屏边县市场监督管理局铺面使用权招租公告

屏公资交告招字（2019）1号

经屏边县财政局批准，受屏边县市场监督管理局委托，屏边县公共资源交易中心现向社会公开招租以下商铺使用权。

一、 招租项目基本情况

注：承租者自行联系出租方或到现场实地踏勘，交易中心不负责现场踏勘事宜。

二、经营范围

位于屏边县文化路市场监督管理局一楼转角的铺面经营范围不限；位于屏边县昆河路玉屏市场监管所一楼的铺面不得从事歌舞厅、餐饮、游戏室等影响办公和居民生活的项目。以上铺面禁止违反消防相关条例，应按国家规定开展合法经营项目，禁止非法金融集资以及违反法律法规的经营活动。

三、租期

屏边县市场监督管理局位于屏边县文化路市场监督管理局一楼转角和位于屏边县昆河路玉屏市场监管所一楼的铺面租期为1年，起止时间具体以合同签订时间为准，租期满后同等条件下优先考虑原承租方续租。

四、租金及履约保证金支付

屏边县市场监督管理局位于屏边县文化路市场监督管理局一楼转角和位于屏边县昆河路玉屏市场监管所一楼的铺面自合同签订之日起5日内一次性付清租金及履约保证金，支付方式由合同双方协商确定。

五、竞租交易保证金

1.竞租交易保证金为人民币，具体数额见上表；

2.竞租交易保证金一律由缴纳人从其基本账户（自然人为个人账户）转账缴纳；

3.竞得人保证金在签订合同并付清租金后五个工作日内退还（带合同原件或复印件），未竞得人保证金在招租结束后五个工作日内退还。

4.竞租交易保证金缴纳账户：

单位名称：屏边苗族自治县政务服务管理局

开户单位：屏边苗族自治县政务服务管理局

开户银行：屏边县农村信用合作联社

银行账号：****************

5.承租以上铺面的需按上表足额缴纳竞租交易保证金。

六、履约保证金及租金缴纳

单位名称：屏边苗族自治县市场监督管理局

账户名：屏边苗族自治县市场监督管理局

账 号：****************8

开户银行：农行屏边县支行

七、报名资格及条件

中华人民共和国境内外的法人、完全民事行为能力的自然人和其他组织，法律另有规定的除外。诚实守信，能够良好履行合同，无不良信用记录。

八、报名时竞租人须提交以下资料

1.企业法人：需提交营业执照、机构代码证、税务登记证、法人身份证复印件各一份（需查验原件）及竞租交易保证金到账凭证（企业报名时请带上公章，如非法人来报名还须带上法人亲笔签名的授权委托书原件，有鲜章及被委托人的身份证原件、复印件）；

2.自然人：需提交身份证及身份证复印件及竞租交易保证金到账凭证（如非本人来报还须带上本人亲笔签名并加按手印的授权委托书原件及被委托人的身份证原件、复印件）。

九、报名时间及地点

1.报名及交纳竞租交易保证金时间：2019 年10月23日上午8：00至2019年10月31日下午17：00(正常上班时间)。

2.报名地点：屏边县公共资源交易中心交易服务科（屏边县玉屏镇昆河路151号四楼406室）。

3.本次招租报名只采用现场报名方式进行（报名地点现场填写竞租申请书等其它资料）。

十、联系方式

1.屏边县公共资源交易中心：熊先生、宋女士；

联系电话：0873—*******；****-*******。

2.出租人：屏边苗族自治县市场监督管理局；胡女士；

联系电话：****-*******，187*****821 。

十一、招租会时间及地点

1.招租会时间：2019 年11月1日15时00 分。

2.招租会地点：屏边县公共资源交易中心开标厅（屏边县政务服务大楼五楼）。

十二、招租竞租方式

竞租方式：现场竞价。

竞租按照价高者得原则，由竞租人现场举牌报价，以增价方式进行，增价幅度见上表，可多次报价。

十三、其它

1.报名时竞租人提交的资料齐全及竞租交易保证金到账后方可报名，请各竞租人在规定时限内按要求参与报名。

2.出租商铺收入的税费由出租方缴纳，水电费、垃圾处理费等费用由承租人交纳。

3.竞租人在转账缴纳竞租交易保证金时请在备注栏中写明竞租项目的名称。

4.如有疑问请咨询出租人（屏边苗族自治县市场监督管理局）。

十四、此公告在云南省公共资源交易信息网（http://www.ynggzyxx.gov.cn/）、红河州公共资源电子服务系统网（http://www.hhzy.net/）上同步发布。

