北京中招国发工程项目管理有限公司受太原东山煤矿有限责任公司委托，对其所属的太原东山煤矿有限责任公司兼并重组煤矿《土地复垦方案报告书》（招标编号：GFTC10E278）进行国内公开招标。本招标项目建设资金为企业自筹，项目已具备招标文件，欢迎有兴趣的潜在投标人（以下简称投标人）前来报名。现将有关事宜公告如下：

1、项目概况：
工程名称：太原东山煤矿有限责任公司兼并重组煤矿《土地复垦方案报告书》
资金来源：企业自筹

2、本次招标范围：太原东山煤矿有限责任公司兼并重组煤矿包含四个煤矿《土地复垦方案报告书》，分别为：
（1）太原东山五龙煤业有限公司90万吨/年，井田面积4.6845平方公里；
地址：太原市小店区黄陵乡
（2）太原东山东兴煤业有限公司90万顿/年，井田面积5.6469平方公里；
地址：太原市杏花岭区小返乡
（3）太原东山东峰煤业有限公司60万吨/年，井田面积2.5262平方公里；
地址：太原市万柏林区王峰乡
（4）太原东山东昇煤业有限公司45万吨/年，井田面积1.6485平方公里；
地址：太原杏花岭区小返乡
上述报价包括评审费，编制内容要符合国家及山西省土地复垦方案报告书编制的要求和规定。

3、投标人资格要求：
（1）投标人应在中华人民共和国注册并具有独立法人资格；
（2）投标单位具有水土保持或生态环境工程或土地规划资质或土地复垦乙级及乙级以上资质且投标单位应具有采矿、地质工程等相关专业的技术人员；
（3）近三年具有同类型项目的相关业绩；
（4）参加招标活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；
（5）遵守有关的国家法律、法令和条例；
（6）本次招标不接受联合投标。

4、报名时携带下列资料的原件及复印件（复印件需加盖单位公章）：
（1）企业营业执照或事业单位法人证明书、税务登记证、组织机构代码证；
（2）法定代表人授权书或法定代表人证明；
（3）具有水土保持或生态环境工程或土地规划资质或土地复垦乙级及乙级以上资质；
（4）投标人认为应该提交的其他资料。

5、报名时间、地点：
（1）凡有意参加投标者，请于2010年12月20日至2010年12月26日（节假日除外），每日上午9：00时至11：30时，下午15：00至17：30时（北京时间，下同）带齐上述材料原件及复印件（复印件需加盖投标单位公章）前往前往太原市建设北路193-1林溪大厦5层报名。
（2）施工现场考察：为便于报名企业对施工现场进行考察，招标人在招标公告报名期间接受报名企业踏勘现场。
（3）招标文件每套售价500元，售后不退，如需邮寄，每套加收人民币50元的邮寄快件费，但招标代理机构不承担邮件丢失与迟到的责任。

6、文件发售及投标文件递交：
（1）文件发售时间、投标截止时间（开标时间）、开标地点：另行通知。
（2）逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

招 标 人： 太原东山煤矿有限责任公司
地 址： 太原市杏花岭区马道坡街288号
招标人联系电话： ****-*******
联 系 人： 白先生

招标代理机构：北京中招国发工程项目管理有限公司
公司地址：北京市海淀区皂君庙14号院9号楼209室
联 系 人：索宏颖
联系电话：***-********
山西联系地址：太原市建设北路193-1林溪大厦5层
联 系 人：顾先生
电 话：****-*******
传 真：****-*******
开 户 银 行：中国建设银行北京东四十条支行
银 行 帐 号：****************8112
邮 箱： ycz_2001@126.com