项目单位：北京顺鑫农业股份有限公司

招标代理机构：北京首建招标有限责任公司

北京首建招标有限责任公司受招标人北京顺鑫农业股份有限公司的委托，对北京顺鑫农业股份有限公司调理肉制品产业化项目设备采购进行公开招标，诚邀愿意承担该项目设备采购的潜在投标人前来投标。
一、工程概况
本项目是顺鑫农业为满足市场需求，拟通过加大技术投入和设备投入，开发研制生鲜及熟食调理肉制品，提升使生鲜肉的生产加工与流通的档次，扩大顺鑫农业肉制品精深加工规模，实现调理肉制品产业化。
二、资金来源
自筹资金和银行贷款。目前用于本工程的资金已落实。
三、招标范围
本次招标设备为本招标文件供货范围包括：
序号 设备名称 数量（台/套）
一、 生产设备
1 生鲜分割肉加工主要设备表
1.1 切片机 7
1.2 绞肉机 5
1.3 提升机 3
1.4 锯骨机 6
1.5 盐水注射机 2
1.6 地泵 2
1.7 滚揉机 6
1.8 包装机 3
1.9 传送系统 1
1.10 修整工作台 2
1.11 采样车 1
1.12 制冷系统 1
1.13 冷库用铁架 1
1.14 其他附属设备 1
2 调理肉制品设备
2.1 JC-QY-B5壁挂式臭氧发生器 9
2.2 次氯酸钠发生器 2
2.3 温度计 6
2.4 德图冷冻中心温度计 4
2.5 双螺旋连冻机 2
2.6 提升机 2
2.7 电子地称 2
2.8 包装机 2
2.9 传送系统 1
2.10 采样车 1
2.11 切片机 3
2.12 斩拌机 1
2.13 除湿机 20
二 服务体系设备
1 质检设备
1.1 金属检测仪 3
1.2 实验台 1
1.3 生物安全柜 5
1.4 药品柜 20
三 研发设备
1 斩拌机 1
2 盐水注射机 1
3 小型切片机 1
4 小型切丁机 1
5 真空包装机 1
6 真空搅拌机 1
7 变频呼吸滚揉机 2
8 小型速冻机 1
9 气调包装机 2
招标范围为以上设备的设计、制造及所需材料和部件的采购与成套、工厂检验、试验（包括型式试验、出厂试验、现场试验）包装、保管、运输及保险、交货、工地开箱检验、安装、现场试验、试运行技术文件的提供、设计联络、技术培训、技术服务、协调等工作并参加验收和最终验收。\
四、计划工期
本工程计划2011年2月15日开工,2011年5月10日前供货安装调试完毕,并具备验收条件。
五、投标人资格要求
1、投标人应是国内注册的独立企业法人；
2、投标人应具有独立设计、制造并投产招标设备的能力及业绩，并有成功运行经验；
3、通过ISO9000系列标准认证，并具有完善的质量管理体系；
4、在财务状况、专业技术、设备设施、人员等方面具有制造、质量控制、技术培训、现场安装、技术服务的相应资格、能力、业绩和经验；
5、本次招标不接受联合体投标。
六、招标文件发售
1、投标报名及招标文件发售：2011年1月7日至1月13日上午9:00～11:30，下午14:00～16:00（北京时间，节假日休息，下同），接受潜在投标人投标报名，并发售招标文件。
2、资格审查：本次招标采用资格后审方式，招标人在出售招标文件时，只对潜在投标人的资质进行审查。潜在投标人购买招标文件时应携带营业执照副本、法定代表人（或授权委托人）身份证、授权委托书供审查（以上证书均须携带原件供查验，同时提供加盖单位公章的复印件1套备案）。只有经资格审查合格的投标人，才能购买招标文件。
3、招标文件发售地点：北京市西城区西单大街民丰胡同31号中水大厦815室
4、招标文件售价：每套招标文件售价为人民币大写 伍佰元整（RMB￥500元整），售后不退。
七、投标截止和开标时间及地点
1、投标截止和开标时间：2011年1月28日9:30（北京时间）；
2、投标文件递交和开标地点： 北京市顺义区鑫浩投资中心一楼会议室（北京市顺义区顺通路西侧仓上小区商业服务楼二号）。
八、联系方式
招标人：北京顺鑫农业股份有限公司
招标代理机构：北京首建招标有限责任公司
地 址：北京市西城区西单大街民丰胡同31号中水大厦815室
联系人：刘洋
联系电话：156*****600 ********
传真：(010)********