招标公告

大田湾体育场保护与利用工程 EPC（勘察、设计、采购、施工）

本招标项目大田湾体育场保护与利用工程已由重庆市发改委以渝发改社【2020】22号文批准建设，项目业主（招标人）为重庆市大田湾全民健身中心，代理业主（招标人）为重庆市城市建设投资（集团）有限公司。资金来源：市、区级财政资金。项目已具备招标条件，现对本项目的EPC（勘察、设计、采购、施工）进行公开招标。

2.1项目名称：大田湾体育场保护与利用工程EPC（勘察、设计、采购、施工）。

2.2建设地点：渝中区大田湾。

2.3工程估算总投资：总投资估算约59926万元,工程费用估算约40707万元，产权单位实施部分综合管线迁建和绿化迁移费用约6700万元（本项目移交招标人前的永久通水、电、气、通讯等的外接（表前部分）工作，均包含在产权单位实施部分综合管线迁建工作内容中）。

2.4项目概况：

保护修缮大田湾体育场市级文物保护单位，打造全民健身中心；拆除非核心功能建筑，整治提升整体景观风貌，建设生态体育文化公园；兼顾防灾避难，利用地形高差和体育场内地下空间，配建必要的配套用房、地下车库和人防工程（如有）；优化周边交通组织，实现人车分离。

2.5招标范围：

本工程为EPC总承包。包括本工程的勘察、设计、施工、设备采购及各阶段的报建、审查、审批、核准、办证、备案等的相关手续配合办理、协调配合及必要的安全评估和检查、综合调试、竣工图的审核、竣工验收、质量保修等直至交付招标人接收使用。

2.5.1本项目专项论证工作内容，包括但不限于：用地预审、环境影响评价、水土保持、地质灾害危险性评估、压覆矿产资源评估、社会稳定风险评估、交通影响评估、涉轨安全影响评估、隧道安全影响评估、文物保护单位影响评估、涉铁路安全评估（如有）、控规维护（如有）等。

2.5.2本项目勘察设计工作内容：

2.5.2.1本项目非文物保护工程部分的勘察设计内容：

（1）本项目非文物保护工程部分的勘察工作，包括但不限于：初步勘察、详细勘察、补充勘察、对既有建构筑物（包含不限于项目范围内的建筑、道路、轨道和隧道等）基础形式的调查和勘察，提供相应的技术服务等。投标人中标后根据招标人要求负责完成相关阶段的勘察工作并提交经审查合格的成果，以及提供相应的技术服务（包括协助招标人完成各项审批手续办理）。施工期间按招标人要求提供必要的服务。

（2）本项目非文物保护工程部分的设计工作，包括但不限于：方案设计（含投资估算）、初步设计（含概算编制）、施工图设计（含预算编制）、后续服务（包括考虑规划项目对本项目的影响以及相应的配合、协调工作，设计阶段涉及现状结构物的监测和检测，协助招标人完成各项审批手续办理等）。

2.5.2.2本项目文物保护工程部分的勘察设计内容：

（1）文物保护工程的勘察工作，包括但不限于：对文物的形制与结构、环境影响、保存状态以及具体的损伤、病害进行测绘、探查、检测、调查研究并形成现状勘察报告（按行政主管部门的要求，必要时应提供工程地质和水文地质检测，岩土、建筑结构安全检测，对病害成因和文物的安全性、建筑材料分析试验，环境检测等并形成有关专业的评估或鉴定报告）、现状实测图纸和现状照片。以上文物工程勘察成果须满足行业主管部门、招标人以及《文物保护工程设计文件编制深度要求(试行）》的要求。施工期间按建设单位或发包人要求，提供必要的补充勘察。以及文物修复过程中勘察检测，完工勘察检测，缺陷责任期检测等服务。

（2）文物保护工程的设计工作，包括但不限于：文物保护工程方案设计、编制工程概算、施工图设计、编制施工图预算及招标人要求的其他设计工作内容等。以上文物保护工程设计成果须满足行业主管部门、招标人以及《文物保护工程设计文件编制深度要求(试行）》的要求。同时满足现场施工需求并指导文物保护施工。

