招标项目名称：中国石油大连石化公司消防队消防机器人（2台）采购（二次）

招标编号：ZY19-SY23-WZ136C

中国石油物资有限公司受中国石油大连石化公司委托，就以下所列物资采购项目进行公开招标，现在邀请资格符合下述要求的供应商参加此次投标。

1.招标项目基本情况

1.1招标产品种类及规模: 消防队消防机器人；2台。

1.2实施或交货地点：大连石化分公司物资仓储中心仓库。

1.3交货期或供货周期：合同签订生效后30日内到货。

1.4投标报价：到货总价（含13%增值税、运费和其他税费)。

1.5资质要求：

*1.5.1本次招标要求投标方具有独立签订合同权利和履行合同能力，必须是中华人民共和国境内合法注册具有独立法人资格的制造商，具备有效的营业执照、税务登记证、组织机构代码证、开户许可证资质，并提供以上证书的盖章复印件。如“三证合一”，请提供新证书的盖章复印件。

*1.5.2本次招标只接受制造商投标，不接受联合体和代理商投标。

*1.5.3投标人必须提供ISO9001或GB/T19001质量管理体系认证（认证范围覆盖本招标产品）证书, 且在有效期内。

*1.5.4投标产品必须通过国家消防装备质量监督检验中心的检验，并提供投标有效期内的相关检验报告。

*1.5.5投标产品必须提供国家防爆安全产品质量监督检验中心出具的投标有效期内的防爆认证。

*1.5.6业绩要求：2016年1月1日至今（以合同签订时间为准）必须具有石油化工企业或消防专业同类消防机器人销售业绩（其中一种或两种产品业绩均可）。提供销售合同及对应的增值税发票复印件。

1.6执行标准：符合GB3836.1-2000、GB19156-2003国家标准。

*1.7技术要求：

1.7.1通用关键技术条款

1）机器人必须通过国家消防装备质量监督检验中心的检验合格，通过“国家消防装备质量监督检验中心”的全性能检验，满足消防使用要求，并提供投标有效期内的相关检验报告。

2）机器人具备防爆性能，具有国家权威部门授予的防爆认证书，适用于石油炼化、化工企业，能在易燃、易爆的环境中使用，防爆型式符合GB3836.1-2000《 爆炸性气体环境用电气设备》，不低于Exd II B T4 ，具有 “国家防爆安全产品质量监督检验中心”出具的投标有效期内的防爆认证，满足II类电气环境使用要求。

3）供方承诺质保期5年以上（含5年），质保期内供货商必须免费进行操作培训并做好售后维修工作，质保期期满能够提供设备终身维修服务和相关备件的供应，设备维修人员在3个工作日内到达现场（含节假日）。

