一、招标编号：SGZB46

二、标底物名称：翻车机等

三、招标内容：翻车机、重车调车机、迁车台、空车调车机及配套附属设施

四、设备主要技术要求

1、翻车机

型式： “C”型单车翻车机 ；

适用车辆： C60-C70型

控制方式： 手动，自动程序控制

实际翻卸角度： 1750 ；

回转周期：＜60s；

调速方式： 变频调速电机 ；

回转驱动方式： 齿条传动 ；

压车型式: 液压压车；

靠车型式： 液压靠车 ；

翻车机本体联锁要求: 当翻转1650时振动器动作；

2. 重车调车机:

驱动方式： 齿轮齿条

牵引（推送）车数： C70重车30节

调速方式: 变频调速 ；

调车臂起落方式： 液压加配重起落

3、 迁车台

型式：集中传动 ；调速方式： 交流变频调速

4 、空车调车机

型式： 齿轮齿条传动；调速方式： 交流变频调速

5、 电气设备及其控制要求

5.1、 翻车机系统采用单元制控制方式。各电气设备满足翻车机系统正常持续运行，并适应卸矿粉工艺流程中各项操作要求，事故时保证安全迅速而有选择性地切除故障，并能可靠地进行制动。电气联锁可靠、简单、经济，系统内各设备（机构）间设有联锁保护装置，当误操作时可防止事故发生。

5.2. 翻车机的操作方式有手动和自动，手动分为远方手=EN-US>(PLC)和上位机监控管理系统组成。

5.3、所有变频器均采用ABB变频器。

5.4、 PLC按每台翻车机一组配置，选用Modicon Quantum系列产品，采用

双CPU热冗余方式设计。

5.5 CRT监控系统与PLC进行全双工异步串行通讯，通过PLC采集翻车机系统的工况及各种参数，并进行运算处理，将各设备工况实时显示在屏幕上，以便于监控和操作。该系统使运行人员和维修人员随时了解设备的运行状况，能及时发现和处理设备故障。由于使用了CRT监控系统，大大提高了翻车机系统的技术性能、自动化程度和运行可靠性，使翻车机系统的作业效率得到保证，同时大幅度降低了工人的劳动强度和维护工作量，其功能如下：

a. 能与PLC直接通讯，并通过 PLC采集到各种数据,能很方便地在工控机显示器上显示出反映现场各设备实际运行状态的全部作业过程。

b. 可直接对PLC程序进行编制,修改和监测。

c. 可直接通过鼠标对现场设备进行操作。

d. 能对各种故障进行显示、报警,对故障的检寻和处理提供了极大的便利。

e. 对现场设备的各种运行工况能进行自动记录,且可通过打印机输出,对建立设备运行档案提供了良好的条件。

f. 能自动记录翻车数量,可分别按班、日、周、月统计,统计结果可按需要打印输出。

技术要求：

五、有意参加投标的单位请于2007年7月27日（暂定）前与首钢矿业物资公司招标办公室联系。

联系电话：****-******* ******* *******

联系人：赵海林 陈友 张强

首钢矿业公司招投标委员会

2007年7月20日