山西省国际招标有限公司受山西太钢房地产开发有限公司的委托，就太钢2000亩土地项目概念规划、修建性规划、建筑设计及项目策划方案组织国内、外公开征集。诚邀国内、外符合优秀设计企业参加，现将有关事项公告如下：

1、项目名称：太钢2000亩土地项目概念规划、修建性规划、建筑设计及项目策划方案征集；

2、项目编号：0632-1140FW1L0359

3、资金来源：职工集资

4、项目概况：
太原钢铁（集团）有限公司（简称太钢，英文简称TISCO）始建于1934年，地处汾河之滨龙城太原。太钢是集铁矿山采掘和钢铁生产、加工、配送、贸易为一体的特大型钢铁联合企业，也是目前全球最大、工艺技术装备水平最高、品种规格最全的不锈钢企业，具备年产1000万吨钢（其中300万吨不锈钢）的能力，营业收入连续四年超过1000亿元人民币。
“十二五”期间，太钢将在坚持做强做精主业的前提下，谋求多元发展、延伸发展，其中房地产开发业务将是太钢在十二五期间的重点发展的非钢产业之一。
适逢国务院批复山西省为“国家资源型经济转型综合配套改革试验区”，太原市作为山西省的省会，起着率先发展的重要任务。
2011年3月，太原钢铁（集团）有限公司与太原市政府签署了合作框架协议，太钢以自身的资金优势支持太原市的城市建设，太原市支持太钢的房地产业发展，初步拟定出让给太钢2200亩地用于企业发展，实现政府和企业双方共赢。
拟开发目标地块位于：山西省太原市柴村桥西，金桥街与和平路交叉口两侧。四至范围：东至西干渠，南至芮城村，西至芮城村，北至金桥西街。
为把该地区建设成为太原市最具活力的成熟社区，为把该项目做成太原市、乃至山西省绿色、节能、环保的示范型项目，委托山西省国际招标有限公司就《太钢2000亩土地项目概念规划、修建性规划、建筑设计及项目策划》进行国内外方案征集。诚邀国内外规划及城市设计类、项目策划类等优秀策划、设计公司、设计事务所或设计联合体报名参加，最终择优选定四个独立的应征设计单位或联合体参加本次设计方案的征集工作。

5、规划范围、规划内容：
山西省太原市柴村桥西，金桥街与和平路交叉口两侧。四至范围：东至西干渠，南至芮城村，西至芮城村，北至金桥西街。用地约2000亩。

6、规划原则
6.1坚持可持续发展的原则，既要强调规划方案的超前性和前瞻性，又要注意规划的可操作性和逐步滚动改造、开发、建设的要求。注重规划的全局观，协调与周边区域发展和建设的关系。
6.2项目策划设计要体现太钢的文化内涵，强调利用不锈钢元素。
6.3规划设计应有明确的主题，体现绿色、节能、环保、休闲理念。必须体现以人为本的宗旨，做到人与自然、建筑与环境在色彩、形态等方面的和谐统一，强调环境质量趋于生态化。打造绿色、节能、环保示范型项目。
6.4打造太原市最具活力的成熟社区 ；

7、工作任务
通过深入研究、分析规划区内的现状条件、自然及人文背景等，确定区域的功能定位及规划目标，同时对区域空间组织、建筑布局、道路系统、生态绿地系统、景观系统、环境保护等提出可实施的、富有活力、人性化的设计理念和构思。提出项目开发的的规划思路及策略。

8、报名要求：
8.1报名文件的获得
有意向的应征者可与山西省国际招标有限公司联系，获取报名文件，报名期限为2011年4月26日至2011年5月10日，获得报名文件后，应征者应按照报名文件的要求填写各项内容（如有特殊情况可另附文字和图表说明）。
8.2报名文件的递交
递交截止时间： 2011年5月20日17：00时；
递交地点：报名文件可亲自送达或邮寄（以寄达日为准）至山西省国际招标公司。逾期抵达的文件概不受理。
8.3、应征须知
8.3.1应征单位应符合中华人民共和国相关法律、法规、规定；
8.3.2有意应征的设计单位应按《报名文件》所述之要求如实填写，并依征集公告所要求的时间、方式及地址向山西省国际招标公司提交报名文件一份（可根据实际情况组成设计联合体参加本次国际征集活动，设计联合体仅限于两家单位的联合）。
8.3.3征集单位将根据有意参加方案征集的应征单位的实力、信誉、设计水平及相关项目的设计经验等情况进行比较筛选，择优选出4家应征单位，正式邀请其参加征集。征集单位将于6月底向其发出征集邀请函，并同时在山西省招投标网、太原钢铁（集团）有限公司网站上（http://www.tygh.gov.cn/）发布被邀请单位公告。
8.3.4被邀请参加征集的应征单位在收到征集邀请函后，如确认参加，应递交应征确认函。征集单位在收到应征者的应征确认函后，将向应征者发送项目征集文件。

9、规划费用
本次方案征集将由选定的4家应征单位完成，每家单位设计补偿费为20万元（设计单位提交的设计文件经评审组审查认为满足任务书的要求即可得到设计补偿费），共计80万元。
通过专家评审，最终选出一个最优秀设计方案，继续完成深化规划编制任务，深化设计费另议确定。

10、其它
10.1所有被邀请单位在设计过程中发生的一切费用自理。
10.2参加本次征集活动的成果的署名权归应征者所有，主办单位有权无偿使用设计成果。
10.3参加本次应征者均被视为承认本公告的所有条款。
10.4山西太钢房地产开发有限公司拥有本次征集公告的解释权。

11、凡是对本次方案征集活动提出询问者，请与代理机构联系。

征 集 人：山西太钢房地产开发有限公司
联 系 人：王志刚、刘金丽
电 话：*******

代理机构：山西省国际招标有限公司
地 址：太原市长治路103号阳光国际商务中心A座12层
联 系 人：王耀东、崔斌、王晶
电 话：****-******* 137*****749、137*****399、136*****594
传 真：****-*******
开户银行：中国银行太原市鼓楼支行
帐 号：147*****7391

****************.doc">附件