南京师范大学因教学科研需要，拟建设同声传译会议室。通过学校公开招标方式确定供货厂商，有关具体事项如下：
一、标的概况：
具体要求、技术参数见附件。
二、 投标单位的要求：
1、投标单位必须有独立法人资格。
2、投标单位须有所投产品的相关生产或代理资质。
3、须有一定相关产品业绩并有良好信誉。
三、标书要求：
1、标书一式伍份，正本壹份、副本肆份。
2、标书内容：
（1）投标人代表授权委托书（须授权人与被授权人同时签名））、被授权人的联系方式（手机及公司固定电话）；
（2）投标单位的简介、营业执照（最新年检版）、税务登记、代理资质或厂家授权、产品宣传彩页等材料；
（3）设备详细配置、价格及产地；报价含运输、安装、调试等全部费用，附件清单中的参考品牌型号和要求仅供参考，要求投标的技术参数或配置等于或高于附件中的技术参数，并列出技术参数偏离表，报价采用一次性报价；
（4）售后服务承诺（含免费质保期限承诺）及最快供货期；
（5）标书附件中其他有关内容。
3、标书制作请按上述标书内容的顺序。
四、评标方式
采购工作小组在对投标人的产品配置、品牌、技术功能、报价与售后服务以及公司信用等因素进行综合评定的情况下确定中标人。对未中标人，将不作任何解释，标书不退回。
五、其他要求：
1、招标文件是合同不可分割的一部分，参与投标即视为对招标文件要求的接受。
2、请投标人务必认真阅读本招标文件，严格遵照标书内容应标，投标书属于重大偏差即视为无效投标。
3、中标方负责设备的运输、安装及调试。
4、投标文件须密封并在封口加盖公章。
5、付款方式：货到校方安装完毕并经验收合格后付至合同总价的95%，尾款5%在壹年后无重大质量问题情况下付清。
6、下列情况属于重大偏差:
(1) 投标文件没有投标人的法定代表人授权签字和被授权人签字以及加盖公章。
(2) 明显不符合招标文件中相关技术规格、技术标准等要求。
(3) 投标文件附有招标人不能接受的条件。
(4) 不符合招标文件中规定的其他实质性要求。
投标文件有上述情形之一的，为未能对招标文件作出实质性响应。
7、中标单位按中标总金额的0.5%交纳中标服务费。
六、时间、地点安排：
1、标书送达截止时间：2012年 4 月 20 日 下午4:00之前
2、送达地点：南师大仙林校区（南京市文苑路1号）厚生楼514室招标办
七、 联系方式：
地 址：南师大仙林校区（南京市文苑路1号）厚生楼514室招标办
邮 编：210046
联系人：高明、马志良
电 话（传真）********
南京师范大学招投标管理办公室
2012年4月10日
南师大同声传译会议室设备招标文件
项目编号12056
南京师范大学因教学科研需要，拟建设同声传译会议室。通过学校公开招标方式确定供货厂商，有关具体事项如下：
一、标的概况：
具体要求、技术参数见附件。
二、 投标单位的要求：
1、投标单位必须有独立法人资格。
2、投标单位须有所投产品的相关生产或代理资质。
3、须有一定相关产品业绩并有良好信誉。
三、标书要求：
1、标书一式伍份，正本壹份、副本肆份。
2、标书内容：
（1）投标人代表授权委托书（须授权人与被授权人同时签名））、被授权人的联系方式（手机及公司固定电话）；
（2）投标单位的简介、营业执照（最新年检版）、税务登记、代理资质或厂家授权、产品宣传彩页等材料；
（3）设备详细配置、价格及产地；报价含运输、安装、调试等全部费用，附件清单中的参考品牌型号和要求仅供参考，要求投标的技术参数或配置等于或高于附件中的技术参数，并列出技术参数偏离表，报价采用一次性报价；
（4）售后服务承诺（含免费质保期限承诺）及最快供货期；
（5）标书附件中其他有关内容。
3、标书制作请按上述标书内容的顺序。
四、评标方式
采购工作小组在对投标人的产品配置、品牌、技术功能、报价与售后服务以及公司信用等因素进行综合评定的情况下确定中标人。对未中标人，将不作任何解释，标书不退回。
五、其他要求：
1、招标文件是合同不可分割的一部分，参与投标即视为对招标文件要求的接受。
