和田市政府采购中心同声翻译系统设备询价招标公告

和田市政府采购中心受采购单位的委托，对同声翻译设备进行询价采购，现邀请合格投标人提交密封投标书。

1、招标文件编号：HTSZFCG (2011XJ)26号

2、招标项目名称：同声翻译设备采购项目　

3、采购机构名称：和田市政府采购中心

4、采购用途：办公专用

5、采购内容：同声翻译设备

6、投标人资格要求：

　　（1）符合中华人民共和国政府采购法第二十二条规定。（2）须有相应的经营范围。

　　凡拟参加本次招标项目的投标人，应提供经年审合格的法人营业执照、国税、地税税务登记证副本、法人机构代码证等相关资质证件，以上证件可为复印件但须加盖公司公章，法人委托人须携带法人代表授权书（原件）及身份证（原件）。

7、评审方法：最低评标价法、即在“符合采购需求、质量和服务相等”的前提下，以提出最低报价的供应商作为中标供应商。

8、投标文件取得时间：2011年7月27日至2011年8月3日。凡拟参加本次招标项目的投标人，直接到我中心领取或拷贝招标文件（自带U盘）。投标人必须在2011年8月3日之前到和田市政府采购中心登记，进行投标确认，否则届时其投标将被拒绝。

9、投标截止时间：投标书（正本壹份、副本壹份）应于2011年8月3日上午11:00（北京时间）之前。投标文件一律不予退还。

10、投标保证金:10000元(转账或电汇，应于2011年8月2日上午北京时间11：00点之前存入到指定账户）未按规定时间交保证金的投标商不得参加.

开户名称：和田市财政局

开户银行:和田中行乌鲁木齐北路分理处

账号：********9361

11、开标时间： 2011年8月3日上午11：00（北京时间）

12、开标地点：和田市财政局四楼会议室

13、采购机构地址： 和田市乌鲁木齐北路101号

14、联 系 人：艾则孜 买买提艾力 邹玉珍

　　电　话：　****-******* *******

　　注意事项：须密封报价，凡参加本次招标项目的投标人，须按招标文件的要求严格做标书，否则将按废标处理。

　　不明事宜请与我办工作人员联系。

和田市财政局政府采购中心

2011年7月27日