。
六、招标设备清单：

招标编号设备数量单位
CHDT043/05-FJ-0201蒸汽旁路装置2套
CHDT043/05-FJ-0202离相封母210m/三相
CHDT043/05-FJ-0203共箱封闭母线200米
CHDT043/05-FJ-0204蓄电池
其中：110V蓄电池4组
110V蓄电池巡检仪4台
110V充电装置6套
220V蓄电池组2套
220V蓄电池巡检仪2台
220V充电器柜2面
220V公用充电装置1套
220V蓄电池组2套
蓄电池巡检仪2台
220V充电器柜3面
CHDT043/05-FJ-*******kV电缆
包括：220kV电缆进线
其中：燃机主变回路1800米
汽机主变回路1800米
启备变回路900米
终端头30个
包括：220kV电缆出线
其中：出线回路300米
终端头6个
CHDT043/05-FJ-0206全厂废水处理设施（含循环水加药装置）1套
CHDT043/05-FJ-0207机力通风冷却塔8格
CHDT043/05-FJ-0208循环水泵4台
CHDT043/05-QT-0101主厂房及集控楼钢结构1600（初步）吨
备注：设备数量以招标文件为准。
七、合格投标人应具备的条件：
投标人应具有圆满履行合同的能力，具体应符合下列条件：
1、具有法人资格和独立签订合同的权利。
2、投标人应具有设计、制造300MW及以上等级燃煤机组辅机设备的经验（附有说明或证明文件），特别是200MW及以上等级燃气机组辅机设备的经验（附有说明或证明文件），投标人在专业技术、加工制造、质量控制、经营管理等方面具有相应的资格和能力。
3、投标人应是国家电力行业等有关部门和机构认定的具有设计、制造300MW及以上等级机组能力的辅机设备制造厂商。
4、具有完善的加工设备和质量保证体系。如果是中外合资（合作）企业且是由外方提供技术支持的，应出具外方的设备性能和/或质量保证的书面文件（复印件）。
业绩
5、具有设计、制造与招标设备相同/相近设备的能力，所招设备未作具体要求者应具有近5年国内有2台（套）及以上数量设备满两年成功运行的良好经验，在安装调试运行中未发现重大的设备质量问题或已有有效的改进措施。
6、有良好的银行资信和商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管和冻结。
7、投标人在近5年内不曾在任何合同中违约，或被逐，或因投标人的原因而使任何合同被解除。
8、进口设备接受国内代理商的投标，且每家设备只能有一个代理商，国产设备不接受代理商的投标。
9、投标方应提供高质量的设备，这些设备应是成熟可靠、技术先进的产品，具体要求有：
1）220KV电缆：投标方应提供高质量的220kV交联聚乙烯电缆及附件。这些电缆及附件应是技术先进并经过两台200MW及以上级机组220kV交联电缆两年以上成功运行业绩，证明是成熟可靠的产品。
2）离相封闭母线、共箱封闭母线：投标方所提供的封闭母线及其附属设备，应是已设计、制造和供货的同类设备，且使用条件应与本工程相类似或更严格，至少应有两台套两年以上的商业运行经验。
3）蓄电池、启备变保护、发变组保护：投标方所提供的设备应是技术先进、质量可靠的，相同参数或相同配置的设备在6台套机组至少有3年以上的成功运行业绩。
4）旁路采用进口产品，投标方所采用的产品设计，必须是技术和工艺先进，并经运行实践证明是成熟可靠的技术方案，专为燃气蒸汽循环机组设计的旁路装置，其产品已在同类型及以上机组上使用，并具有4台2年以上成功运行的业绩，证明其有能力提供性能先进、质量可靠的产品。对于未经过实践的设计不予采纳。
5）本工程位于市区内，对噪声的要求较高，因此，机力通风冷却塔的噪声除应符合国家对冷却塔噪声测试的有关标准外，还应采取相应措施尽量降低冷却塔各部位噪声水平，最终设备投运时应达到本工程所执行的《城市区域环境噪声标准》（GB3096-93）中Ⅰ类噪声标准。本条规定将做为对投标厂家资格审查和评标的重要条件。
潜在投标商应如实填写投标申请书内容，并按要求提供相关附件。提供的所有资质文件必须真实有效，保证合同执行期间有关证件、文件处于有效期。一旦发现虚假文件或内容，无论多么微小，将取消其投标资格。
1、媒体：中国国际招标网，www.chinabidding.com；
2、时间：2006年7月19日
九、资格文件的提交
1、截止时间：2006年7月24日12:00
2、提交资格文件的地点：招标人和招标代理机构。
3、提交方式与份数：以电子邮件方式提交，所有的文件（包括资质文件）必须制作成壹个WORD（2003版）文件，不接受传真，招标人与招标代理机构每位联系人一份，不接待来访。不按要求提供的，其申请为无效申请。
4、招标人、招标代理机构联系人与联系方式：
4.1华电（北京）热电有限公司
地址：北京市宣武区莲花池东路16号，邮政编码：100055
工程部联系人：石向言　电话：***-********
各专业联系人
热机、水工：常少辉　010－********
电气：丁艳红　010－********
化学：王立红　010－********
土建：王静玲　010－********
E-mail：bjercjz@263.net
4.2华电招标有限公司
地址：北京市海淀区中关村南大街乙56号方圆大厦七层，邮政编码：100044
联系人：潘科
联系电话：***-********转8820传真：***-********
E-mail：panke@chdt.com.cn
十、投标资格
只有收到投标邀请函的潜在投标人才能在规定的时间内按要求购买标书。
十一、投标文件的提交
1、投标截止时间：2006年8月14日9:00截止；
2、投标书的提交地点：未定（开标前通知）；
3、开标时间：2006年8月14日9:00；
4、开标地点：未定（开标前通知）。