2、请投标人务必认真阅读本招标文件，严格遵照标书内容应标，投标书属于重大偏差即视为无效投标。
3、中标方负责设备的运输、安装及调试。
4、投标文件须密封并在封口加盖公章。
5、付款方式：货到校方安装完毕并经验收合格后付至合同总价的95%，尾款5%在壹年后无重大质量问题情况下付清。
6、下列情况属于重大偏差:
(1) 投标文件没有投标人的法定代表人授权签字和被授权人签字以及加盖公章。
(2) 明显不符合招标文件中相关技术规格、技术标准等要求。
(3) 投标文件附有招标人不能接受的条件。
(4) 不符合招标文件中规定的其他实质性要求。
投标文件有上述情形之一的，为未能对招标文件作出实质性响应。
7、中标单位按中标总金额的0.5%交纳中标服务费。
六、时间、地点安排：
1、标书送达截止时间：2012年 4 月 20 日 下午4:00之前
2、送达地点：南师大仙林校区（南京市文苑路1号）厚生楼514室招标办
七、 联系方式：
地 址：南师大仙林校区（南京市文苑路1号）厚生楼514室招标办
邮 编：210046
联系人：高明、马志良
电 话（传真）
********
南京师范大学招投标管理办公室
2012年4月10日
附件 ：设备清单
高级会议室
名称 参考品牌 参考型号 单位 数量 单价 合计 产地 技术参数
投影显示系统
1 投影机 三洋、松下、夏普 1500C 台 1 投影技术 :LCD标称亮度(ISO流明) :6000流明
标准分辨率(dpi) :1024×768对比度 :1000：1
2 框架幕 美视 120寸 块 1 大纯平拉线幕布
3 电投影吊架 D&T，唯美 A-150 个 1 电动遥控式，可与中控联动
4 线缆 1
合计
会议桌显示系统 技术参数
1 VGA分配放大器 lenias，VSON，silmicro VGA1*20 台 1 机架式专业级20路分配放大器350MHZ
2 液晶升降器 D&T，唯美 定制 个 20 会议桌上显视器升降用，
3 液晶显示器 dell，三星，飞利浦 17 台 20 会议桌面点对点显示用监视用
4 AV音视频矩阵 lenias，VSON，silmicro LM-4*4A 台 1 专业矩阵芯片150MHz（-3dB）满载带宽,切换状态液晶显示，可以从显示屏上直接看到当前的切换状态,u 视频和音频信号可同步切换，也可分开单独进行切换,能与第三方控制设备实现远程控制和智能控制,u 设备地址为1-255，可同时255台使用同一COM口级连控制,30组宏操作和预置调用、储存功能，可以进行多个输出或全部输出的同时切换,u 断电现场保护，保证通电后状态为断电前切换状态,全铝机箱，保证更好的抗干扰及电磁屏蔽兼容性
5 VGA矩阵 lenias，VSON，silmicro LM-VGA8*4A 台 1 专业矩阵芯片350MHz（-3dB）满载带宽,切换状态液晶显示，可以从显示屏上直接看到当前的切换状态,VGA和音频信号可同步切换，也可分开单独进行切换,能与第三方控制设备实现远程控制和智能控制,设备地址为1-255，可同时255台使用同一COM口级连控制,全功能红外遥控器红外遥控更加灵活方便,全兼容RGBHV、RGBs、RGsB、分量视频、非平衡立体声音频,30组宏操作和预置调用、储存功能，可以进行多个输出或全部输出的同时切换,断电现场保护，保证通电后状态为断电前切换状态
6 倍线器解码器 lenias，VSON，silmicro LM-V2G 台 1 采用48M的高速缓存，使转换速度更快、性能更可靠,操作简单，具有OSD屏幕菜单操作状态显示功能,时钟、相位、亮度、对比度、色彩、H（行）位置、V（场）位置可调，RGB颜色可单独调节。自动检测输入信号源的信号格式,支持28种格式信号输入，26种格式信号输出,PC信号格式支持：VGA（640×480 RGsB）、VGA（60、72、75、85Hz）VESA85、VGA70、SVGA、XGA、Mac、WXGA、1280A、SXGA；HDTV信号格式支持：480i、576i、576P、720P、1080i,刷新率提高到85Hz/帧，绝对无闪烁,断电自动保存当前设置,即插即用功能，无需安装任何软件，使用方便
