甘肃洮河小族坪水电站18MW项目水轮发电机组设备采购招标公告

华电招标有限公司受华电新能源发展有限公司甘肃分公司的委托，作为其招标代理机构，对甘肃洮河小族坪水电站18MW项目水轮发电机组设备采购进行国内公开招标，现公告如下：

一、招标人：华电新能源发展有限公司甘肃分公司

二、招标代理机构：华电招标有限公司

三、工程概况：

小族坪水电站位于甘南州卓尼县纳浪乡的洮河干流上，装机容量为18（3×6.0）MW，属华电开发洮河四级电站中的一级。

洮河流域位于甘肃省东南部，流域面积25527km2，河流全长673.1km，河源地海拔高程4260m，原河口处高程1629m，由于受刘家峡水库水位的影响，实际上河口处1735m高程以下为库区，干流平均比降为2.8‰。总落差2631m，水能资源蕴藏量较大。小族坪水电站坝址位于洮河中游，距上游洮河下巴沟水文站119km，距下游岷县水文站56km，坝址以上控制流域面积13402km2。

小族坪水电站位于高山地区，气候高寒阴湿，多雨雪。冰雹和暴雨是主要灾害性天气。根据卓尼气象站资料统计，年平均气温4.5℃，平均最高气温12.9℃，平均最低气温-1.7℃，极端最高气温29.4℃，极端最低气温-23.4℃，年降水量578.1mm，蒸发量1238.3mm，最大风速14m/s，最大冻土深度109cm。

小族坪水电站工程区地处甘南高原中部基岩剥蚀中高山区，地势总体西高东低，河谷两侧山体陡峻，海拔多在2700～3000m，谷底高程2540～2570m，河床宽80～200m，河床纵坡降为3.2‰，河床覆盖层厚度一般1～3m，局部基岩裸露。工程区出露的基岩地层为三迭系中统第四岩性组的变质石英砂岩、砂质板岩，两类岩性呈夹层或互层组合层。工程区第四系松散堆积地层主要有：现代河床及河谷Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ级阶地冲洪积层，冲沟及其洪积扇（锥）的洪积层，斜坡及其坡脚的崩坡积层。

小族坪水电站采用引水式开发方式，是以发电为主的无调节小型水电站工程。电站共装机3台单机容量6MW轴流转桨式发电机组。电站保证出力为4.23MW，多年平均发电量8530万KW.h，年利用小时数4513h。

四、招标内容及标段划分：

（1）标段划分：只设一个标段。

一标段：水轮发电机组设备采购

招标编号：CHDT320/11-SB-0101

招标范围包括下列设备的设计、制造、工厂试验；包装、运输、保险、交货；培训、安装指导、现场服务、设计协调；检测、消缺、系统调试、质保期设备系统维护；提供有关技术文件资料等全部工作内容。卖方应参加本合同设备的现场调试和试运行工作，并参加本合同设备的验收工作。投标人应保证发生的一切费用已经全部计入报价中。

招标范围内设备包括：

1、水轮发电机：

① 3台水轮发电机本体；

② 3套水轮发电机配套及其附属设备配套的自动控制系统，包括自动化元件、电气操作元件及保护元件、管路、阀门、连接电缆等；

③备品备件；

④专用工器具。

2、调速器：① 3台配套双调节数字式电液调速器；②备品备件；③专用工器具。

3、油压装置：① 3台配套油压装置；②备品备件；③专用工器具。

4、励磁装置：① 3台配套励磁装置；②备品备件；③专用工器具。

本电站按“无人值守”原则设计，发电机组自动控制系统、调速系统、励磁系统均应满足与计算机监控接口的要求。

五、资金来源：由项目资本金和项目融资两部分构成

六、合格投标人应具备的条件：

资格预审文件须如实填写，资格预审文件中提供的相关资料，应能证明投标人具有以下能力、资质及业绩，否则将不能通过资格预审。本次招标不接受母子公司同时投标，不接受联合体投标。

A. 投标人必须是在中华人民共和国境内登记注册、具有独立法人资格的制造商。

B. 投标人必须是近年以来成功地设计、制造过单机容量6MW以上轴流式水轮发电机组，并稳定运行达3年及以上。

C. 投标人必须具有类似水电站成功投运业绩，且运行状况良好。

D. 必须通过ISO质量管理体系认证。

E.投标人具有所需的厂房、足够的设备和生产能力，以及足够的制造、加工和试验设备，能按业主统一的进度要求实施并完全完成被授予的合同。

F、财务状况：近三年财务状况良好，审计报告结论良好（应提供经会计师事务所审计盖章的近三年资产负债表、损益表、现金流量表）。

G.投标人在近三年内不曾在任何合同中骗取中标或违约或被逐或使任何合同被解除，不存在尚未了结的重大诉讼案件，所供货设备未发生重大及以上质量安全责任事故。

H.投标人注册资本金不低于10000万元人民币；

I.为具有被授予合同的资格，各投标单位应提供令招标人满意的资格文件，以证明其符合投标合格条件和具有履行合同的能力。为此，投标人应提交第九项所列的所有文件资料。

七、资格审查方式：资格预审

本次招标采取资格预审的方式，招标人在收到申请人报名资料后，对申请人进行资格审查，只有经审查合格的单位可以购买招标文件参加投标。因此，有意向的单位看到本公告后应首先按照要求制作报名资料（即下文中列及的资格预审申请书），并在规定的时间内按照规定的方式提交。

