长白山保护开发区诚信工程咨询有限公司受长白山保护开发区池北区政投重点工程项目管理处委托，根据《中华人民共和国政府采购法》等有关规定，现对长白山池北区垃圾填埋场渗滤液项目改造工程监理进行公开招标，欢迎合格的供应商前来投标。

项目名称：长白山池北区垃圾填埋场渗滤液项目改造工程监理

项目编号：CXZB2019-009（JL02）

项目联系方式：

项目联系人：王儒鑫

项目联系电话：0433-8907072

采购单位联系方式：

采购单位：长白山保护开发区池北区政投重点工程项目管理处

地址：长白山管委会池北区

联系方式：王儒鑫0433-8907072

代理机构联系方式：

代理机构：长白山保护开发区诚信工程咨询有限公司

代理机构联系人：韩忠英0433-5753334

代理机构地址： 长白山管委会池北区常青路（场区天城嘉园西门）

一、采购项目的名称、数量、简要规格描述或项目基本概况介绍：

2.1工程名称：长白山池北区垃圾填埋场渗滤液项目改造工程监理。招标规模：主要内容有：新建调节池1座，初沉池1座，混凝沉淀池1座，改造50m3 /d DTRO系统，原有综合间内新增50m3 /d DTRO系统一套等。招标范围及内容：施工图纸及工程量清单等全过程施工内容及相关服务监理。

2.2 工程建设地点为：长白山保护开发区池北区二道镇长白村西北约2.3公里，长胜村以东约1.6公里处。

2.3 监理期限：签订委托监理合同日起至工程竣工验收合格、备案及审计结束为止；

2.4 监理服务标准：符合国家标准《建设工程监理规范》和吉林省地方标准《建设工程监理规范实施细则》。

二、投标人的资格要求：

3.1 投标申请人须具备建设行政主管部门核发的市政公用工程乙级及以上资质的法人或其他组织，近三年（2016年、2017年、2018年）具有一项类似工程业绩（本省行政区域内的业绩认定采用“吉林省建筑市场监管与诚信信息管理平台”的业绩。在省域外的业绩认定，必须是通过互联网且不需要任何权限即可在工程所在地的省级建筑市场监管一体化工作平台查询得到，而且查询到的数据应能满足招标项目的要求；其他网站查询得业绩不予认定），并在人员、设备、资金等方面具有相应的能力。3.2投标单位派出的总监理工程师须是具备建设行政主管部门核发的市政公用工程国家注册监理工程师资格。投标人拟派出的其他人员要求：专业监理工程师1人（市政公用工程）、监理员1人, 以上人员需均具有国家注册监理工程师执业资格或省监理证。3.3拟派出的项目管理人员，应无在建工程，否则按废标处理；投标单位的总监理工程师中标后需到本项目招投标监督主管部门办理备案手续。3.4投标人应能够自觉遵守国家法律法规、执业准则和职业道德，企业信誉须良好。提供无行贿犯罪档案查询结果告知函记录证明（包含企业、法定代表人、总监理工程师）（自行登录中国裁判文书网查询，附截图并加盖鲜章）。3.5本次招标 不接受 联合体投标。3.6 拒绝列入政府取消投标资格记录期间的企业或个人投标。3.7外埠单位在我省承揽项目应执行吉林省关于外省企业入吉备案相关规定（入吉企业相关信息在“吉林省建筑市场监管与诚信信息管理平台”上公布后，方可在我省从事建筑活动；详见吉建管〔2015〕50号文件、吉建管〔2018〕12号文件）。

三、招标文件的发售时间及地点等：

预算金额：0.0 万元（人民币）

时间：2019年03月14日 08:30至2019年03月18日 16:00(双休日及法定节假日除外)

地点：长白山管委会池北区常青路（场区天城嘉园西门）

招标文件售价：￥800.0 元，本公告包含的招标文件售价总和

招标文件获取方式：上门购买

四、投标截止时间：2019年04月03日 14:00

五、开标时间：2019年04月03日 14:00

六、开标地点：

长白山管委会政务大厅公共资源交易服务中心一楼右侧

七、其它补充事宜

长白山池北区垃圾填埋场渗滤液项目改造工程施工监理招标

招标项目编号：CXZB2019-009（JL02）

一.招标条件

本招标项目长白山池北区垃圾填埋场渗滤液项目改造工程，已由吉林省长白山保护开发区管理委员会经济发展局以长管经发综合[2018]121号文件批准建设，项目业主为长白山保护开发区池北区政投重点工程项目管理处，建设资金来自建设单位自筹，项目出资比例为_100%_，招标人为长白山保护开发区池北区政投重点工程项目管理处。项目已具备招标条件，现对该项目的监理进行公开招标。