4）供应商必须具有石油化工企业或消防专业同类消防机器人销售业绩（其中一种或两种产品业绩均可）。

5）供应商必须同时生产制造消防灭火侦察机器人、消防中倍泡沫灭火侦察机器人2种产品。

1.7.2消防灭火侦察机器人关键技术参数

1.7.2.1机器人采用无线遥控，灵活机动，具有防倾覆、越障功能，转弯灵活，适应火灾现场复杂环境，有较高的通过性能，可以快速抵达救援现场。

1）外形尺寸不大于：长1800mm×宽900mm×高1400mm 。

2）整备质量不大于550Kg。

3）行走速度不低于1.5m/s。

4）爬坡角度不低于30°。

5）转向直径不大于1900mm。

6）无线控制，无线通讯距离1000米以上。

7）越障能力强，可以大角度爬坡越障，侧倾角度不低于30°，最大越障不低于200mm。

1.7.2.2机器人有大容量、大功率电力驱动装置，满足持久作战能力和强大的负载、牵引性能。

1）电池采用充电动力锂电池。

2）采用电力驱动，行走机构独立驱动。

3）工作时间满足连续行走不低于2h，持续工作时间不低于10h。

4）主电机采用发电制动，在喷水灭火中安全性能高无后坐力。

5）采用平台履带式机器人，履带内部为全部金属骨架。

6）负载能力≥1000KG，具有折叠拖钩自动复位功能；牵引力大，拖动两条60米长充满水的80mm水带行走自如。

1.7.2.3机器人具有侦检、灭火、双重水幕自喷淋降温、3路以上图像采集与数据传输、防爆、防水、自主避障、涉水、自保等基本功能。

1）可视摄像机分辨率高于720P，提供检验报告或合格证。

2）具备多种浓度气体检测功能，包括一氧化碳、氨气、硫化氢、氧气、二氧化碳、可燃气等。

3）水炮有随动摄像机，确保操作人员远程掌握水炮射水情况，便于观察现场灭火、冷却效果。

4）机器人具有防抖动功能，能够保证各路图像采集清晰，数据传输方式采用无线传输，采用加密信号，传至操作终端后的分辨率大于720p。

5）双重水幕自喷淋降温，实现整机的水幕覆盖，确保电池、电机能在高温的环境下可连续正常工作。

6）具备自主避障和照明功能。

7）防水防尘等级不低于IP65。

8）能够涉水，深度不低于300mm。

1.7.2.4机器人灭火性能强大，消防炮满足如下条件。

1）选用TFT、阿密龙、博克或满足要求同等功能消防炮。消防炮为水、泡沫两用，符合GB19156-2003《消防炮通用技术条件》要求；提供国家消防装备质量监督检验中心检测报告和消防产品认证证书。若进口设备供货时需要提供设备原产地证明。

2）工作水压：1.0-1.2兆帕。

3）最大流量不低于80L/S。

4）最大射程不低于85M。

5）水炮射流方式为直流、开花。

6）可更换泡沫管，消防水炮可喷射水、泡沫和混合液，一炮多用，直流和开花模式灵活切换。

7）双水带供水，360°旋转消防接口（防水带打结），采用80mm内扣接口。

8）依据GB19156-2003《消防炮通用技术条件》6.2.2要求，消防炮应采用耐腐蚀材料制造或其材料经防腐蚀处理，并能满足耐海水及泡沫等盐、碱介质的腐蚀，选用材质表面氧化处理，炮体使用铝合金材质。

