山西嘉盛招标代理有限公司（代理机构）受阳泉煤业（集团）有限责任公司（招标人）的委托，对阳泉煤业（集团）有限责任公司水处理及回用工程项目设计、采购、施工三年的运营托管进行国内公开招标。现将有关事项公告如下：

一、项目情况
项目名称：阳泉煤业（集团）有限责任公司水处理及回用工程项目
建设地点：山西 阳泉 矿区
招标编号：JSH2010-13-81-875
资金来源：自筹
工期要求：详见招标文件

二、招标范围及内容
招标内容：本项目招标采用设计、采购、施工加三年的运营管理方式（交钥匙（EPC）加三年运营托管）
本次招标分6个标段。其中：
一标段：阳煤集团五矿矿井水处理及回用工程项目一期，处理量要求2000m3/d；
二标段：阳煤集团二矿矿井水处理及回用工程项目，处理量要求1000m3/d；
三标段：阳煤集团三矿矿井水处理及回用工程项目，处理量要求1000m3/d；
四标段：阳煤集团总医院医疗系统污水处理工程，处理量要求1200m3/d；
五标段：阳煤集团第二医院医疗系统污水处理工程，处理量要求200m3/d；
六标段：阳煤集团二矿医院（处理量100m3/d）、工程处医院（处理量20m3/d）、四矿医院（处理量20m3/d）、一矿医院（处理量100m3/d）、亚美医院（20m3/d）五个医院医疗系统污水处理工程。

三、资格要求
1、具有独立法人资格；
2、一、二、三、五、六标段须同时具备建设行政主管部门核发的环境工程（废水）专项工程设计乙级及以上资质、环境工程专业承包贰级及以上施工资质。四标段须同时具备建设行政主管部门核发的环境工程（废水）专项工程设计乙级及以上资质、环保工程专业承包壹级施工资质。
3、近五年有同类工程项目业绩。
4、承认并履行招标文件的各项规定。

四、投标报名
1、有意参加本项目投标的单位，请于2010年11月9日至2010年11月15日8：00—12：00；15：00—18：00前携带以下资料到阳煤集团社保大楼六层报名。
（1）企业法人授权委托书(原件)；
（2）营业执照副本及资质证书副本(原件)；
（3）近五年同类工程项目业绩
注：上述资料需提供复印件一份并加盖单位公章

五：其它需要说明事项
1、有关招标的详细情况，请与招标人联系；
2、投标、开标时间及地点，以山西嘉盛招标代理有限公司的招标文件为准；
3、凡未被选中的企业不再另行通知。合格投标人按照招标代理机构的通知要求，获取招标文件；凡不按时获取的，一律按自动弃权处理；
4、招标文件售价：每套300元。

六、凡是对本次招标提出询问者，请于2010年11月15日前与招标人或招标代理机构联系。

招 标 人：阳泉煤业（集团）有限责任公司
地　 址：山西阳泉北大西街5号
联 系 人 ：许林青
联系电话：****-*******

招标代理机构：山西嘉盛招标代理有限公司
地　 址：山西阳泉北大西街5号社保大楼六层
联 系 人：魏 巍
联系电话：****-*******
传 真：****-*******