招标工程项目编号：JLCX—0608

1、吉林省延吉市污水处理有限公司的布尔哈通河延吉市溪洞铁路桥下游左岸堤防工程 ，已由国家 批准建设。现决定对该项目的工程施工进行公开招标，选定承包人。

2、本次招标工程项目的概况如下：

2.1、招标工程项目的性质为水利工程；规模为753万元人民币；结构类型是堤防工程；工作内容包括建筑工程、临时工程；招标范围属国内公开招标；资金来源为自筹资金，现已落实。

2.2、工程建设地点为吉林省延吉市 ；

2.3、计划开工日期为2006 年7 月15 日，计划竣工日期为2006 年10 月15 日。

2.4、工程质量要求符合合格 标准。

3、凡具备承担招标工程项目的能力并具备规定的资格条件的施工企业，均可参加上述 招标工程项目的投标。

4、投标申请人须是具备建设行政主管部门核发的三级 及以上资质的法人或其他组织。自愿组成联合体的各方均应具备承担招标工程项目的相应资质条件；相同专业的施工企业组成的联合体，按照资质等级低的施工企业的业务许可范围承揽工程。

5、本工程对投标申请人的资格审查采用资格预审方式，主要资格审查标准和内容详见招标文件中的资格审查文件，只有资格审查合格的投标申请人才有可能被授予合同。

6、投标申请人可从延吉市污水处理有限公司（吉林省延吉市爱丹路86号） 处获取招标文件、资格审查文件和相关资料，时间为2006 年6 月 20 日至2006 年6 月24 日，每天上午9 时 00分至11 时00 分，下午2 时00 分至4 时 00 分（节假日不休）。

7、招标文件每套售价为人民币贰仟 元，售后不退。

8、投标申请人在提交投标文件时，应按照有关规定提供不少于投标总价的 1.5 %或人民币6万 元的投标保证金或投标保函。

9、投标文件提交的截止时间为2006 年7 月10 日8 时30 分，提交到吉林省延吉市明河胡同1号 。逾期送达的投标文件将被拒绝。

10、招标工程项目的开标将于上述投标截止的同一时间在吉林省延吉市明河胡同1号 公开进行，投标人的法定代表人或其委托代理人应准时参加。

招 标 人：延吉市污水处理有限公司

办公地址：吉林省延吉市爱丹路86号

邮政编码：133000

联系电话：****-*******

联 系 人：金春日

招标代理机构：延边诚信工程招标代理有限公司

办公地址： 吉林省延吉市长白路28号

邮政编码：133001

联系电话：****-*******

传 真：****-*******

联 系 人：蔡新田

日期：2006 年6 月8 日