9）依据GB19156-2003《消防炮通用技术条件》性能参数5.4要求，旋转角度：水平摆动范围不低于60度，炮头仰角不低于80°，且可调节。

1.7.3消防中倍泡沫灭火侦察机器人关键技术参数

1.7.3.1机器人采用无线遥控，灵活机动，具有防倾覆、越障功能，转弯灵活，适应火灾现场复杂环境，有较高的通过性能，可以快速抵达救援现场。

1）外形尺寸不大于：长2000mm×宽900mm×高1400mm。

2）整备质量不大于600Kg。

3）行走速度不低于1.5m/s。

4）爬坡角度不低于30°。

5）无线控制，无线通讯距离1000米以上。

6）越障能力强，可以大角度爬坡越障，侧倾角度不低于30°，最大越障不低于200mm。

7）转向直径≤2100mm。

1.7.3.2机器人有大容量、大功率电力驱动装置，满足持久作战能力和强大的负载、牵引性能。

1）电池采用充电动力锂电池。

2）采用电力驱动，行走机构独立驱动。

3）工作时间满足连续行走不低于2h，持续工作时间不低于10h。

4）采用平台履带式机器人，履带内部为全部金属骨架。

5）主电机采用发电制动，在喷水灭火中安全性能高无后坐力。

6）负载能力≥1000KG，具有折叠拖钩自动复位功能；牵引力大，拖动两条60米长充满水的80mm水带行走自如。

1.7.3.3机器人具有侦检、灭火、双重水幕自喷淋降温、3路以上图像采集与数据传输、防爆、防水、自主避障、涉水、自保等基本功能。

1）可视摄像机分辨率高于720P，提供检验报告或合格证。

2）具备多种浓度气体检测功能，包括一氧化碳、氨气、硫化氢、氧气、二氧化碳、可燃气等。

3）消防炮有随动摄像机，确保操作人员远程掌握其工作情况，便于观察现场灭火、冷却效果。

4）机器人具有防抖动功能能够保证各路图像采集实时有效、图像清晰，数据传输方式采用无线传输采用加密信号，传至操作终端后的分辨率大于720p。

6）双重水幕自喷淋降温，实现整机的水幕覆盖，确保电池、电机能在高温的环境下可连续正常工作。

7）具备自主避障和照明功能。

8）防水防尘等级不低于IP65。

9）能够涉水，深度不低于300mm。

1.7.3.4机器人具备中倍数泡沫喷射功能，对石化火灾地面流淌火进行有效的压制与扑灭。

1）选用TFT、阿密龙、博克或满足要求同等功能消防炮。消防炮使用灭火剂是泡沫，符合GB19156-2003《消防炮通用技术条件》要求；提供国家消防装备质量监督检验中心检测报告和消防产品认证证书。若进口设备供货时需提供设备原产地证明。

2）工作压力：0.8-1.2兆帕。

3）最大喷水流量不低于40L/S。

4）射流方式：中倍数泡沫，最大射程不低于40M。

5）中倍数泡沫流量不低于96m3/min。

6）依据GB19156-2003《消防炮通用技术条件》6.2.2要求，消防炮应采用耐腐蚀材料制造或其材料经防腐蚀处理，并能满足耐泡沫液碱性介质的腐蚀，选用材质表面氧化处理，建议炮体选用不锈钢材质。

7）依据GB19156-2003《消防炮通用技术条件》性能参数5.4要求，旋转角度：水平摆动范围不低于60度，炮头仰角不低于70°，且可调节。

8）双水带供水，360°旋转消防接口（防水带打结），采用80mm内扣接口。

2.招标文件获取

2.1 凡有意参加投标的潜在投标人，请于北京时间 2019 年11月 8日9:00至2019 年 11 月14日16:00（北京时间）内完成以下两个步骤：

①﹒登录中国石油电子招标投标交易平台http://ebidmanage.cnpcbidding.com/bidder/ebid/base/login.html在线报名（如未在中国石油电子招标投标交易平台上注册过的潜在投标人需要先注册并通过平台审核，审核通过后登录平台在可报名项目中可找到该项目并完成在线报名，具体操作请参考中国石油招标投标网操作指南中“投标人用户手册”相关章节，有关注册、报名等有关交易平台的操作问题请咨询技术支持团队相关人员，咨询电话:********14 语音导航转 电子招标平台 ）；

② 按本邀请书规定的招标文件售价向本邀请书指定账号电汇购买招标文件款。

2.2招标文件（共1包）售价为500.00元人民币，请有意参加投标的潜在投标人确认自身资格条件是否满足要求，售后不退，应自负其责。

2.3购买招标文件方式：

①只接受电汇，电汇交款单位名称和开发票单位名称必须一致，不接受个人汇款；

②投标人电汇，须填写汇款附言：“ZY19-SY23-WZ136C标书款”；

③电汇 账户名称：中国石油物资沈阳有限公司

开户银行：中国工商银行沈阳龙江支行

账号：****************504

联 行 号：********0913

2.4本次招标文件采取电汇后网上下载文件的发售方式。潜在投标人在2.1规定的时间内完成

2.1规定的2项工作（在线报名和汇款）后，将电汇底单、购买标书登记表发送至招标机构联系人电子邮箱，电汇款到达指定账号的次日，招标代理机构工作人员在网上解锁，潜在投标人可在网上下载招标文件。

