中国石油长庆油田分公司第三采油厂红井子油田2020年场站自动化升级改造项目（数字化部分）招标公告

招标编号：ZY20-XA411-GC1110

一.招标条件

本工程建设项目已按要求履行了相关报批及备案等手续，资金已落实，具备招标条件。中国石油物资有限公司西安分公司受招标人委托，现对其进行公开招标。

二.工程建设项目概况与招标范围

2.1项目概况和招标范围：

项目概况：

第三采油厂红井子油田2020年场站自动化升级改造项目属于中石油勘探与生产分公司制定的《2019-2025年油气生产物联网总体规划》2020年度建设工程量，该项目属于专项投资计划，于4月中旬下达，项目地点为：宁夏回族自治区盐池县第三采油厂红井子、大水坑作业区管线区域。

本项目为红井子油田2020年场站自动化升级改造项目，主要建设内容包括：红井子油田场站自动化升级改造工程的四个方面的建设改造和优化完善。一是无人值守站及中心站建设主要包括：红井子、大水坑两个采油作业区的2座联合站、3座脱水站、35座中小型站点座及5座中心站；二是红井子、大水坑作业区及中心站网络升级；三是大水坑中心库建设；四是红井子油田井场数字化升级完善。

具体改造内容如下：

一是无人值守站及中心站建设。1.联合站/脱水站无人值守站点升级改造配套建设内容主要包括：①三项分离器进口流量计的安装（或利旧）、接线及调试，电动阀的接线及调试，实现三项分离器的均衡进液；②三项分离器出口无源含水分析仪的接线及调试，三通电动阀的接线及调试，电磁流量计的接线及调试，通过电动阀控制流程；③三项分离器调压阀前后压力变送器的安装、接线及调试；④清水罐、污水池雷达液位计的安装、接线及调试；⑤外输泵出口电动阀的接线及调试，实现输油泵的远程启停控制、变频输油及外输泵远程切换、紧急截断；⑥油系统和水系统加药罐的液位计安装、接线及调试，根据液位实现加药泵的远程启停；⑦站内PLC的安装、接线、调试及控制程序升级，集输系统实现恒液位计、恒流量、恒频率、就地控制等多种输油模式的PID调节，注水系统实现恒压注水模式的PID调节，加热炉实现远程数据采集和控制；⑧气液分离器机械液位计的改造、接线及调试，实现数据远程采集；⑨结合站内区域布局在室外关键部位安装高清摄像机，监控站内工艺流程及设备运行状况，在室内增加防爆高清摄像机，实现输油和注水运行状态可视化监测；⑩站内主要采用桥架方式进行线缆敷设，在主要设备区设置防爆接线箱，就地采集相关数据，减少站内挖沟布线数量并便于后期维护；2.接转站/增压站/增压橇/注水站/中心站无人值守站点升级改造配套建设内容主要包括：①站点收球筒压力、温度变送器的安装（或利旧）、接线及调试；②伴生气气液分离器出口管线压力变送器的安装、接线及调试；③输油泵出口电动阀、压力变送器的安装（或利旧）、接线及调试，监测泵进出口压力，实现输油泵的远程启停控制、变频输油及外输泵远程切换、紧急截断；④储油罐（缓冲罐、事故油箱、事故罐、污油箱、污油回收装置、加药装置等）安装（或利旧）磁致伸缩液位计、防爆电热液位计、雷达液位计或顶装防爆电热液位计并接线及调试，监测液位状态和高、低液位报警，且对加药装置、污油回收装置实现远程启停；⑤加热炉全自动燃烧器至PLC机柜接线及调试，监测加热炉的整体运行状态，实现加热炉数据的远程采集和控制；⑥增压橇收球筒出口汇管与事故油箱进口连接电动三通球阀的安装、接线及调试，实现正常流程与事故流程一键切换；⑦过滤器进、出口压差计的安装、接线及调试，实现报警提示巡检人员及时进行过滤器反洗；分水器压力与注水泵变频装置联动，升级PLC软件实现恒压注水；⑧加热炉自动补水，循环泵远程启停、热网温度、压力远程监控和补水罐液位检测；⑨结合站内区域布局在室外关键部位安装高清摄像机，监控站内工艺流程及设备运行状况，在室内增加防爆高清摄像机，实现输油和注水运行状态监测，同时根据实际情况在室外安装的摄像机横担处增加1台投光灯；⑩结合现场数据采集点进行PLC扩容和交换机更换，用于站内数据采集、传输、处理，实现操作人员的远程实时监控；在中心站内实现所辖无人值守站的SCADA数据迁移，更换UPS稳压电源、安装液晶电视、安装24口交换机实现四网隔离、安装六机位操作台等。