已经递交资格预审申请书的投标人，如没有进一步应补充的内容，可以不必重新递交，如有需要补充的内容，可以补充文件的形式提交。

八、招标公告发布时间：

1、(中国华电集团招标与采购网联系人：张巧春，联系方式：***-********-***/823/825)。

2、时间：2011年8月8日—2011年8月12日17:00之前

九、报名办法：

（一）、申请人报名时应在规定时间内同时分别向指定邮箱提交以下资格证明文件及资格预审申请书电子版：

（1）甘肃洮河小族坪水电站水轮发电机组设备采购投标申请书；

　
（2）投标人基本情况介绍，包括公司章程、法律地位、注册地点、主要营业地点、注册资金、成立年限、经营情况；

（3）投标人的资质文件，有关确立投标法律地位的原始文件 (包括经年检合格的企业法人营业执照、资质证书、税务登记证、组织机构代码证，ISO质量管理体系认证，授权委托书、法定代表人证书或法定代表人资格证明书）；

（4）投标人的业绩，投标人近五年（2006年1月-至今）已完成和正在供货的水电工程业绩及合同履行情况，包括近五年所实施6MW及以上等级机组（含类似项目）的情况、经验和业绩的详细说明及联系方式，尤其重要的是要标明在华电集团所属企业取得的业绩情况，并附合同复印件及获奖证明材料（按照如下格式提供，华电集团所属项目用“*”标示，海拔2000米以上高海拔严寒地区水电站成功投运业绩放在表格最后并备注说明）

（5）投标人的财务状况，包括经过会计师事务所审计的近三年（2008年1月-至今）资产负债表、损益表、现金流量表和审计报告（必需清晰可见）；

（6）银行资信：银行提供的A级及以上资信等级证书、重合同守信用证书，具有良好的商业信誉，没有处于被责令停业或破产状态，且资产未被重组、接管和冻结；

（7）投标人现阶段和过去五年涉及合同引起的诉讼和仲裁情况；

（8）近五年内获得的荣誉奖项的证明材料；

（9）证明投标人符合 “合格投标人应具备的条件”的其他资料。

（二）资格预审申请提交时间2011年8月11日17：00以前。

（三）资格预审资格证明文件及资格预审申请书必须同时提交邮箱：

yuchang-zhang@chdne.com.cn

huangkai@chdt.com.cn

china0931@163.com

特别提示：1、只接受电子文档，不接受传真和邮寄的书面资料，也不接受当面递交。

2、电子版资格预审文件中所有文件（包括证书等资质文件扫描件）必须制作成一个Word（2003版）文件。所有证书等资质文件须提供原件扫描件，投标申请书、授权委托书须加盖公章后提供扫描件，电子邮件的主题栏须填‘甘肃洮河小族坪水电站水轮发电机组设备采购投标资格文件+投标单位全称’字样，不要重复发送邮件，否则不予受理。

十、获取招标文件：

1、通过资格预审的潜在投标人得到资格预审合格通知后，注册“中国华电集团招标与采购网”并缴纳标书费，到“中国华电集团招标与采购网”下载招标文件。

2、每套标书将收取一定的工本费，一经售出概不退还。

十一、投标文件的提交：

1、投标截止时间：资格预审通过后另行通知

2、提交投标书的地点：资格预审通过后另行通知

3、开标时间：资格预审通过后另行通知

4、开标地点：资格预审通过后另行通知

5、联系方式：

招 标 人：华电新能源发展有限公司甘肃分公司

地 址：甘肃省兰州市七里河区西津东路575号建工大厦12F

邮政编码：730050

联 系 人：任晋伸

电 话：****-*******

传 真：****-*******

E-mail： china0931@163.com

招标代理机构：华电招标有限公司

北京市西城区宣武门内大街2号华电大厦B座6层

邮政编码: 100031

联 系 人: 黄凯

电 话：010－********

传 真：010－********

E-mail： huangkai@chdt.com.cn

　
附表1：

甘肃洮河小族坪水电站水轮发电机组设备采购投标申请书

授权代表签字：

（公章）

年 月 日