2.5潜在投标人应在付款成功后，将汇款单复印件或网银交易截图，连同招标公告附件中的

《标书费发票信息表》可编辑版（Excel或Word格式）电子文件发送至syyh@cnpc.com.cn邮箱，以开具标书费发票。

2.6此次采购招标项目为全流程网上操作，供应商需要使用U-key才能完成投标工作，因此要

求所有参与本次授权集中采购投标的供应商必须办理U-key（具体操作请参考中国石油招标投标网）。对于2016年5月20日前已办理过原招标投标网（老招标投标平台）U-key供应商需要对原U-key进行灌章才能在新电子招标投标平台进行投标，2016年5月20日以后办理过原招标投标网（老招标投标平台）U-key供应商，需要重新办理新电子招标投标平台U-key。为保证供应商U-key在新平台可用性，对于已办理U-key但无法辨别U-key能否在新电子招标投标平台使用的供应商，中油物采信息技术有限公司将提供查询服务。需要办理U-key或灌章业务的供应商，可自主选择到中油物采信息技术有限公司或昆仑银行办理。

3.递交投标文件

3.1本次招标采取网上电子版提交及现场电子版递交的双重投标方式，以网上电子版为准。不接受纸质版投标文件。

3.1.1网上电子版投标文件提交：

①提交时间：建议于2019年11月29日9:00前（投标截至时间前24小时）通过“中国石油招标投标网”提报电子版投标文件；（考虑投标人众多，避免受网速影响，以及网站技术支持的时间，请于投标截至时间前24小时完成网上电子版的提交。）②投标截止时间见4.1，投标截止时间未被系统成功传送的电子版投标文件将不被系统接受，视为主动撤回投标文件。

3.1.2现场电子版投标文件递交:

①电子版投标文件集中递交时间：2019 年11月29日8:30至9:00（北京时间）；

②电子版投标文件集中递交地点：大连石化公司专用评标室203。

③投标截至时间见4.1，投标截标时间后送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

④递交方式：现场送达，不接受其他方式。

⑤现场提交投标文件内容：2份U盘（详见投标人须知前附表第3.7条）,并单独提交《退还

保证金信息表》,以此换取标书费发票，此表还应以电子邮件形式发送到招标机构联系人邮箱，以便退还保证金，表中有关信息不全或错误可能导致无法及时退还保证金。

3.2潜在投标人在提交投标文件时，应提交4万元人民币的投标保证金。

①投标保证金形式：电汇（不接受其他形式）；

②投标保证金电汇必须由投标人基本帐户单独汇出，且在投标截止时间前72小时到达指定帐户。

③投标人电汇，须填写汇款附言：“ZY19-SY23-WZ136C投标保证金”。收款单位等信息与本邀请函2.3③条款相同。

4.开标

4.1投标截止时间和开标时间（网上开标）： 2019 年 11 月 29 日9 时 00 分（北京时间）；

4.2开标地点（网上开标）：中国石油电子招标投标交易平台。

5.其它

5.1本次招标采取网上开标方式，纪检监察现场监督，所有投标人可准时进入中国石油电子招标投标交易平台开标大厅参加在线开标仪式。

5.2潜在投标人对招标文件有疑问请联系招标代理机构；对网上操作有疑问请联系技术支持团队人员。

6.联系方式

招 标 人：中国石油天然气股份有限公司大连石化分公司物资采购管理部

地址：大连市甘井子区山中街1号邮编：116031

联 系 人：侯树红

电话：****-********

电子邮件：housh_dl@petrochina.com.cn

招标机构：中国石油物资有限公司

地址：沈阳市皇姑区泰山路21号

联 系 人：伊宏、李梦文、张铭钊

电话：****-********（报名）、****-********（文件）、0411-86774473

电子邮箱：syyh@cnpc.com.cn、syzmz@cnpc.com.cn、syzb05@cnpc.com.cn

技术支持团队：中油物采信息技术有限公司

咨询电话:********14 语音导航转 电子招标平台。

如有疑问请在工作时间咨询。

招标公告中未尽事宜或与招标文件不符之处，以招标文件为准。