数字通讯分析仪（包含宽带示波器和光电转换模块）招标公告

青岛市招标中心（以下称“招标中心”）受青岛海信宽带多媒体技术有限公司的委托，
请合格投标人就数字通讯分析仪项目的下列货物和有关服务提交密封投标。
1、货物名称、数量：
数字通讯分析仪（包含宽带示波器和光电转换模块），11套

2、有意向的合格投标人可从招标中心得到进一步的信息和查阅招标文件。

3、有意向的投标人可从2011年1月21日至2月9日每天（节假日除外）上午8:30至11:30，
下午14:00至17:00（北京时间）在招标中心1205室购买招标文件，本招标文件每包售价45美元或300人民币，
售后不退（邮购须另加邮费国内50元人民币或国外50美元）。

4、所有投标书应于2011年2月10日9:00时（北京时间）之前递交到招标中心会议室。

5、定于2011年2月10日9:00时（北京时间），在招标中心会议室公开开标。届时请参加投标的代表出席开标仪式。

招标机构名称：青岛市招标中心
详细地址：青岛市山东路29号，银河大厦12层
邮政编码：266071
电 话：****-********
传 真：****-********
联 系 人：张 鑫 先生
电子邮件：mrzhangxin1017@yahoo.com.cn

帐 户：青岛市招标中心
开户行：华夏银行山东路支行
帐 号：8191-8196（人民币）
帐 户：青岛市招标中心
开户行：招商银行青岛分行
帐 号：***************（美元）

Qingdao Municipal Tendering Centre (hereinafter called QTC), for and on behalf of Hisense
Broadband Multimedia Technologies Co., Ltd., invites sealed bids from eligible suppliers for
supply of following goods under the DCA project.
1. Name of the goods and quantity:
DCA, 11 sets

2.Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding
documents at the office of QTC.

3. All those who are willing to participate in the bids are kindly requested to contact QTC
to obtain bidding documents between 8:30-11:30 and 14:00-17:00 (Beijing Time) at Rm. 1205,
QTC of the following address from Jan.21st, to Feb. 9th, 2011 (except for Saturday, Sunday and holidays),
upon non-refundable payment of RMB 300 or US$ 45 for each complete package of bidding documents for
each IFB. For mail order, please add RMB 50 or UD$ 50 for each set.

4. Bids must be delivered to Meeting Room of QTC on or before 9:00, Feb.10th, 2011 (Beijing Time).

5. Bids will be opened in the presence of bidders’ representative who is chosen to
attend at 9:00, Feb.10th, 2011 (Beijing Time) at the Meeting Room of QTC.

Name of Tendering Agent: Qingdao Municipal Tendering Centre
Detailed Address: 12F, Galaxy Building, No.29 Shandong Rd., Qingdao
Post Code: 266071
Contact Person: Mr. Zhang Xin
Tel No.: ****-********
Fax No.: ****-********
E-mail: mrzhangxin1017@yahoo.com.cn

Account: Qingdao Municipal Tendering Centre
Reference Bank of Foreign Exchange (USD):
Merchants Bank, Qingdao Branch
A/C No.: ***************
Account: Qingdao Municipal Tendering Centre
Reference Bank of RMB:
Huaxia Bank, Shandong Road Branch
A/C No.: 8191-8196