发布时间：2019-10-21

中化建国际招标有限责任公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2019-10-21在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:濮阳市第二人民医院利用德国促进贷款购置医疗设备和基建项目主要由病房楼土建工程、购置医疗设备工程及配套公用工程、总图工程组成。其中，病房楼建筑设计12层（地上12层，地下2层），总建筑面积24000㎡，其中，地上建筑面积18100㎡，地下建筑面积5900㎡。同时，购置核磁1.5T、64排CT等设备。
资金到位或资金来源落实情况:已落实。中国政府已从德国复兴开发银行（KfW）获得了一笔贷款，用于支付濮阳市第二人民医院利用德国促进贷款购置医疗设备和基建项目的费用，并计划将其中的一部分贷款用于支付门诊楼医疗设备采购（第3包）合同项下的合格支出。
项目已具备招标条件的说明:已具备招标条件。
2、招标内容
招标项目编号:****-********1303
招标项目名称:濮阳市第二人民医院利用德国促进贷款购置医疗设备和基建项目第三包-门诊楼医疗设备采购
项目实施地点:中国河南省
招标产品列表(主要设备):

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:投标人资质等级及业绩要求（除非另有规定，币种皆为欧元，其它币种表示金额以投标截止时间之前7天中国银行总行公布的开盘卖出价折算为欧元）：
（1）投标人必须是依法注册的独立法人；
（2）投标人邻近的过去三个连续年度（2016-2018年）年均医疗设备和科学实验室设备营业额不低于1200万欧元；
（3）投标人近5年（2014年1月1日至今）持续经营；
（4）投标人需提供过去三年（2016年、2017年和2018年）会计师事务所出具的审计报告，反映投标人的财务状况，显示出长期的盈利能力。最低要求，投标人过去三年（2016年、2017年和2018年）持续盈利且每年的净资产（总资产减去总负债的差值，每年度期末值和期初值取平均值）均应不低于200万欧元；
（5）过去三年（2015年10月1日至2018年9月30日），投标人至少完成2个外国政府贷款或国际金融组织贷款项目的医疗设备供货合同,每个合同金额不得少于500万欧元；
（6）如果投标人为中国境内企业，投标人应具有有效的《医疗器械经营企业许可证》；
（7）承诺履行《中华人民共和国招标投标法》及实施条例、商务部2014年第1号令等外国政府贷款相关法规文件的规定；遵守中国国家法律、行政法规；
（8）合同项下提供的所有产品和服务必须符合德国KfW银行的“金融合作项下的供货和工程合同采购指南”的规定，投标人应保证提供所供产品和服务所有必要的出口许可；
（9）投标人近五年（2014年1月1日至今）在外国政府贷款项目招投标活动中，未有违法违规行为。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2019-10-21
招标文件领购结束时间:2019-11-21
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层435房间
招标文件售价:￥3000/$450
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2019-12-05 10:00
投标文件送达地点:北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层427会议室
开标地点:北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层427会议室
6、投标人在投标前应在必联网（http://www.ebnew.com）或机电产品招标投标电子交易平台（http://www.chinabidding.com）完成注册及信息核验。评标结果将在必联网和中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人:濮阳市第二人民医院
地址:中国河南省濮阳市
联系人:王先生
联系方式:****-*******
招标代理机构:中化建国际招标有限责任公司
地址:北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层
联系人:刘先生
联系方式:+86 10 8452 7689/ +86 10 8452 7981/ +86 137 1606 1680
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):
账号(美元):
9、其他补充说明
其他补充说明:投标邀请书
招标编号：****-********1303
日期：2019年9月21日
项目名称：濮阳市第二人民医院利用德国促进贷款购置医疗设备和基建项目
采购合同名称：门诊楼医疗设备采购
采购合同编号：3
1.中国政府已从德国复兴开发银行（KfW）获得了一笔贷款，用于支付濮阳市第二人民医院利用德国促进贷款购置医疗设备和基建项目的费用，并计划将其中的一部分贷款用于支付门诊楼医疗设备采购（第3包）合同项下的合格支出。
2.中化建国际招标有限责任公司（中化建招标）受濮阳市第二人民医院（买方）的委托，就濮阳市第二人民医院利用德国促进贷款购置医疗设备和基建项目门诊楼医疗设备采购（第3包）邀请中国境内和境外的所有合格供货商进行密封投标。本项目资金来源为KfW提供的贷款。本次招标采用国际竞争性招标程序。
3.供货范围：门诊楼医疗设备，包括核磁共振、CT、彩超、呼吸机等设备，详见招标文件设备清单。
4.投标人资质等级及业绩要求（除非另有规定，币种皆为欧元，其它币种表示金额以投标截止时间之前7天中国银行总行公布的开盘卖出价折算为欧元）：
（1）投标人必须是依法注册的独立法人；
（2）投标人邻近的过去三个连续年度（2016-2018年）年均医疗设备和科学实验室设备营业额不低于1200万欧元；
（3）投标人近5年（2014年1月1日至今）持续经营；
（4）投标人需提供过去三年（2016年、2017年和2018年）会计师事务所出具的审计报告，反映投标人的财务状况，显示出长期的盈利能力。最低要求，投标人过去三年（2016年、2017年和2018年）持续盈利且每年的净资产（总资产减去总负债的差值，每年度期末值和期初值取平均值）均应不低于200万欧元；
（5）过去三年（2015年10月1日至2018年9月30日），投标人至少完成2个外国政府贷款或国际金融组织贷款项目的医疗设备供货合同,每个合同金额不得少于500万欧元；
（6）如果投标人为中国境内企业，投标人应具有有效的《医疗器械经营企业许可证》；
（7）承诺履行《中华人民共和国招标投标法》及实施条例、商务部2014年第1号令等外国政府贷款相关法规文件的规定；遵守中国国家法律、行政法规；
（8）合同项下提供的所有产品和服务必须符合德国KfW银行的“金融合作项下的供货和工程合同采购指南”的规定，投标人应保证提供所供产品和服务所有必要的出口许可；
（9）投标人近五年（2014年1月1日至今）在外国政府贷款项目招投标活动中，未有违法违规行为。
5.本次招标不允许联合体投标。
6.有兴趣的投标人可以自2019年10月21日至2019年11月21日每天（节假日除外）9:00-16:00（北京时间）购买招标文件。招标文件（英文版）每套售价为人民币3000元或400欧元，售后不退。招标文件购买地址：中化建国际招标有限责任公司，北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层435房间。
7.所有投标书应于2019年12月5日上午10:00（北京时间）之前送交到：北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层427会议室。兹定于2019年12月5日上午10:00（北京时间）在上述地址公开开标。届时请参加投标的代表出席开标仪式。晚于上述日期和时间递交的投标文件将不予接受。
8.所有投标文件都必须随文件提交12万欧元的投标保证金，投标保证金的提交办法按照“投标人须知”的规定执行，作为投标文件的一部分。
9.本次招标信息将同时在相关的中国国际招标网（www.chinabidding.com）和德国媒体（Gtai）上发布。
采购代理公司：中化建国际招标有限责任公司
地址：北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层（100027）
电话：+86 10 8452 7689/ +86 10 8452 7981/ +86 137 1606 1680
传真：+86 10 8452 5973
联系人：刘先生
邮箱：*******e59476d5c5c034e4240">[email protected]、[email protected]