合计
专业音频扩声系统 技术参数
1 矩阵调音台 lenias，VSON，silmicro DSP1222 台 1 视频会议专用矩阵式调音台，网络回声抑制功能，48V幻像电源,内置效果器,LCD显示,操作简便。12路独立通道，2编组，2辅助输出，30种效果模式，SMT工艺，进口电位器，性能稳定。
2 数字反馈抑制器 lenias，VSON，silmicro HFE-212 台 1 数字式音频处理器系统保护，频率调制反馈抑制功能,左右痛道独立或联合调节,高解析度,记忆用户设定参数,LCD显示
3 功率放大器 lenias，VSON，silmicro EL-2075MQV 台 1 内置全保护器啸叫抑制专业功率放大器,内置多种电路保护,可接入6组话筒输入,,四种音频信号切换.200W额定功率,频响:20Hz-20KHz。
4 辐射式扩声音箱 lenias，VSON，silmicro SP180 台 4 会议室专用扬声器,ABS工程材料,内置保护系统,准同轴设计，有效功率75-120W，频响40Hz-20KHz,阻抗：8欧。
5 ＤＶＤ 播放机 先锋，松下 DV-4100 台 1 蓝光DVD
6 无线话筒 lenias，VSON，silmicro U-880 套 2 PLL数位控制飘移技术，提高精度，多频点可调，确保多机同时使用，专有分集指示灯，双电路真分集系统，ATF自动跟踪系统，自动静音及冲击消除电路，高抑制比交叉干扰控制系统，带宽40-20KHz。
7 智能电源管理器 lenias，VSON，silmicro KPS-12S/D 台 1 12路电源控制保护系统，电源稳压滤波处理系统，电压数值显示,MCU设计,可配红外遥控装置,任意两路间隔时间可自由设定,具备RS232接口,方便中央集中控制,外观美观。
合计
数字视像表决会议系统 技术参数
1 表决会议系统中央控制器 lenias，VSON，silmicro VT-C2000B 台 1 标准讨论会议主机,支持表决功能，可无限扩展级联,发言人数限制.同步录音,配合电话耦合器可进行远程电话会议,可配合摄像跟踪系统同步工作。电源：AC100-240V(50/60Hz),输出功率<36W/24V，阻抗10K欧姆，频响：60Hz-8KHz,信噪比>80dB
2 表决会议代表机（液晶嵌入式） lenias，VSON，silmicro VT-M2000B 台 19 高指向性话筒,附带发言指示灯圈,表决按钮，内置扬声器,9P-DIN插座，电源DC24V（主机供电），电容式膜片，心型指向，频响60-8KHz,灵敏度-22dBv/Pa
3 表决会议主席机（液晶嵌入式） lenias，VSON，silmicro VT-Z2000B 台 1 主席发言优先功能,表决按钮，内置扬声器,发言指示灯圈,"手拉手"连接模式,由系统主机供电,电源DC24V（主机供电），电容式膜片，心型指向，频响60-8KHz,灵敏度-22dBv/Pa
5 会议电缆线 lenias，VSON，silmicro T-CLP20 米 30 专业会议话筒数据连接线
6 高速快球摄像机 lenias，VSON，silmicro VT-HV2000 台 2 60个预置位,可串接63台高速球机,全功能手动或自动控制,水平方向360度无限制旋转,垂直方向95读移动,DC24V主机电,1/3CCD摄像元件,PAL/NTSC视频制式,22倍光学变焦，DC24V(主机电)，1/3CCD，内同步系统，32倍光学变焦，360度水平旋转角度，90度垂直角度，RS485控制协议
7 会议控制软件（含表决） lenias，VSON，silmicro VT-2000 套 1 友好系统界面,功能强大,便于人员学习和操作
8 视频跟踪器 lenias，VSON，silmicro VT-K102 个 1 液晶显示操作，与会议系统主机视频切换，多种菜单设置，信息反馈，DC24V。