2.5.2.3具体勘察设计工作内容：

包括项目范围内的勘察工程，建筑工程、竖向工程、人防工程（如有）、安装工程、装饰工程（根据发包人的工作要求范围和深度开展）、修缮工程（含大田湾体育场市级文物保护单位的修缮）、道路工程、隧道工程、交通工程（含施工期间交通组织）、岩土工程、管网工程、园林景观工程、灯饰工程（如有）、海绵城市、项目涉及的文化风貌设计（如雕塑、小品等）、交通组织方案设计、体育配套设施，支护和支挡设计（含高边坡处治）等主体工程及其配套工程设计。编制文物保护专篇、装配式建筑设计专篇（如有）、品质提升工程设计（如有）、绿建与节能设计专篇、文脉展示专篇，委托第三方或自行开展本项目对既有建构筑物的专项保护设计和安全评估、轨道专项设计及轨道结构影响安全评估、文物保护专项设计、结构相关专项技术设计、防雷及招标人要求的其他设计工作等（深化各个专项策划的方案设计，报招标人及行政部门组织开展一次及以上甚至数次专家评审），编制仿真三维模型、编制设计阶段BIM模型（满足初步设计、施工图设计等阶段行业主管部门的相应要求）以及编制养护手册等招标人要求的其他设计工作内容。项目按招标人要求可能分段报批。

本次实施范围内用地面积约113000平方米，包含但不限于以下工作内容（最终设计内容及规模以行政主管部门审定方案为准）：

（1）新建总建筑面积约41000平方米，其中：体育场内新建地下车库约35000平方米,须满足文物、轨道、隧道保护和车行、人行消防疏散相关要求；新建体育场地上配套用房约6000平方米。

(2)建设生态体育文化公园约70000平方米。

(3)新建地下车库出入口及人行疏散地下隧道总长约350米；

(4)对大田湾体育场市级文物保护单位进行修缮，面积约10000平方米。一是排危加固，原状保留，恢复文物的原有风貌；二是利用看台内部空间，对看台下原有空间重新规划设计，满足体育场配套用房等功能需求；三是主席台下打通环道，满足消防需要，消除安全隐患的同时兼顾健身等功能需求。

2.5.3绿化迁移和综合管线迁建工作内容：

包含但不限于本项目范围内涉及的：给水、排水、燃气“油”、电力（含高压线路）、消防、通信、照明等各类管线（含附属设施）、管线共同沟、绿化及其相关设施迁改的设计、施工、验收、移交等内容；本项目移交招标人前的永久通水、电、气、通讯等的外接（表前部分）工作。按产权单位要求执行，包含对产权单位合同签订、工程移交、工程接收及费用支付工作。

2.5.4具体施工工作内容：

建设项目内施工包括但不限于平基土石方及支护工程、基础工程、主体工程、文物保护工程、建筑装饰装修、景观工程、隧道工程、道路工程、附属建筑、交通工程、给排水工程、电气工程、暖通工程、消防工程、人防工程、智能化工程、弱电工程、高低压配电工程、节能工程、标志标线工程、综合管网、人行道、路灯安装、配套基础设施建设（含对外连接道工程）、智慧工地方案设计及建设和运营、编制施工阶段BIM模型（满足施工阶段行业主管部门和招标人的相应要求）。(最终以行政主管部门审查通过的施工图和清单为准)

2.5.5材料设备采购工作内容：

建设项目涉及的所有材料设备采购、运输、保管、设备的安装调试、试运行及检测等，直至综合验收合格交付招标人使用。

2.6服务周期；

本项目为EPC交钥匙工程，合同总工期900日历天内（自收到中标通知书之日起计算）。

2.6.1非文物保护工程部分的勘察节点工期：收到中标通知书后 45日历天内完成；

2.6.2非文物保护工程部分的设计节点工期：包括专项论证、方案设计、初步设计、施工图设计、项目实施及验收投入使用和缺陷责任期服务等全过程工程建设周期。按招标人要求分阶段调整实施（项目按招标人要求分段报批），接招标人书面通知启动该阶段工作。工程设计节点工期初步安排计划：

a. 专项论证并提交审查（招标人要求的部分专项论证）：收到中标通知书后 30 日历天内完成；其余专项论证根据建设进度，按招标人要求完成。

b. 方案设计并提交审查：收到中标通知书后30日历天内完成；且须在2020年4月23日前送审；2020年5月8日前取得工程规划许可证；

c．初步设计并提交审查：方案设计后20日历天内完成；且须在2020年5月29日前送审；2020年6月10 日前取得初设批复；

d.概算编制并提交审查：方案设计后20日历天内完成；且须在2020年6月15日前送审；2020年6月30日前取得概算批复；

e．施工图设计并提交审查：初步设计后20日历天内完成，且须在2020年7月29日前送审；2020年7月31日前完成备案；2020年8月5日前取得施工许可证；2020年8月7日前全面开工；