二.项目概况与招标范围

2.1工程名称：长白山池北区垃圾填埋场渗滤液项目改造工程监理。招标规模：主要内容有：新建调节池1座，初沉池1座，混凝沉淀池1座，改造50m3 /d DTRO系统，原有综合间内新增50m3 /d DTRO系统一套等。招标范围及内容：施工图纸及工程量清单等全过程施工内容及相关服务监理。

2.2 工程建设地点为：长白山保护开发区池北区二道镇长白村西北约2.3公里，长胜村以东约1.6公里处。

2.3 监理期限：签订委托监理合同日起至工程竣工验收合格、备案及审计结束为止；

2.4 监理服务标准：符合国家标准《建设工程监理规范》和吉林省地方标准《建设工程监理规范实施细则》。

三.投标人资格要求

3.1 投标申请人须具备建设行政主管部门核发的市政公用工程乙级及以上资质的法人或其他组织，近三年（2016年、2017年、2018年）具有一项类似工程业绩（本省行政区域内的业绩认定采用“吉林省建筑市场监管与诚信信息管理平台”的业绩。在省域外的业绩认定，必须是通过互联网且不需要任何权限即可在工程所在地的省级建筑市场监管一体化工作平台查询得到，而且查询到的数据应能满足招标项目的要求；其他网站查询得业绩不予认定），并在人员、设备、资金等方面具有相应的能力。

3.2投标单位派出的总监理工程师须是具备建设行政主管部门核发的市政公用工程国家注册监理工程师资格。投标人拟派出的其他人员要求：专业监理工程师1人（市政公用工程）、监理员1人, 以上人员需均具有国家注册监理工程师执业资格或省监理证。

3.3拟派出的项目管理人员，应无在建工程，否则按废标处理；投标单位的总监理工程师中标后需到本项目招投标监督主管部门办理备案手续。

3.4投标人应能够自觉遵守国家法律法规、执业准则和职业道德，企业信誉须良好。提供无行贿犯罪档案查询结果告知函记录证明（包含企业、法定代表人、总监理工程师）（自行登录中国裁判文书网查询，附截图并加盖鲜章）。

3.5本次招标不接受联合体投标。

3.6 拒绝列入政府取消投标资格记录期间的企业或个人投标。

3.7外埠单位在我省承揽项目应执行吉林省关于外省企业入吉备案相关规定（入吉企业相关信息在“吉林省建筑市场监管与诚信信息管理平台”上公布后，方可在我省从事建筑活动；详见吉建管〔2015〕50号文件、吉建管〔2018〕12号文件）。

四.招标文件的获取

4.1 凡有意参加投标者，请于2019年03月14日至2019年03月18日(法定公休日、法定节假日不休)，每日上午8：30时至11：00时，下午13：30时至16：00_时(北京时间，下同)，在长白山保护开发区诚信工程咨询有限公司报名并购买招标文件。

4.2 投标申请人需携带（1）法人代表人身份证明及授权委托书（附法人及被授权人身份证）、（2）本企业营业执照（副本）、（3）资质证书副本、（4）总监理工程师（国家注册证书）、（5）监理人员自律证明、（6）类似工程业绩（须出具合同或中标通知书并有网上可查公示截屏）、（7）无行贿犯罪档案查询结果告知函（单位、企业法人、总监理工程师）（由投标单位在中国裁判文书网自行查询）、（8）外省企业入吉备案证明文件。以上证件均需要原件及复印件（加盖公章），否则不予受理。

4.3 招标文件每套售价人民币800元，售后不退。

五.投标文件的递交

5.1 投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)为2019年_04 月 03日_14时00分，地点为长白山管委会政务大厅公共资源交易服务中心一楼右侧。

5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

5.3 有效投标人不足三家时，招标人另行组织招标。

六

七.联系方式

招标人：长白山保护开发区池北区政投重点工程项目管理处

地 址：长白山管委会池北区邮编：134504

联系人：王儒鑫电 话：0433-8907072

招标代理机构：长白山保护开发区诚信工程咨询有限公司

办公地址：长白山管委会池北区常青路（场区天城嘉园西门）邮政编码：133613

联 系 人： 韩忠英

联系电话：0433-5753334

招标监督管理部门：长白山保护开发区管理委员会建设招投标管理办公室

建筑市场“扫黑除恶”线索举报电话：0433-5710023

2019年03月14日

八、采购项目需要落实的政府采购政策：

无