二是作业区及中心站网络升级。1.红井子、大水坑作业区核心机房核心交换设备的安装、调试及根据作业区路由规划进行配置；2.5座中心站核心交换设备的安装、调试及配置。

三是大水坑中心库建设。1.在原有传统视频监控的基础上，建议安装人脸识别枪球联动设备，实现对整个料场内部进行实时的细节监控，只要有人员和车辆进入，对其进行人脸识别和细节跟踪，做到细节的把控；2.把原有车辆出入通道，工作人员手动登记开闸升级为智能车辆管理系统，利用高清摄像机，车牌识别，计算机系统管理等前沿技术进行出入车辆登记，外部车辆通行或者禁止入内管理，内部车辆自动识别通行并记录；3.在中心库配套已有的物资采供储系统平台，实现物料的科学、精细、高效管理。

四是红井子油田井场数字化升级完善。1.红井子作业区60台、大水坑作业区40台的井场高清摄像机安装,将原有井场普通摄像机拆卸，在原位置安装高清云台摄像机，图像画面接入所辖中心站视频监控系统；2.红井子作业区258座井场、大水坑作业区68座井场汇管压力监测,在井场选取合适位置安装井口RTU，管线安装压力变送器就地接入井口RTU，数据通过无线上传至主RTU，实现汇管压力的实时采集，并接入所辖中心站SCADA系统；3.红井子作业区69座阀组间RTU更换，在阀组间外挂阀组间RTU，将注水井数据采集至外挂阀组间RTU，实现注水井压力、流量的远程采集和注水量的远程调配；4.红井子作业区15口水源、大水坑作业区12口水源井配套水源井远程自动控制保护仪，实现水源井压力、流量的远程采集，并与相对应的注水系统形成“源、供、注、配”的联锁控制，同时在SCADA系统中开发对应集中监控界面，同时根据供注水关系自动计算供注水趋势，实现供注平衡控制。

五是其他数字化配套建设。1.对前期已建数字化站点配套的数字化仪器仪表及设备设施采用利旧的方式进行单体和联合调试，并将数据接入SCADA站控系统；2.安装交换机，实现生产网、办公网、社区网物理隔离。对作业区以下网络实现二级级联；3.采用亚控SCADA客户端KingV3.5软件作为系统的数据监控平台完成软件的安装、组态、配置、备份及程序升级；4.PLC软件实现站控工艺流程数据点采集及控制功能的编程；5.所有设备外壳可靠接地，水泥杆安装独立的防雷接地系统，接入站内环形接地网。

按照油田公司数字化增压点建设标准，本次项目实施包括未建设站点、前期数字化已建设站点和工艺完善改造站点，未建设站点除按油田公司数字化增压点建设标准配套外，增加无人值守站建设相关内容和功能，工艺完善改造站点要结合工艺改造进行数字化仪器仪表的安装、接线及调试。具体以各标段中站点建设内容为依据。中标单位在签订“五个承诺书”后按照相关程序签订合同，施工前需办理“开工许可证”和“HSE安全合同”，编写配套建设方案，方案由厂相关部门审批后，方可进行现场施工。

此工程以无人值守站改造工程设计图纸和标准化造价指标为依据，具体以各标段中站点建设内容为依据。中标单位在签订“五个承诺书”后按照相关程序签订合同，施工前需办理“开工许可证”和“HSE安全合同”，编写配套建设方案，方案由厂相关部门审批后，方可进行现场施工。

