受山西海鑫钢铁技术开发有限公司委托，对山西新能源研发中心项目诚邀国内外优秀设计单位参加该项目设计公开招标。招标人将对申请人进行资格预审，资格预审合格的申请人将有权参加投标。现将资格预审事项公告如下：

1.项目概况
1.1项目名称：山西新能源研发中心。
1.2项目地址：山西省太原市南中环街、长治路交叉口西南角。

2.资金来源：企业自筹

3.招标范围
山西新能源研发中心项目概念方案及深化，总用地范围内的修建性详细规划，总用地内的单体建筑方案设计、初步设计（含初步设计概算）、施工图设计和项目全过程的设计服务。（不包括高压供电设计、燃气设计、五星酒店机电及工艺设计、景观设计、绿化设计、精装修设计及专业性很强的专项设计）。本项目招标范围以招标文件为准。

4.设计规模
4.1地上部分总建筑面积约21万平方米，包括：
4.1.1五星级酒店4.5万平方米
4.1.2酒店式公寓2.3万平方米
4.1.3销售型高档写字楼9万平方米
4.1.4自用办公楼3.5万平方米
4.1.5配套商业2万平方米
4.2地下建筑面积要求不定，以满足地上建筑物配套项目功能为宜

5.投标申请人资格要求
5.1对国内投标申请人的要求
5.1.1具有独立的法人资格；
5.1.2遵守中国法律、法规、规章，具有良好的商业信誉，近三年无不良记录；
5.1.3具备建设行政主管部门核发的建筑工程设计甲级资质证书及以上资质；
5.1.4近五年内在国内、外分别承担一个及以上类似项目的设计工作，并提供相关的业绩证明资料；
5.1.5主创设计师须为投标申请人本单位正式任职的、著名的、资深的设计师，须有类似项目的设计经验及相关业绩，从事设计工作年限10年以上，近五年内承担一个及以上类似项目的设计工作。设计负责人和项目经理须是投标申请人本单位经验丰富的设计师，从事设计工作年限10年以上，设计团队成员要求全部为本单位正式在职人员。
5.2对联合体投标申请人的要求
5.2.1联合体国内成员需满足5.1条要求。在业绩方面，近五年内在国内外承担一个及以上类似项目的设计工作。
5.2.2联合体境外成员需满足5.3条要求；
5.2.3联合体各方均应具备承担本项目的相应资质条件，相同专业的设计单位组成联合体，按照资质等级低的设计单位确定资质等级；
5.2.4联合体各方必须签订联合体协议，明确约定各方拟承担的工作和责任；
5.2.5联合体协议应明确联合体的牵头人和授权代表，授权其代表联合体成员与招标人联系有关事宜；
5.2.6联合体协议应注明联合体各方对联合体在此次申请和未来投标、履行合同中的一切行为承担各自的和连带责任。
5.2.7联合体须提供设计分工明细表。
5.3联合体中对境外投标申请人的要求
5.3.1境外从事建筑、工程服务的设计企业参加投标，应在其本国注册登记，必须符合中华人民共和国缔结或者参加的国际条约、协定中所作出的市场准入承诺以及有关勘察设计市场准入的管理规定。
5.3.2境外投标申请人必须具备所在国政府主管部门或者有关行业组织核发的满足设计本项目要求的相关执业资质。
5.3.3近五年内在中国大陆及中国大陆以外分别承担一个及以上类似项目的设计工作，并提供相关的业绩证明资料；
5.3.4主创设计师须为境外投标人本部著名的、资深的主创设计人员，须有类似项目的设计经验及相关业绩，从事设计工作年限10年以上，近五年承担过一个及以上类似项目相应的设计工作；
5.3.5设计负责人和项目经理须是境外投标人本部的经验丰富的设计师，从事设计工作年限10年以上，要求设计团队成员80%以上为境外投标人总部的设计人员。

6.购买申请文件提交资料
6.1国内设计单位授权委托人应提供以下资料：
6.1.1经年检有效的营业执照和组织机构代码证；
6.1.2工程设计资质证书；
6.1.3法定代表人和经办人有效身份证复印件；
6.2本项目接受联合体资格预审申请，联合体中境外设计单位授权委托人应提供以下资料:
境外设计单位应根据《关于外国企业在中华人民共和国境内从事建设工程设计活动的管理暂行规定》提供以下有效证明材料，证明材料均要求有所在国官方文字与中文译本两种文本；包括：
6.2.1申请人授权书（原件）；
6.2.2所在国政府主管部门核发的企业注册登记证明；
6.2.3所在国金融机构出具的资信证明和企业保险证明；
6.2.4所在国政府主管部门或者有关行业组织核发的设计许可证明；

7.获取资格预审文件的时间和地点
7.1时间：2011年 3月7日——2011年3月11日，每日上午9：00至11：30，下午14：30至17：30（北京时间），节假日除外。地点： 中化建国际招标有限责任公司（山西地址：太原市兴华街钢材大厦513室）
7.2资格预审文件售价：500元/套，售后不退 。

8.递交资格预审申请文件截止时间及地点
8.1递交资格预审申请文件截止时间：2011年 3 月 15日18:00（北京时间）
8.2递交资格预审申请文件地点：中化建国际招标有限责任公司（山西地址：太原市兴华街钢材大厦513室

9.资格审查方法：有限数量制，合格数量：5

10. 联系方式
招 标 人:山西海鑫钢铁技术开发有限公司
地 址：太原市体育路58号阳光大厦11层1106室
联 系 人：杨先生(139*****592)
电 话：****-*******

招标代理：中化建国际招标有限责任公司
单位地址：北京市朝阳区安贞西里三区十五号凯康大厦17层
联系电话：010－********－6190

山西地址：太原市兴华街钢材大厦513室
邮政编码：030027
联 系 人：李先生(189*****628) 贾女士（189*****612）
联系电话：0351－*******
传 真：0351－*******