湖南省湘咨招标代理公司受长沙经济技术开发区水质净化工程有限公司委托代理水质净化工程有限公司污泥深度处理BOT项目招标（招标编号：HNXZ2011-XSGC007）已经批准建设。现采取公开招标的方式，确定承包人。

一、项目名称：水质净化工程有限公司污泥深度处理BOT项目招标

二、建设单位：长沙经济技术开发区水质净化工程有限公司

三、建设地点：国家级长沙经济技术开发区内

四、工程概况：长沙经济技术开发区水质净化工程有限公司星沙污水厂位于长沙县星沙镇大塘村，设计处理规模为12万m3/d，分两期工程建设，一期工程采用普通氧化沟工艺，设计处理规模8万m3/d，2003年6月投产运行;二期工程采用CASS工艺，设计处理规模4万m3/d，2008年12月底建成投产。两期工程的剩余污泥由一套污泥脱水系统进行处理，主要工艺设备为螺旋压榨机，污泥脱水后含水率约为80%。为满足国家环保部污泥处置实现减量化、无害化和资源化的要求，我公司星沙污水厂污泥深度处理项目，拟向中国境内公开招标选择BOT(建设-营运-移交)项目实施人。要求项目从剩余污泥泵站开始，将污泥含水率从99.5%左右一次性降低至50%以下，并实现脱水污泥的资源化利用，不能造成二次污染。

五、特许经营期： 20年（含建设期）。

六、招标范围：①由中标人组建项目公司，在特许期限内负责长沙经济技术开发区水质净化工程有限公司建设，运营和维护;②在特许经营期内，由中标人成立的项目公司对长沙经济技术开发区水质净化工程有限公司星沙污水厂污泥系统进行运营，按有关规定收取污泥处理费;③在特许经营期满后，项目公司将特许项目的财产（须保证全部设施保持正常运行）无偿地移交给长沙经济技术开发区水质净化工程有限公司。

七、报名条件：

1.投标人拥有良好的社会责任意识，从未涉嫌涉及任何环境污染违法违规事件。

2.投标人具有独立法人资格，招标内容在其经营范围内，且已经成立运营一年以上（以营业执照为准），注册资金不少于500万元人民币;（如中标，须将500万元汇入招标人户头作为中标人在本项目投资的项目资本金。）

3.本项目不接受联合体投标，为保证污泥处理资源化利用，投标单位必须与资源化利用合作单位签署污泥后续处理协议。

4.投标人应具备污泥处理项目工程业绩，投标人和投标人参与本项目投标所采用的技术必须在中国大陆地区已投资建成1个或以上城市污水处理厂污泥处理设施，且采用该技术单个项目的污泥处理规模不低于10吨/日（脱水后污泥含水率60%以下），且稳定运行达到12个月以上，无重大安全事故（如爆炸、火灾等原因导致停产2天及以上），无环保部门对该污泥处理厂的环境污泥处罚记录。

5.投标人参与本项目投标所采用的技术应具备先进性、自主性，不存在知识产权纠纷（投标时出具承诺函），如投标人没有此技术需此技术专利拥有者对本项目的授权，且同一项技术只允许授权给一个投标人参与本项目投标，（且投标时需提供授权书）。

八、报名需提供的资料

（1）单位介绍信原件;

（2）法定代表人有效证明书原件或被委托人有效授权书原件、身份证原件;

（3）投标人的营业执照副本原件;

（4）投标人的税务登记证原件;

（5）投标人提供类似业绩（提供合同原件及竣工验收证明）;

注意事项：①如投标人的上述证件正在年检或换证，应由年检或换证主管部门出具相关有效证明，否则不予受理;②上述所有有效证件报名时验证原件并提供加盖单位公章的复印件贰份（介绍信和法人授权委托书是原件），且按顺序装订成册，否则不予受理;③报名资料中，凡涉及“工程名称”、“姓名”、“单位名称”、“日期”、“有效期”等关键性内容，务必准确、有效、完整，否则不予受理;④上述所有有效证件报名资料须与开标时验证的原件保持一致，否则不予受理。

九、报名及获取招标文件的时间（北京时间）、地点：

1、报名时间：2011年 12月13 日至 2011年12月19日（节假日除外）上午9:00至11:30，下午15:00至17:00;

2、报名地点：湖南省湘咨招标咨询有限责任公司星沙办事处晶华美地F栋903室报名（长沙县星沙经济技术开发区板仓路219号）;

3、招标文件发售时间另行通知，每份售价400元，售后不退;

凡与本次招标项目的有关事宜请联系：

招标人：长沙经济技术开发区水质净化工程有限公司

联系人： 刘介源

电 话： ****-********　　　　　　 　　　　　 　　　　　　　

招标代理机构：湖南省湘咨招标咨询有限责任公司

联系人：袁 军、欧阳小玲、田甜

联系电话：****-********、********转2049

137*****455（欧阳）158*****900（田甜）

传真：****-********