招标范围 ：

第三采油厂红井子油田2020年场站自动化升级改造项目（数字化部分）设计红井子、大水坑作业区，共划分为2个标段，标段项目名称、标段编号、招标范围及控制总价如下，具体工作量以实际建设情况为准。

1、标段名称：第三采油厂红井子油田2020年场站自动化升级改造项目（无人值守站建设数字化部分）

标段编号：ZY20-XA411-GC1110-1

招标控制价：214.9561万元（不含税、不含甲供料）

主要内容包括：第三采油厂红井子油田40座站点无人值守站、5座中心站建设。包括姬四联、姬九联、黄138脱、盐一转、黄316脱、3座常规增压点（黄335脱、盐二转（红井子）、池283增），24座橇装增压点（黄1增、黄2增、黄6增、黄3增、黄4增、黄7增、黄4增、黄17增、黄20增、黄21增、黄9增、黄11增、黄12增、黄13增、黄14增、黄19增、黄18增、黄23增、黄26增、盐3增、黄319、黄24增、黄15增、盐2增），4座注水站（姬20注、盐一注、黄335注、盐三注），4座供水站（姬20注（供水）、盐一注（供水）、黄335注（供水）、盐一转（供水）），5座中心站（姬四联中心站、黄138中心站、姬九联中心站、盐一转中心站、盐31中心站、盐二转中心站）。

2、标段名称：第三采油厂红井子油田2020年场站自动化升级改造项目（井场数字化升级完善部分）

标段编号：ZY20-XA411-GC1110-2

招标控制价：116.6334万元（不含税、不含甲供料）

主要内容包括：第三采油厂红井子油田井场视频升级、阀组间RTU更换、汇管压力采集、水源井数字化配套和中心库建设。包括100台井场高清摄像机安装，69座阀组间RTU安装，326座井场汇管压力采集，27口水源井数字化配套建设，大水坑中心库建设。

2.2计划工期：自合同签订之日起至2020年12月30日。

2.3建设地点：宁夏回族自治区盐池县第三采油厂红井子、大水坑作业区。

三．投标人资格要求

3.1.资格要求：投标人须是依据中华人民共和国法律在国内注册的独立法人或其他组织，具备有效的营业执照；

3.2.资质要求：投标人具有“电子与智能化工程专业承包”二级及以上资质，同时持有效的安全生产许可证；

3.3.业绩要求：近三年（2017年01月01日至投标截止之日）至少有一项【生产物联网建设、维护】类似项目业绩【提供合同、验收单或结算单、发票】；

3.4.财务要求：提供近两年（2017年度与2018年度或2018年度与2019年度）经会计师事务所审计的财务审计报告，包括资产负债表、损益表、现金流量表、会计报表附注，近两年财务报告显示无破产或资不抵债；

3.5.人员设备要求：详见附表1；

3.6.投标人及其法定代表人近三年（2017年01月01日至投标截止之日）经营活动中无行贿犯罪行为；

3.7.企业信誉要求：投标人须具备良好的信用记录，近三年投标人未被工商行政管理机关在国家企业信用信息公示系统（www.gsxt.gov.cn）中列入严重违法失信企业名单、未被最高人民法院在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）中列入失信被执行人名单；

3.8.项目主要负责人员（项目负责人、技术负责人、安全负责人）与2020年数字化系统及光缆维护、2020年产建油气生产网联网及井站光缆配套建设、2020年无人值守站建设中已中标项目的人员出现重复，该投标人将不被推荐为中标候选人；项目主要负责人员在合同履行期间需与投标文件一致，不得更换。

3.9本次招标不接受联合体投标；

3.10本次招标采用资格后审，未通过资格审查者，不得推荐为中标候选人。

四．招标文件获取

4.1 凡有意参加投标者，请于北京时间2020年6月18日至2020年6月22日：

①﹒登录中国石油电子招标投标交易平台http://ebidmanage.cnpcbidding.com/bidder/ebid/base/login.html在线报名（如未在中国石油电子招标投标交易平台上注册过的潜在投标人需要先注册并通过平台审核，审核通过后登录平台在可报名项目中可找到该项目并完成在线报名，具体操作请参考中国石油招标投标网操作指南中“投标人用户手册”相关章节，有关交易平台操作的问题请咨询技术支持团队相关人员，咨询电话:********14 语音提示“电子招投标”）或登录中国石油招标投标网，由左侧点击“中国石油电子招标投标交易平台”登录在线报名；

