（编号：CBZB-DX120316）
前 言

上海中际公司是上海市高新技术企业，上海市A类纳税企业，上海市工商AAA级企业。 中际公司主要通过技术加资金，以合同能源管理（EPC）和三方合作商业模式，建设余热发电、热电联产、余压利用、清洁能源、资源综合利用，为耗能企业量身定做包括能源审计与诊断、技术设计、节能设备生产和集成、能源管理系统、工程施工、能效评估和运行维护的整体节能解决方案。中际公司是国家发改委、财政部第一批备案、国家工信部第一批推荐的节能服务公司，上海市重点扶持的节能服务企业。是国办发[2010]25号《关于加快推行合同能源管理促进节能服务产业发展的意见》文件的主要调研单位；中际始终秉承“节能 让你更有效”的品牌理念，坚持把“低碳、绿色、节能、环保、科技、人文”的新技术、新产品带给客户，目前正以每年投入3-5个余热发电项目在快速增长；通过“我投资、你节能、共受益”助力企业节能减排。
由上海中际能源科技有限公司投资建设东乡县正大焦电余热发电项目位于江西省东乡县正大焦电有限公司内；该公司拥有四条W85型捣固式机焦炉生产线，年产铸造焦50万吨。中际公司采用合同能源管理模式为该公司配套新建2X12MW余热发电机组，该发电机组利用焦炉尾部所产生的高温烟气通过4台余热锅炉换热发电。这个项目的建成对缓和当地电力紧缺现象和节能减排工作都将起到积极的作用。已被东乡县人民政府列入2011年的重点项目。现欢迎有意向的潜在投标人报名参加该项目列入招标范围的各项工程。

一、项目基本情况
项目名称：江西省东乡县正大焦电2×12MW余热发电工程
项目规模：4×Q35锅炉+2×12MW汽轮发电机组
招标人：上海中际能源科技有限公司
设计单位：山东省能源建筑设计院
项目地点：江西省东乡县渊山岗工业园区内
项目整体进度：机组投产时间 2012年5月
二、 对下列产品及服务进行国内招标，请各潜在投标人报名参加
第14包：微机保护综合自动化系统
三、投标人资格要求
1.投标人是在中华人民共和国境内注册、具有法人资格的企业；
2.具有完善的ISO质量保证体系或国际认可的同等质量保证体系；
3.业绩要求：投标人为国内有能力生产电力设备法人，且满足如下业绩要求；
4.投标人须提供满足以下各包设备技术要求文件及相关业绩证明材料，业绩水平以证明材料中电厂设备数目为准，须提供业绩清单及联系电话；
5.投标人所投标段中的分包设备，原则须具备以上四条要求并提供相应资料，分包设备及原器件选择必须按照本行业一线知名品牌配置。
四、报名时须提交的资格审查资料
必须包括但不限于以下内容（要求按以下顺序装订成册，复印件要求加盖公章，如为外文资料须提供中文译本，并以中文译文为准；电子版发送至指定邮箱，并注明中际东乡县正大焦电余热发电工程仪器仪表设备）：
(1)法定代表人为本项目出具的法人授权书原件、被授权人身份证复印件；
(2)年检合格的营业执照复印件；
(3)质量管理体系认证书复印件；
(4)经会计事务所审计近三年的财务报告复印件；
(5)银行资信证明复印件；
(6)企业简介；
(7)与招标标的相同或类似的业绩汇总及业主单位（单位名称）、联系方式；
(8)与招标标的相应的资质证书和生产许可证复印件；
(9)与招标标的相应的业绩鉴定证书复印件；（如果有）
(10)产品认证证书复印件；（如果有）
(11)投标人认为其他必要的证明材料。
五、报名资料的递交方式
到招标机构现场递交或在规定时间通过快递递交（以招标机构签收时间为准），逾期的报名资料概不接受。报名文件的电子版可编辑word文档（资质文件或证明文件可用PDF格式）
六、招标程序
1.接到报名资料后对符合要求的投标人发给相应的标书文件；
2.被邀请参加投标的投标人按标书要求提供投标文件；投标文件须按照招标文件要求做好响应的报价和技术方案；
3.评标小组分别进行技术和商务评标；
4.对评标后最后中标的投标人，招标人及招标机构将予于书面通知进行技术协议和商务合同的签订；
5.投标文件一正二副须装订成册，复印件加盖投标人公章，电子版资料采用PDF或WORD文档格式的一个文档，文档需要文档结构图或书签，并与内容建立链接，便于阅读；资料要齐全完整。
七、报名方式
公告发布时间：2012年3月20至 2012 年4月20日
报名截止时间：2012 年4月20日，节假日除外，每天9:00-17:00 (北京时间)
报名地点：上海漕河泾开发区虹漕路39号怡虹科技园D楼3F

联系人：林 燕
电话：***-******** *8072
传真：***-******** 客户服务热线：4006-919-929
邮箱：ly@ciebo.com.cn