襄垣县第三中学校改造体育场工程监理，按照规定程序已在建设行政主管部门招投标监管机构办理了招标备案手续，通过公开招标择优选取具有资质的法人单位，现将有关事宜公告如下：

一、项目概况
1、项目名称：改造体育场工程监理
2、招标单位：襄垣县第三中学校
3、项目地点：襄垣县第三中学校原体育场
4、建设规模：15800平方米
5、资金来源：财政拨款
6、招标内容：改造体育场工程施工全过程监理

二、投标人资格要求
投标单位必须具有房屋建筑或市政工程监理乙级及其以上资质。

四、获取招标文件时间、地点
凡有意参加投标的监理单位，请于 2010 年 10 月 28 日至 2010 年 11 月 4日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午 9 时至 12 时，下午 15 时至 18 时（北京时间，下同），可携带法人委托书及被委托人身份证、企业营业执照、企业资质证书、拟担任本工程项目总监的资格证书（必须是国家注册监理工程师）的原件和加盖公章的复印件，在长治市建设行政主管部门办理相关备案手续后，到 襄垣县建设工程交易中心 进行投标报名并购买招标文件。

五、投标文件递交的截止时间及地点见招标文件

招 标 人：襄垣县第三中学校 招标代理机构：长治市万联建设项目管理有限公司
地 址：襄垣县 地 址： 长治市太行东街168号永盛大厦八楼
邮 编：046200 邮 编： 046000
联 系 人：张海堂 联 系 人： 王娇
电 话：139*****336 电 话： 0355—*******
传 真： 传 真： 0355—*******

招标监管机构备案日期： 2010年10月28日（备案章）