2.6.3文物保护工程部分的勘察节点工期：收到中标通知书后20日历天内完成；

2.6.4文物保护工程部分的设计节点工期：

a.文物保护工程方案设计并提交审查：收到中标通知书后30日历天内完成；须在2020年4月23日前送审；2020年5月8日前取得工程规划许可证；

b.文物保护工程施工图设计并提交备案：文物保护工程方案设计后30日历天内完成；须在2020年6月18日前报备；2020年6月20日前完成备案；2020年6月30日开工。

2.6.5收到中标通知书后130日内中标单位组织施工进场，且须在2020年6月30日前；

2.6.6工程节点工期：

2.6.6.1 2022年7月30日前完成全部建设内容，达到完工试运营条件；

2.6.6.2 2022年8月30日完成竣工验收并移交招标人。

2.6.7 其它：根据工程建设需要及招标人要求开展。

3.1本次招标实行资格后审，投标人应满足下列资格条件：

投标人须同时具备以下（1）、（2）、（3）资质条件：

（1）勘察资质：

投标人应具备建设行政主管部门颁发的下列1）、2）项资质之一：

1）工程勘察综合甲级资质；

2）工程勘察专业类岩土工程甲级。

（2）设计资质：

投标人应具备下列1）、2）项资质之一：

1）同时具备下列a、b项资质：

a. 建设行政主管部门颁发的工程设计综合甲级资质；

b. 文物主管部门颁发的文物保护工程勘察设计乙级及以上（业务范围含有近现代文物建筑维修保护）资质。

2）同时具备下列A、B、C项资质：

A. 建设行政主管部门颁发的工程设计建筑行业甲级资质或建筑行业（建筑工程）专业甲级资质；

B. 建设行政主管部门颁发的工程设计市政行业甲级资质或市政行业（燃气工程、轨道交通工程除外）甲级资质；

C. 文物主管部门颁发的文物保护工程勘察设计乙级及以上（业务范围含有近现代文物建筑维修保护）资质。

（3）施工资质：

同时具备下列A、B、C项资质：

A. 建设行政主管部门颁发的建筑工程施工总承包三级及以上资质。

B. 建设行政主管部门颁发的市政公用工程施工总承包一级及以上资质。

C. 文物主管部门颁发的文物保护工程施工二级及以上资质

3.2本次招标接受联合体投标，联合体投标的，应满足下列要求：

1）联合体家数不得超过4家。

2）联合体牵头单位须负责本项目建筑设计工作。

4.1 发布公告及招标文件获取开始的时间：2020年2月26日。

4.2 本工程不需报名，开标时直接投标。招标公告发布至投标截止之日前，投标人可以登录重庆市公共资源交易网（http://www.cqggzy.com）直接下载招标文件、图纸、答疑等开标前的有关资料。不管下载与否都视为投标人全部知晓有关招标过程和事宜。在公告期间，各投标单位应随时关注网上（http://www.cqggzy.com）发布的招标文件及相关修改内容。

4.3 投标人应仔细阅读和检查招标文件的全部内容。如发现缺页或附件不全，应及时提出，以便补齐。如有疑问，请在2020年3月1日17时（北京时间）前在重庆市公共资源交易网（http://www.cqggzy.com）上指定位置提出，超过此时间规定，招标人不再受理投标疑问。

5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2020年3月30日上午10：00时（北京时间），地点为：重庆市公共资源交易中心（重庆市渝北区青枫北路6号），具体详见开标当天交易中心大厅电子显示屏或重庆市公共资源交易网（http://www.cqggzy.com）网站开标安排。

5.2 投标文件递交时间为2020年3月30日上午9：30时至10：00时（北京时间）

5.3 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

本次招标招标公告同时在重庆市公共资源交易监督网（http://ggzyjyjgj.cq.gov.cn）和重庆市公共资源交易网（http://www.cqggzy.com）上发布。

招标人：重庆市大田湾全民健身中心

招标人：重庆市城市建设投资（集团）有限公司

地 址：重庆市江北区东升门路63号江北嘴金融城2号楼T1栋

联系人：陈女士 电 话：***-********

招标代理机构：重庆招标采购（集团）有限责任公司

地 址：重庆市江北区五简路2号重咨大厦

联系人：吴先生 电 话：***-********传 真：***-********