上海教育建设管理咨询有限公司受上海立信会计金融学院委托，根据《中华人民共和国政府采购法》等有关规定，现对上海立信会计金融学院外事宣传和翻译服务供应商入围进行公开招标，欢迎合格的供应商前来投标。

项目名称：上海立信会计金融学院外事宣传和翻译服务供应商入围

项目编号：2019-117

项目联系方式：

项目联系人：朱海强

项目联系电话：***-*********8010

采购单位联系方式：

采购单位：上海立信会计金融学院

地址：上川路995号

联系方式：钱老师，********

代理机构联系方式：

代理机构：上海教育建设管理咨询有限公司

代理机构联系人：朱海强

代理机构地址： ***-*********8010

一、采购项目的名称、数量、简要规格描述或项目基本概况介绍：

项目名称：上海立信会计金融学院外事宣传和翻译服务供应商入围

翻译类服务：

1. 笔译：中英语双向。

2. 口译（交替传译和同声传译）：中英语双向。同声传译按单场总价报价

注：小语种翻译一事一议

宣传类服务：

1. 上海立信会计金融学院外事宣传VI设计；

2. 外事资料宣传：包括宣传册、海报、ppt等；

3. 探索海外媒体平台上的信息推广：例如Facebook学校主页，Twitter学校主页的内容维护，维基百科上的学校信息更新等。

海外宣传目标和范围为我校海外合作伙伴，请见以下链接：http://en.lixin.edu.cn/NorthAmerica/list.htm

二、投标人的资格要求：

1、符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定的供应商。1.1具有独立承担民事责任的能力；1.2具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；1.3具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；1.4有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；1.5参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；1.6法律、行政法规规定的其他条件。2、其他：2.1具有独立法人资格及经营范围包含文化艺术交流策划、图文设计、企业形象策划或翻译服务（或者其他类似经营范围）；2.2有完善的公司介绍、公众号或官网2.3本次招标不接受联合投标；2.4本项目面向大、中、小、微型等各类供应商采购；

三、招标文件的发售时间及地点等：

预算金额：20.0 万元（人民币）

时间：2019年05月27日 09:30至2019年05月31日 16:30(双休日及法定节假日除外)

地点：中山西路1245弄1号1号楼213室

招标文件售价：￥600.0 元，本公告包含的招标文件售价总和

招标文件获取方式：凡愿参加投标的合格投标人可于2019年5月27日至2019年5月31日上午9：30~11：30，下午13：30~16：30，携带如下材料：加盖公章和法人章的法定代表人授权委托书原件和被委托书人身份证复印件或加盖公章的法定代表人证明书原件和法定代表人身份证复印件。至中山西路1245弄1号1号楼213室领取招标文件，并按照招标文件要求参加投标。招标文件售价600元，售后不退。凡愿参加投标的合格供应商应在上述规定的时间内按照规定获取招标文件，逾期不再办理。未按规定获取招标文件的投标将被拒绝。注：投标人须保证报名及获得招标文件需提交的资料和所填写内容真实、完整、有效、一致，如因投标人递交虚假材料或填写信息错误导致的与本项目有关的任何损失由投标人承担。

四、投标截止时间：2019年06月17日 10:00

五、开标时间：2019年06月17日 10:00

六、开标地点：

中山西路1245弄1号1号楼213室

七、其它补充事宜

两年总预算约20万元，实际需求根据我校外事活动频率和对外宣传需求来定。

八、采购项目需要落实的政府采购政策：

（1）采购本国货物、工程和服务;（2）促进中小企业发展暂行办法;（3）优先购买福利企业产品和服务；（4）残疾人福利性单位。