屏边苗族自治县公共资源交易中心

2019年10月22日

屏边县市场监督管理局铺面使用权招租公告

屏公资交告招字（2019）1号

经屏边县财政局批准，受屏边县市场监督管理局委托，屏边县公共资源交易中心现向社会公开招租以下商铺使用权。

一、 招租项目基本情况

注：承租者自行联系出租方或到现场实地踏勘，交易中心不负责现场踏勘事宜。

二、经营范围

位于屏边县文化路市场监督管理局一楼转角的铺面经营范围不限；位于屏边县昆河路玉屏市场监管所一楼的铺面不得从事歌舞厅、餐饮、游戏室等影响办公和居民生活的项目。以上铺面禁止违反消防相关条例，应按国家规定开展合法经营项目，禁止非法金融集资以及违反法律法规的经营活动。

三、租期

屏边县市场监督管理局位于屏边县文化路市场监督管理局一楼转角和位于屏边县昆河路玉屏市场监管所一楼的铺面租期为1年，起止时间具体以合同签订时间为准，租期满后同等条件下优先考虑原承租方续租。

四、租金及履约保证金支付

屏边县市场监督管理局位于屏边县文化路市场监督管理局一楼转角和位于屏边县昆河路玉屏市场监管所一楼的铺面自合同签订之日起5日内一次性付清租金及履约保证金，支付方式由合同双方协商确定。

五、竞租交易保证金

1.竞租交易保证金为人民币，具体数额见上表；

2.竞租交易保证金一律由缴纳人从其基本账户（自然人为个人账户）转账缴纳；

3.竞得人保证金在签订合同并付清租金后五个工作日内退还（带合同原件或复印件），未竞得人保证金在招租结束后五个工作日内退还。

4.竞租交易保证金缴纳账户：

单位名称：屏边苗族自治县政务服务管理局

开户单位：屏边苗族自治县政务服务管理局

开户银行：屏边县农村信用合作联社

银行账号：****************

5.承租以上铺面的需按上表足额缴纳竞租交易保证金。

六、履约保证金及租金缴纳

单位名称：屏边苗族自治县市场监督管理局

账户名：屏边苗族自治县市场监督管理局

账 号：****************8

开户银行：农行屏边县支行

七、报名资格及条件

中华人民共和国境内外的法人、完全民事行为能力的自然人和其他组织，法律另有规定的除外。诚实守信，能够良好履行合同，无不良信用记录。

八、报名时竞租人须提交以下资料

1.企业法人：需提交营业执照、机构代码证、税务登记证、法人身份证复印件各一份（需查验原件）及竞租交易保证金到账凭证（企业报名时请带上公章，如非法人来报名还须带上法人亲笔签名的授权委托书原件，有鲜章及被委托人的身份证原件、复印件）；

2.自然人：需提交身份证及身份证复印件及竞租交易保证金到账凭证（如非本人来报还须带上本人亲笔签名并加按手印的授权委托书原件及被委托人的身份证原件、复印件）。

九、报名时间及地点

1.报名及交纳竞租交易保证金时间：2019 年10月23日上午8：00至2019年10月31日下午17：00(正常上班时间)。

2.报名地点：屏边县公共资源交易中心交易服务科（屏边县玉屏镇昆河路151号四楼406室）。

3.本次招租报名只采用现场报名方式进行（报名地点现场填写竞租申请书等其它资料）。

十、联系方式

1.屏边县公共资源交易中心：熊先生、宋女士；

联系电话：0873—*******；****-*******。

2.出租人：屏边苗族自治县市场监督管理局；胡女士；

联系电话：****-*******，187*****821 。

十一、招租会时间及地点

1.招租会时间：2019 年11月1日15时00 分。

2.招租会地点：屏边县公共资源交易中心开标厅（屏边县政务服务大楼五楼）。

十二、招租竞租方式

竞租方式：现场竞价。

竞租按照价高者得原则，由竞租人现场举牌报价，以增价方式进行，增价幅度见上表，可多次报价。

十三、其它

1.报名时竞租人提交的资料齐全及竞租交易保证金到账后方可报名，请各竞租人在规定时限内按要求参与报名。

2.出租商铺收入的税费由出租方缴纳，水电费、垃圾处理费等费用由承租人交纳。

3.竞租人在转账缴纳竞租交易保证金时请在备注栏中写明竞租项目的名称。

4.如有疑问请咨询出租人（屏边苗族自治县市场监督管理局）。

屏边苗族自治县公共资源交易中心

2019年10月22日