② 按本招标公告规定的招标文件售价向本招标公告指定账号电汇购买招标文件款。

4.2招标文件每标段售价为200元人民币，售后不退；请有意参加投标的潜在投标人确认自身资格条件是否满足要求，应自负其责。

4.3购买招标文件方式：

①只接受电汇，电汇交款单位名称和开发票单位名称必须一致，不接受个人汇款；

②投标人电汇，须填写汇款附言：“04-GC1110标书费”。

③电汇账户名称：中国石油物资有限公司西安分公司

开户银行：中国银行西安经济技术开发区支行

账 号：********9610

行 号：********3500

4.4本次招标文件采取电汇后网上下载文件的发售方式。潜在投标人在4.1规定的时间内完成4.1规定的2项工作（在线报名和汇款）后，将电汇底单和购买标书登记表可编辑版（word/excel版)发送至招标机构联系人电子邮箱（zhangmin_nw@cnpc.com.cn），邮件标题注明投标人名称与项目编号。电汇款到达指定账号的次日，招标代理机构工作人员在网上解锁，潜在投标人可在网上下载招标文件。报名费发票为电子普通发票，请将电汇凭证发送至xbfzxfp@163.com邮箱，开具完成工作人员会发送至您发送汇款凭证的邮箱，前台获取发票联系电话***-********。

4.5本项采用电子招标方式，潜在投标人需要使用U-key才能完成投标工作，因此要求所有参与本项目投标的潜在投标人必须办理U-key（具体操作请参考中国石油招标投标网）。对于2016年5月20日前已办理过原招标投标网（老招标投标平台）U-key供应商需要对原U-key进行灌章才能在新电子招标投标平台进行投标，2016年5月20日以后办理过原招标投标网（老招标投标平台）U-key供应商，需要重新办理新电子招标投标平台U-key。为保证供应商U-key在新平台可用性，对于已办理U-key但无法辨别U-key能否在新电子招标投标平台使用的供应商，中油物采信息技术有限公司将提供查询服务。需要办理U-key或灌章业务的供应商，可自主选择到中油物采信息技术有限公司或昆仑银行办理。

五．投标文件递交

5.1 本次招标采取网上电子版提交方式，以“中国石油电子招标投标交易平台”上传的电子版为准。

5.1.1提交时间：①建议于2020年7月9日前通过“中国石油电子招标投标交易平台”提交电子版投标文件（考虑投标人众多，避免受网速影响，以及网站技术支持的时间）。

② 投标截至时间见6.1，投标截至时间未被系统成功传送的电子版投标文件将不被系统接受，视为主动撤回投标文件。

六．开标

6.1投标截止时间和开标时间（网上开标）：2020年7月9日15时00分（北京时间）。

6.2开标地点（网上开标）：中国石油电子招标投标交易平台

6.3 本次招标采取网上开标方式，招标审计相关部门现场监督，所有投标人可准时进入中国石油电子招标投标交易平台开标大厅参加在线开标仪式。

6.4 潜在投标人对招标文件有疑问请联系招标代理机构；对网上操作有疑问请联系技术支持团队人员。技术支持团队：中油物采信息技术有限公司

咨询电话:********14 语音提示“电子招投标” 如有疑问请在工作时间咨询。

招标公告中未尽事宜或与招标文件不符之处，以招标文件为准。

七． 发布公告的媒介

本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台（www.cebpubservice.com），中国石油招标投标网（www.cnpcbidding.com）上发布。

八．联系方式

招标人：长庆油田分公司第三采油厂

联系人：孙明

电 话：****-*******

招标机构：中国石油物资有限公司西安分公司

地 址：陕西省西安市凤城五路与明光路十字东北角天朗经开中心二楼

联 系 人：张敏 姜博宇

电 话：***-******** ********

电子邮件：zhangmin_nw@cnpc.com.cn

中国石油物资有限公司西安分公司

2020年6月17日