附表1：
华电（北京）热电有限公司郑常庄燃气热电工程
第二批辅机设备投标申请书
单位名称公司注册地址
企业性质成立时间
注册资本法定代表人
经营范围
制造许可证
近5年主要业绩(300MW及以上燃煤机组业绩，或200MW及以上燃气机组业绩，必须在此填写已运行的2-3家)
授权代表职 务
固定电话手 机
传真E-MAIL
投标意向（填写标段号和设备名称）
地 址
邮 编
有关说明我公司所提供的关于投标人资格的文件、证明、陈述均是真实的、准确的。若有违背，我公司愿为由此而产生的一切后果负责。
附件营业执照复印件；生产许可证（如果投标设备无需生产许可证，请说明）、有关鉴定材料；企业简介（包括组织机构、生产能力、设备、厂房、人员等）；质量保证体系及其质量认证证明；经会计师事务所审计的近三年资产负债表、损益表、现金流量表和审计报告；银行出具的资信证明；近5年业绩清单及目前正在执行的项目（包括完成情况和出现的重要质量问题及改进措施）。
授权代表签字：

（公章）
年月 日

附表2：
华电（北京）热电有限公司郑常庄燃气热电工程
主厂房及集控楼钢结构制作投标申请书
单位名称公司注册地址
企业性质成立时间
注册资本法定代表人
经营范围
制造许可证
近5年主要业绩(300MW及以上燃煤机组业绩，或200MW及以上燃气机组业绩，必须在此填写已运行的2-3家)
授权代表职 务
固定电话手 机
传真E-MAIL
投标意向（填写标段号和设备名称）
地 址
邮 编
有关说明我公司所提供的关于投标人资格的文件、证明、陈述均是真实的、准确的。若有违背，我公司愿为由此而产生的一切后果负责。
附件营业执照复印件；生产许可证（如果投标设备无需生产许可证，请说明）、有关鉴定材料；企业简介（包括组织机构、生产能力、设备、厂房、人员等）；质量保证体系及其质量认证证明；经会计师事务所审计的近三年资产负债表、损益表、现金流量表和审计报告；银行出具的资信证明；近5年业绩清单及目前正在执行的项目（包括完成情况和出现的重要质量问题及改进措施）。
授权代表签字：

（公章）
年月 日