9 表决显示模块 lenias，VSON，silmicro 个 1 配合表决主机使用，带有签到功能
合计
数字同传系统 技术参数
1 翻译单元 lenias，VSON，silmicro TC-YB2000S 台 3 可采用耳罩式耳机监听发言
* 具有个人音量调节及自动抑制啸叫功能
* 具有同一通道互锁功能，确保通道与语种之间的一一对应
* 具有消咳功能，当翻译人员咳嗽时，可防止咳嗽声传出
* 可配合连接红外线语言分配系统使用。
2 译员耳机（带话筒） lenias，VSON，silmicro TC-ME300S 只 6
3 延长电缆 lenias，VSON，silmicro TC-RY20 米 30
4 红外线发射主机 lenias，VSON，silmicro TC-IR2000S 台 1 * 高度保密性，杜绝外来恶意干扰及偷听。
* 具有自动电平控制功能（ALC）。
* 超强抗干扰能力，不受灯光及无线通讯器材的干扰。
* 采用目前最先进的锁相环技术。
* 具有多组译音输出信道可作录音用。
* 具有多组语音输入信道，可同时调制发射多达6种语言。
5 红外辐射射板 lenias，VSON，silmicro TC-B2000S 台 2 * 超强发射能力，距离可达30米（25W）及20米（15W）。
* 多路信道采用同一发射单元。发射角度45度
* 可以固定安装（配置万向支架）或用三角支架安装。
6 红外线接收单元（可充电） lenias，VSON，silmicro TC-R2000S 台 20 * 5+1信道语言选择。
* 音量可自由调节大小。
* 操作简单，携带方便。
* 外观设计精巧流畅，符合人体工程学。
* 在红外线发射的有效范围内，接收单元数量的增加不受限制。
7 代表耳机 lenias，VSON，silmicro TC-ME300S 台 20
8 充电接收机箱 lenias，VSON，silmicro TC-BC404 台 1
合计
中央控制系统 技术参数
1 无线触摸屏控制主机(含冲电底座) lenias，VSON，silmicro ST-5700 台 1 32位双总线，有8个红外线/串行输出口接口，红外最高输出频率为1.2MHz。通过软件编程及控制接口，对外发出控制信号及接收反馈信息，实现对各种设备的集中控制功能5.7”有源阵列触摸屏幕。强大的Isys 图像引擎以及Synapse™ 图像绘制算法，使ST-5700C在一个轻巧的触摸屏内提供了卓越功能，清晰、整洁的不同字型和文本、高分辨率图像、3D效果、动画等功能加以支持。通过人机交互界面，可对控制主机发出控制信号。
2 无线接收机 lenias，VSON，silmicro RGF-28 台 1 CNRFGWA是无线触摸屏和控制主机的通信提供媒介，是一个单向射频网关﹐使单向射频无线触摸屏和掌上触摸屏能够通过Cresnet网络与控制系统进行通信。每个支持的范围大约300英尺。可以通过多个分配式接收器来扩充范围。
3 4路音频控制模块 lenias，VSON，silmicro AUDIO-4 台 1 可以控制系统中音量调节，为调音台，前置混合器，及音频处理系统提供了4调节通道
4 红外发射棒 lenias，VSON，silmicro IRP8 个 4 对红外受控设备传达主机发出的红外命令，具有黑色注入浇注塑料且具有完整轻巧的电缆的探头；支持将中控主机发出的红外控制信号以红外线的形式发送给受控设备。
5 程序软件 lenias，VSON，silmicro PRO-18-8 套 1 通过软件的编程，可以实现用户的操作意图，实现主机的控制功能，包括界面程序和底层程序，通过软件编写，实现控制主机的控制功能，可根据用户实际需求自由设置
10 合计
附件材料
1 机柜 坦格，康达 36U钢制 台 1
2 多媒体桌插 D&T，唯美 6位 台 8 液压式，网络，电源，电话，VGA，音频
3 线材配件 批 1
合计
