河北西柏坡发电有限责任公司#1煤场全封闭改造（EPC）项目

招标文件澄清公告（二）

各潜在投标人：

现对河北西柏坡发电有限责任公司#1煤场全封闭改造（EPC）项目招标文件的修改和有关问题澄清说明如下：

一、原招标文件“ 第五章 发包人要求”中：“，2.2.13 煤场内3台推煤机进行适应性解体检修改造，具体内容包括：发动机检修、分动箱及出力装置检修、变矩器检修、变速箱检修、中央传动及转向部分、轮边减速检修、台车及行走部分检修、液压系统部分检修、更换驾驶室、电气部分检修、更换空调、整体防腐等，投标方负责检修推煤机所需人员及材料。”

修改为：“2.2.13 煤场内3台推煤机（型号：SD22，2006年采购）进行适应性解体检修改造，具体内容包括：发动机检修、分动箱及出力装置检修、变矩器检修、变速箱检修、中央传动及转向部分、轮边减速检修、台车及行走部分检修、液压系统部分检修、更换驾驶室、电气部分检修、更换空调、整体防腐等，投标方负责检修推煤机所需人员及材料。”

二、原招标文件“第二章投标人须知前附表”中：“3）消防系统设计及施工资质：分包商须具有承担本项目消防系统设计及施工的相应资质及能力（设计具有消防设施设计专项甲级及以上资质、施工具有消防设施工程专业承包一级资质）；”

修改为：“3）消防系统设计及施工资质：分包商须具有承担本项目消防系统设计及施工的相应资质及能力（设计具有消防设施设计专项乙级及以上资质、 施工具有消防设施工程专业承包二级及以上资质），国家相关行政主管部门有其他规定的，从其规定；”

三、原招标文件“ 第五章 发包人要求”中：“发包人要求，新建MCC的电源电缆采用ZRC-YJV22-1 2（3150+170）电力电缆。”

修改为：“新建MCC的电源电缆采用ZRC-YJV22-1 2（3x150+1x70）电力电缆。”

四、原招标文件“ 第五章 发包人要求”中：“2.2.8 封闭煤场与转运站之间露空部分皮带。10PA拉紧间西侧与煤场封闭间露空皮带可采用整体煤场封闭气密室结构，空间高度满足斗轮机行走尾车需要占用空间及设备检修占用空间的要求；10PA拉紧装置和一二单元#1转运站东侧与煤场封闭间露空皮带采用钢结构，压型钢板封闭，设施内包含照明、消防等设施。照明技术要求与气膜封闭要求一致，消防设施包含消火栓、雨淋阀系统、消防手报系统，所有消防管道材质选用#20钢，消防阀门采用304不锈钢材质闸阀，管路及消火栓系统采用电伴热带方式并保温，雨淋阀系统采用自动复位方式。”

修改为：“2.2.8 封闭煤场与转运站之间露空部分皮带。10PA拉紧间西侧与煤场封闭间露空皮带可采用整体煤场封闭气密室结构。煤场封闭西侧按照斗轮机尾车占用约3米的距离考虑设计尾车行走占用空间的要求，满足斗轮机尾车及设备检修空间的需要。10PA拉紧装置和一二单元#1转运站东侧与煤场封闭间露空皮带采用钢结构，压型钢板封闭，设施内包含照明、消防等设施。照明技术要求与气膜封闭要求一致，消防设施包含消火栓、雨淋阀系统、消防手报系统，所有消防管道材质选用#20钢，消防阀门采用304不锈钢材质闸阀，管路及消火栓系统采用电伴热带方式并保温，雨淋阀系统采用自动复位方式。”

五、原招标文件“ 第五章 发包人要求”中：“2.2.6 拆除原有防风抑尘网基础、防风抑尘网保护性拆除、煤场原有灯塔拆除并移位安装、拆除煤场原有的雨水沉淀池、拆除原有挡煤墙、拆除或移位周边废弃无用的和影响施工的地上地下设施。防风抑尘网上部结构、基础及挡墙需投标方现场测量。新建挡煤墙基础不允许利用原有防风抑尘网、挡煤墙的基础和桩基。拆除的钢材运送至招标方指定地点，建筑垃圾由投标方委托有资质的垃圾运输单位负责外运并负责相关手续的跑办。”

修改为：“2.2.6 拆除原有防风抑尘网基础、防风抑尘网保护性拆除、煤场原有灯塔拆除后运送至招标方指定的厂内位置、拆除煤场原有的雨水沉淀池、拆除原有挡煤墙、拆除或移位周边废弃无用的和影响施工的地上地下设施。防风抑尘网上部结构、基础及挡墙需投标方现场测量。新建挡煤墙基础不允许利用原有防风抑尘网、挡煤墙的基础和桩基。拆除的钢材运送至招标方指定地点，建筑垃圾由投标方委托有资质的垃圾运输单位负责外运并负责相关手续的跑办。”

六、原招标文件“第七章 投标文件格式”“六、承包人建议书（四）发包人要求（技术规范/参数指标）响应表”在本项目招标文件澄清公告（一）中已明确说明修改为：“加注“★”号的重要技术条款（参数）和要求 响应承诺表”（详见第一次澄清），表格中涉及本次澄清公告（二）的内容作相应修改，请潜在投标人根据两次澄清内容制作投标文件。

七、本项目投标截止时间及开标时间不延期。