上海市渔政监督管理处2010年度船舶修理项目

招标编号：********
1. 上海市渔政监督管理处和上海国际招标有限公司兹邀请合格投标人就上海市渔政监督管理处2010年度船舶修理项目提交密封投标，概况如下：

包件号	船名	概况
1	中国渔政31008轮	船长47米，型宽7.2米，型深3.4米，吨位291吨，排水量385.9吨；主机类型Z12V190BC1-2，功率2×529千瓦。
2	中国渔政31001轮	总长：66.50米，型宽：8.50米，型深：4.30米，总吨：694吨，主机类型：6L2832，功率2×1320千瓦。

注：合格投标人可选投任意包件。
2. 本次招标的合格投标人应满足下列所有资格要求：
（1） 具有国家渔业船舶检验局颁发的与本船规模相适应的钢质渔业船舶修理类资质认可证书。
（2） 有维修类似规格船舶的经验。
3. 有兴趣的投标人可从2010年8月23日～2010年8月30日每天（中华人民共和国法定节假日除外）9:00时至16:00时（北京时间）在中国上海延安西路358号美丽园大厦14楼购买招标文件，本招标文件每套售价为叁佰元人民币（RMB 300.00），售后不退（邮购须另加伍拾元人民币）。购买招标文件时需携带相关资格证明材料。
4. 所有投标文件应于2010年9月20日13:00时（北京时间）之前递交到中国上海延安西路358号美丽园大厦14楼上海国际招标有限公司。
5. 定于2010年9月20日13:00时（北京时间），在中国上海延安西路358号美丽园大厦14楼上海国际招标有限公司会议室公开开标。届时请投标人代表出席开标仪式。

招标代理方：上海国际招标有限公司
联系地址：中国上海市延安西路358号14楼
邮政编码：200040
电话号码：86-21-********×162、178
传真号码：86-21-********
电子信箱：weiming@shabidding.com 、maqin@shabidding.com
联系人：韦 明、马 骎

财政预算编号：10-29638、10-29639